Baixe o aplicativo
educalingo
catolicamente

Significado de "catolicamente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CATOLICAMENTE

ca · to · li · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATOLICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Catolicamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CATOLICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CATOLICAMENTE

cato · catodal · catodo · catodoluminescência · catodonte · catolereiro · catolé · catolicão · catolicidade · catolicismo · catolicizar · catolização · catolizar · catombe · catombo · catonga · catoniano · catonismo · catopé · catopê

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CATOLICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinônimos e antônimos de catolicamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CATOLICAMENTE»

catolicamente · catolicamente · dicionário · português · modo · católico · segundo · leis · catolicismo · aulete · copiar · imprimir · preceitos · religião · católica · mente · priberam · língua · portuguesa · tradução · francês · porto · editora · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · linguee · many · translated · example · sentences · containing · portuguese · search · engine · translations · inglês · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · traduções · casou · catholicism · human · automatic · pergunta · chata · para · inoportuna · esperar · ecumenista · convicto · frente · papado · perdição · advérbio · portal · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · palavra · não · flexionada · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · falando · católicos · dão · graças · deus · antes · explicar · cima · religiosos · agradecem · refeição ·

Tradutor on-line com a tradução de catolicamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CATOLICAMENTE

Conheça a tradução de catolicamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de catolicamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catolicamente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

catholically
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Católicos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Catholically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

catholically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catholically
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

catholically
278 milhões de falantes
pt

português

catolicamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

catholically
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

catholically
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Katolik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

catholically
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

catholically
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신실한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

catholically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catholically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

catholically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

catholically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

catholically
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cattolicamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

catholically
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

catholically
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

catholically
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καθολικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catholically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catholically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catholically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catolicamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATOLICAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catolicamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «catolicamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre catolicamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CATOLICAMENTE»

Descubra o uso de catolicamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catolicamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Os Jovens e a Religião na Sociedade Actual
... e a aumentar a cerimónia civil: em 1996, dos 46.571 casamentos celebrados entre os jovens, 75% foram celebrados catolicamente e 25% pelo civil; em 2000, os casamentos católicos baixaram para 73,1% e os civis subiram para 26,9%; ...
Eduardo Jorge Duque
2
A sombra habitada
perguntou ela. Olhou-a um pouco surpreendido com aquela pergunta inesperada. «Fui educado catolicamente, se é isso que queres dizer.» «Sim, é isso. Ninguém é verdadeiramente católico, mas todos foram educados catolicamente.
Alberto Ongaro, 1990
3
A rainha Nzinga de Angola
Estranha e curiosa, é esta particularidade de serem catolicamente baptizados os que trairam a luta da espécie pela sobrevivência, e recusaram o baptismo católico ou, quando já o tivessem recebido, vieram depois a renunciá-lo, aqueles  ...
Gonzaga Lambo, 2004
4
Brotéria: Série mensal
À primeira vista parecia, portanto, que os católicos só poderiam casar catolicamente. E de facto assim o entenderam alguns, como o professor da Universidade de Coimbra, Araújo e Gama, no seu Estudo sobre o casamento civil (Coimbra, ...
5
Chronica do principe D. Affonso III. quinto Rey de Portugal ...
Tiaguo em hos Lmuares de riba Caft,e,la ' onde íe duiz 4oe bem « , e ** catolicamente acabou mavidajaa Dodiana. ve¡h0 ha dés dias de Fcvcrcyro de D. AFFONSO ПЬ em tempo de tanta fortuna fer a- Como ho Reyno do fundamütofarafe ...
Ruy de Pina, 1728
6
Norma e conflito: aspectos da história de Minas no século XVIII
... afluência do rimeiro, como também para que com mais lustre, e mais esplendor do nome português possa Sua Majestade duplicar contra a guerra dos turcos os socorros, visto se achar hoje nela tão catolicamente empenhado, para rebater ...
Laura de Mello e Souza, 1999
7
Padre Jesuíno do Monte Carmelo
Isso prova que, em sua consciência, ele não estava lá muito satisfeito com as circunstâncias da morte do amigo e buscava ocultar a insatisfação, insistindo numa felicidade catolicamente inaceitável e numa primavera extasiante de flores de ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Maria Silvia Ianni Barsalini
8
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
Note-se que o embaixador Calvet de Magalhães nos garantiu que não tinha conhecimento dos termos desta proposta anterior, ao sugerir a Casaroli a fórmula de um apelo da Igreja a que os fiéis casados catolicamente não recorressem ao ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
9
Trip
Tenho que confessar, mui catolicamente, que já me peguei várias vezes perguntando a mim mesmo se algumas das frases atribuídas ao fundador da religião em que fui criado não diriam respeito exatamente ao prazer, no sentido mais ...
10
Limites: anais
Para que isto fique claro é preciso entender que esta "pertença" à Igreja define- se, catolicamente, no interior de uma tripla condição: a de que não pode ser entendida fora da relação hierárquica que ordena o grêmio; a de que existe um ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATOLICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catolicamente no contexto das seguintes notícias.
1
Manoel de Oliveira: 106 anos, 106 frases
30 – “Fui educado catolicamente, mas esse sentimento não tem a ver com a Igreja, é de facto religioso. Quando fiz o 'Acto da Primavera' perguntei porque nele ... «Renascença, abr 15»
2
E se Machado de Assis encontrasse o Bolsonaro?
A 'Cruz' de Paris entende que é impiedade matar com a guilhotina; o que ela quer é que se mate mais catolicamente, mais piedosamente, com um instrumento ... «Vermelho, mar 15»
3
Consistório 2015: Ação do Papa acentua «internacionalização» do …
Para o patriarca de Lisboa, o “mundo globalizado também catolicamente” coincide “muito mais” com o cenário da realidade da Igreja que resulta da “criação de ... «Agência Ecclesia, fev 15»
4
Suerte entre dos
Naquela que catolicamente foi chamada Cidade Do Santo Nome De Deus De Macau a comunidade chinesa ia com igual empenho baptizar os filhos na Igreja ... «Observador, dez 14»
5
Famílias portuguesas: Menos casamentos católicos, menos filhos e …
A maior parte dos casamentos deixou de realizar-se catolicamente e as uniões de facto registaram um crescimento muito significativo”. Estas são apenas ... «Jornal de Negócios - Portugal, mai 14»
6
"A providência foi maravilhosa comigo. Sou um homem …
O meu pai era judeu não praticante, era mesmo ateu, e a minha mãe era filha de mãe católica e foi educada catolicamente. Morreu muito cedo, tinha eu 14 ... «Público.pt, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catolicamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/catolicamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT