Baixe o aplicativo
educalingo
chiço

Significado de "chiço" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHIÇO

chi · ço


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIÇO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chiço e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CHIÇO

aranhiço · cachiço · carvalhiço · folhiço · palhiço · recachiço · tolhiço

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CHIÇO

chicote · chicoteador · chicoteamento · chicotear · chicória · chicuala · chicunco · chicuta · chiça · chiçar · chideiro · chidova · chidura · chieira · chieirento · chifanga · chifarate · chifarica · chifarote · chifra

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CHIÇO

alagadiço · baloiço · beiço · caniço · carriço · cediço · chouriço · cortiço · desserviço · feitiço · fronteiriço · inteiriço · liço · maciço · mestiço · oiço · ouriço · serviço · sumiço · viço

Sinônimos e antônimos de chiço no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CHIÇO»

chiço · chiço · dicionário · português · prov · chul · rapariga · aprende · costurar · casa · modistas · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · chiador · chiadorense · chiadouro · chiadura · chiangar · chiante · chianti · chião · chiapaneco · chiapetense · chiar · chiasco · chiasqueiro · chiata · nome · masculino · portal · singular · plural · chiços · flexiona · como · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · vocabulário · porto · editora · modista · estabelecimentos · modas · sapo · chico ·

Tradutor on-line com a tradução de chiço em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHIÇO

Conheça a tradução de chiço a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de chiço a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiço» em português.
zh

Tradutor português - chinês

奇科
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chiço
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Blond
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيكو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чико
278 milhões de falantes
pt

português

chiço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিকো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chico
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chico
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chico
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チコ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

치코
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chico
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிக்கோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चीको
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chico
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chico
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чіко
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξανθιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiço

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIÇO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiço
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «chiço».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre chiço

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CHIÇO»

Descubra o uso de chiço na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiço e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
As contadoras de histórias
Uma tarde, estava a Cortesã com o Marialva na sala, a tomar chá com scones e suspiros, a criada anunciou-lhe a chegada do "chiço" com dois vestidos novos, devidamente acomodados na maleta de modista. A Cortesã mandou que ...
Fernanda Botelho, 1998
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chiço*, m. Prov. chul. Rapariga, que aprende a costurar em casade modistas, ouem estabelecimento de modas. (ColhidonoPorto) * *Chicochico*, m. Reptil angolense, (onychocephalus angolensis, Bocage). * *Chicodaronda*, m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tratado completo de anatomia, e cirurgia con hum rezumo da ...
J. taes sao a.goa commua, os su- cos ^ t?d°S ,°S ^rtltos bem sazona- ' dos , as ll0rtal,1Pes cozìdas , qomo a couve , orepolho, a alface, a chiço- ria , &c, os ^ eites <l,e peiro, debur-i. ra, vaca , de cabra ; as tizanas de fevada , de malvaisco , as ...
Manoel José Leitão, Academia das Ciências de Lisboa, 1788
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. o Art. Perdigäo. $. Cbaçar por cima, no fig. levar vantagem ; ficar , ou ser superior ; comer as papas na cabeça a outrem. Aulegr. 164. f. eu chiço-lhe por cima : ficais chapando sobre todo mundo. CHACÍM , s. m. antiq. Porco. Severim, Not.
António de Morais Silva, 1813
5
Gazeta de Lisboa
Nessa tarde fui pör-me com « ma teuivel explasaó, assim como tanv esquadra defrotite da bahía de Chiço , bern ^ lanchas artilheiras; porcm as perro do «tío onde eslava acampado déniais embarcaçôes surtas no porto se o exercito cotisa de ...
Paul Groussac, 1830
6
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
Inquirições dos descendentes de Reis. , w Havendo visto as inquirições de F...,e por quanto consta ser descendente d' EIRei Chiço de Granada ; hei por bera declarar que na forma já praticada quando os Habilitandos para os Hábitos das  ...
Manoel Borges Carneiro, 1820
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Feo , Serm. da CHAÇÀR , v. n. Fazer , ou dar chaça. Eujr. fe. i. V. o Art. Perdigio. %. Chacar por cima, no fig. levar vantagem ; ficar , ou ser superior ; comer as papas na cabeça a outrem. Aulegr. 164. f. eu chiço-lbe por cima: ficais chaçando  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Molinas, Rosario, Cafre, Pavão, São Miguel, erio Santa Luzia engrossado do São José que recolhe o São Gregorio e Cagan- eha, e do Santa Luzia-Chiço ; o Santa Luzia faz barra período serro de Montevideo.' Continua a receber a Leste de ...
9
Eu, pecador, me confesso
Sobe-lhe à garganta o primeiro soluço ; e quando já todos entraram a portada da igreja e as ruas respiram silêncio, só resta, enovelada sob as roupas grosseiras, uma triste mulher sem presente e sem futuro, — mais pobre que o chiço da ...
Adelaide Félix, 1954
10
Portugal em Africa
Estudo do planalto do districto de Benguella, do Jiihé ao Mo- chiço (1897), por ALFREDO DE ANDRADE. — El-rei D. Manuel e os navegadores (conquistas e navegação para a Judia), notas de JOSÉ JOAQUIM DA ASCENÇÃO VALDEZ.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiço [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/chico-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT