Significado de "chichorrobiar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE CHICHORROBIAR

chi · chor · ro · bi · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHICHORROBIAR

Chichorrobiar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO CHICHORROBIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu chichorrobio

tu chichorrobias

ele chichorrobia

nós chichorrobiamos

vós chichorrobiais

eles chichorrobiam

Pretérito imperfeito

eu chichorrobiava

tu chichorrobiavas

ele chichorrobiava

nós chichorrobiávamos

vós chichorrobiáveis

eles chichorrobiavam

Pretérito perfeito

eu chichorrobiei

tu chichorrobiaste

ele chichorrobiou

nós chichorrobiamos

vós chichorrobiastes

eles chichorrobiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu chichorrobiara

tu chichorrobiaras

ele chichorrobiara

nós chichorrobiáramos

vós chichorrobiáreis

eles chichorrobiaram

Futuro do Presente

eu chichorrobiarei

tu chichorrobiarás

ele chichorrobiará

nós chichorrobiaremos

vós chichorrobiareis

eles chichorrobiarão

Futuro do Pretérito

eu chichorrobiaria

tu chichorrobiarias

ele chichorrobiaria

nós chichorrobiaríamos

vós chichorrobiaríeis

eles chichorrobiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu chichorrobie

que tu chichorrobies

que ele chichorrobie

que nós chichorrobiemos

que vós chichorrobieis

que eles chichorrobiem

Pretérito imperfeito

se eu chichorrobiasse

se tu chichorrobiasses

se ele chichorrobiasse

se nós chichorrobiássemos

se vós chichorrobiásseis

se eles chichorrobiassem

Futuro

quando eu chichorrobiar

quando tu chichorrobiares

quando ele chichorrobiar

quando nós chichorrobiarmos

quando vós chichorrobiardes

quando eles chichorrobiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

chichorrobia tu

chichorrobie ele

chichorrobiemosnós

chichorrobiaivós

chichorrobiemeles

Negativo

não chichorrobies tu

não chichorrobie ele

não chichorrobiemos nós

não chichorrobieis vós

não chichorrobiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

chichorrobiar eu

chichorrobiares tu

chichorrobiar ele

chichorrobiarmos nós

chichorrobiardes vós

chichorrobiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

chichorrobiar

Gerúndio

chichorrobiando

Particípio

chichorrobiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE CHICHORROBIAR

Conheça a tradução de chichorrobiar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de chichorrobiar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chichorrobiar» em português.

• Tradutor português - chinês: chichorrobiar
• Tradutor português - espanhol: Chichorrobiar
• Tradutor português - inglês: To bugger
• Tradutor português - hindi: chichorrobiar
• Tradutor português - arabe: chichorrobiar
• Tradutor português - russo: Отбивать
• português: chichorrobiar
• Tradutor português - bengali: chichorrobiar
• Tradutor português - francês: chichorrobiar
• Tradutor português - malaio: chichorrobiar
• Tradutor português - alemão: chichorrobiar
• Tradutor português - japonês: chichorrobiar
• Tradutor português - coreano: chichorrobiar
• Tradutor português - javanês: chichorrobiar
• Tradutor português - vietnamita: chichorrobiar
• Tradutor português - tâmil: chichorrobiar
• Tradutor português - marata: chichorrobiar
• Tradutor português - turco: chichorrobiar
• Tradutor português - italiano: chichorrobiar
• Tradutor português - polonês: chichorrobiar
• Tradutor português - ucraniano: chichorrobiar
• Tradutor português - romeno: chichorrobiar
• Tradutor português - grego: Για να κακομαθούμε
• Tradutor português - africâner: chichorrobiar
• Tradutor português - sueco: Till bugger
• Tradutor português - norueguês: chichorrobiar

4 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CHICHORROBIAR»

Descubra o uso de chichorrobiar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chichorrobiar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

Bocadinho de carne, daque está paraseensacar,e quesesepara parase assarnas brasas e comerse logo. *Chichorro*, m.Ant.Omesmo que cachorro. * Ant. Peça de artilharia.* Prov. beir.Escudella de ferro. * *Chichorrobiar*,v.i. Prov. Assobiar.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

CHICHORROBIAR, v. i. — Chichorrobio + ar — Lus. Assobiar; fazer ruído, chupando. Cf. Chuchurrear. CHICHORROBIO, adj. Que termina em bico; diz-se do chapéu que tem aba em forma de bico. / S. m. — Lus. Assobio. CHICHU, Geogr.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:

CHICHORROBIAR, v. i. Prov. Assobiar. Fazer ruído, chupando. (De chichorrobio) . CHICHORROBIO, s. m. Proo. Assobio. Ruído chiado. CHICIBI (Mu st aí á). Guerreiro que comandava a artelharia xerifiana na batalha de Alcácer-Quibir. Foi ele ...

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

... 26 catrafiar 29 chiar 29 classificar 26 catraiar 35 chibantear 36 claudicar 26 catrapear 36 chibatear 36 clemenciar 29 catrapiscar 26 chicanear 36 clinicar 26 catucar (B) 26 chichiar (B) 29 coagir 61 caulificar 26 chichorrobiar 29 coalescer 41 ...

Willy Paulik, 1997