Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chinocão" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHINOCÃO

chi · no · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHINOCÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chinocão e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CHINOCÃO


barrocão
bar·ro·cão
bibocão
bi·bo·cão
brocão
bro·cão
chocão
cho·cão
cocão
co·cão
minhocão
mi·nho·cão
rocão
ro·cão
socão
so·cão

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CHINOCÃO

chinês
chinfrar
chinfrão
chinfre
chinfrim
chinfrinada
chinfrinar
chinfrineira
chinfrineiro
chinfrinice
chinganja
chingo
chinguiço
chinguvo
chininha
chino
chinoca
chinó
chinquilho
chintz

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CHINOCÃO

Famalicão
balcão
barracão
cancão
cascão
cão
esticão
facão
falcão
furacão
lucão
macacão
manjericão
picão
rincão
salpicão
tacão
vascão
vulcão
zircão

Sinônimos e antônimos de chinocão no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CHINOCÃO»

chinocão chinocão dicionário informal termo popular define mulher bonita vistosa aulete palavras chimarona chimarra chimarrão chimarrear chimarrita chimarronear chimbalau chimbau chimbear chimbicar chimbile chimborgas português chinoca fornida palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavrachinocão anagramas diretas dicionárioweb invés quis dizer china comprei automático bonitão acho repare depois relógio marcar sorriso ccedil satisfeito

Tradutor on-line com a tradução de chinocão em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHINOCÃO

Conheça a tradução de chinocão a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de chinocão a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chinocão» em português.

Tradutor português - chinês

chinocão
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chinocão
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chinocão
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chinocão
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chinocão
278 milhões de falantes

português

chinocão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chinocão
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chinocão
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chinocão
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chinocão
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chinocão
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치노 칸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chinocão
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chinocão
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chinocão
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chinocão
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chinocão
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chinocão
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chinocão
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chinocão
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chinocão
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chinocão
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chinocão
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chinocão
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chinocão
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chinocão

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHINOCÃO»

O termo «chinocão» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.127 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chinocão» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chinocão
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «chinocão».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre chinocão

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CHINOCÃO»

Descubra o uso de chinocão na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chinocão e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Vocábulos derivados por cognação: chinarada, chinaredo, chininha, chinita, chinoca, chinear, chineiro, chinoquinha, achinocada, chinocão, etc. Primitiva - tropa - simples. Cognatas ou da mesma família TROPA filológica: tropeiro, tropear, ...
Antônio Carlos Machado
2
Simões Lopes Neto: uma Salomé no pampa
Era um chinocão de agalhas!... Seiúda, enquartada, de boas cores, olhos terneiros... e com uma trança macota, ondeada, negra, lustrosa, que caía meio desfeita, pelas costas, até o garrão!...79 Três meses passados depois daquela triste ...
Osvaldo Arthur Menezes Vieira, 2008
3
Regionalismo e literatura no Rio Grande do Sul
Representa um chinocão de agalhas! ... Seiúda, enquartada, de boas cores, olhos terneiros (CG, 68). Assim é a beleza crioula: corpo (...) trigueiro e penugento, elástico e serpentino, cheirando a araçá maduro, a trevo pisado, a flexilha e a ...
Maria Eunice Moreira, 1982
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. chino, adj. e s. m. chinó, s. m. chinoca, s. j. chinocão, s. m. chino- mongólico, adj. PL: chino-mon- gólicos. chinque, s. m. chinquilho, s. m. chio, s. m. chioba, s. m. chiococo (ô), s. m. chipa, í. /. chipe, s. m. chipolim, s. m. chique, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Organon
E Os Cabelos da China assim descreve Rosa: «Linda como os amores». «Era um chinocão de agalhas!. . . Seiúda, enquarta- da, de boas cores, olhos terneiros . . . e com uma trança macota, ondeada, negra, lustrosa, que caía meio desfeita,  ...
6
Obra Completa
E foi-se à panela, mirou-a, apertando os olhos pro via da fumaça e do mormaço do brasido. Por Deus e um patacão!... Era um chinocão de agalhas!... Seiúda, enquartada, de boas cores, olhos terneiros... e com uma trança macota, ondeada , ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
7
Folclore do sul do Brasil, presença de Portugal
Caturriar, pairar, tagarelar. Anu, designação de uma dança, mas nome de pássaro. China, cabocla, morena. Talvez pela cor da sua pele e pelos estigmas da raça índia. Chinoca, diminutivo de china. Chinocão, china bonita, bem feita, vistosa.
Gastão de Bettencourt, 1959
8
Enciclopédia sul-rio-grandense ilustrada
... em carroças..." (Cyro, O Príncipe da Vila, p.6). Deixou-se apenas pegado Pra não se ficar de a pé Um redomão pangaré... Amaro Juvenal, Antonio Chimango, p. 5 DE AGALHAS, Expr. Forte; vistoso; admirável. "Era um chinocão de agalhas.
9
Linguagem sobre sexo no Brasil
... chinocão, que é a chinoca bonita e vistosa (94). Sucede aos gentílicos o mesmo que acontece aos nomes próprios e comuns: são suscetíveis de generalizações pejorativas. Foi no terço final do século XIX que os polacos ou os poloneses, ...
Max Araripe, 1999
10
Contos gauchescos ; Lendas do sul
CHINOCÃO,.s.m. -Aum. dechinoca. Forma carinhosa de nomear uma — >china, ressaltando-lhe as qualidades físicas (CC). CHIRIPÁ, s.m. DES - Antiga vestimenta gaúcha, constituída de um pano retangular (CE) que os campeiros passavam ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chinocão [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/chinocao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z