Baixe o aplicativo
educalingo
choupelo

Significado de "choupelo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHOUPELO

chou · pe · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOUPELO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Choupelo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CHOUPELO

apelo · arrepelo · atropelo · capelo · carpelo · cissampelo · contrapelo · empelo · escalpelo · gaipelo · napelo · paracarpelo · passapelo · pelo · pospelo · repelo · rodopelo · sapelo · sarampelo · sirapelo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CHOUPELO

choupa · choupal · choupana · choupaneiro · choupilo · choupo · choura · chourém · chouri · chouriceiro · chouriça · chouriçada · chouriço · chousa · chousal · chouso · chousseira · chousura · choutador · choutar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CHOUPELO

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · eutrápelo · gelo · modelo · paralelo · pesadelo · rebelo · selo · velo · zelo

Sinônimos e antônimos de choupelo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CHOUPELO»

choupelo · entrar · varandas · empreendimento · situado · centro · vila · nova · gaia · choupelo · goza · implementação · privilegiada · localizado · eixo · ligação · trovit · encontre · imóveis · para · venda · melhor · preço · temos · pesquisa · preços · partir · código · postal · portugal · conheça · empresas · sede · dicionário · português · prov · choupo · delgado · alto · mata · feno ·

Tradutor on-line com a tradução de choupelo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHOUPELO

Conheça a tradução de choupelo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de choupelo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «choupelo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

Choupelo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Choupelo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Toast
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Choupelo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Choupelo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Choupelo
278 milhões de falantes
pt

português

choupelo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Choupelo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Toast
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Choupelo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Choupelo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Choupelo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Choupelo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Choupelo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Choupelo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Choupelo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Choupelo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Choupelo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Choupelo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Choupelo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Choupelo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Choupelo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Choupelo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Choupelo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Choupelo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Choupelo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de choupelo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOUPELO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de choupelo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «choupelo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre choupelo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CHOUPELO»

Descubra o uso de choupelo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com choupelo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Museu Nacional da Ciência e da Técnica (1971-1976)
252 mente retidas no cais de embarque de Gaia, no Porto: Pejão, Choupelo, Pedorido» (Fig. 33). Neste processo de protecção das locomotivas a vapor, acabaria por chamar a atenção para a inexistência de um ficheiro com o inventário das ...
Adelaide Manuela da Costa Duarte, 2007
2
Os Fidalgos da Casa Mourisca: Crónica da Aldeia
Os senhores Cunhas do Choupelo? Os senhores Soto Maiores da Fonte das Urzes, os senhores do Cruzeiro, e toda a nobreza por essaprovíncia adiante? Com que olhos veriam esse casamentomonstruoso as damasdetodas essasfamílias, ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Choupelo*, (pê) m. Prov. Choupo, delgado e alto. Mata de feno grosseiro?«Não vê no altoum choupelo,a modo de uma toiça?»Camillo, Myst. de Lisb., I, 355. * * Choupilo*, m.Prov.O mesmo que conchelo. *Choupo*,^1 m. Árvore salicínea.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Pedro Gomes Simões: Homem de negócios do Porto : Século XVIII
pois, abusivamente, sobre ela foram abertas serventias no‐vas para o moinho do Choupelo. O auto de matéria cível do «Libello móvel e de Raiz» foi interposto por ele contra Manuel Luís e sua mulher da freguesia de Macieira de Sarnes.
Virgínia de Jesus Fontoura, Edições Ecopy, 2010
5
Anais
fz 22519 A. A. càiom . . » » » “C 22 5-26 Delaforce Sons. . » » » 22 532 Vinícola Choupelo . » » » 22 533 Vinícola Choupelo . . l Não acusou Acusou 22560 Real Vinícola _ . . . » » » O 22563 Soc. de Vinhos Borges . » » » É 22 565 Ferreirinha .
6
Estudos, notas e trabalhos
... origens antropogénicas diversas, sendo uns determinados pela influência directa dos efluentes de mina (no caso específico do Fojo) e outros por descarga de resíduos industriais ( mais provável nas áreas do Choupelo e da Serrinha).
7
Frommer's Portugal
Menu items are meated with the old-fashioned mystique of the port industry, Barão de Fladgate, Rua do Choupelo 250, Vila Nova de Gaia (& 22/374-28-00; www.tresseculos.pt). Owned and operated by the Taylor Wine Company, and set  ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2012
8
Douro-Litoral
Choupelo, «Choupo», «Populas nigra», «Populas trémula», ou Boucinha. Consultando o Dicionário de Cándido de Figueiredo, lemos: «choupo, delgado e alto. Mata de feno grosseiro, nao se vé no alto um choupelo a modo de urna toica?
9
História da Universidade do Porto
... da cidade do Porto desde a Torre da Marca até às Fontainhas tomada da parte de Vila Nova do sítio chamado Choupelo”. Todavia, ao findar do século, a situação não parecia brilhante. Com efeito, em requerimento de 26 de Outubro de ...
Cândido Augusto Dias dos Santos, 2011
10
The Pleasure of Port
... BOTTLERS – VINHOS, SA (TAYLOR/FONSECA/CROFT/ /ROMARIZ) Rua do Choupelo, 250 4400-088 Vila Nova de Gaia Apartado n.o 1311 4401-501 Vila Nova de Gaia t 223 742 800 f 223 742 899 u www.fladgatepartnership.com e ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOUPELO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo choupelo no contexto das seguintes notícias.
1
¿Cómo será el Oporto de Iker Casillas y Sara Carbonero?
Otro es el restaurante del Yeatman Hotel (Rua do Choupelo 88, Vila Nova de Gaia), situado en Vila Nova de Gaia, frente a la ciudad portuguesa. Con una ... «Zeleb, jul 15»
2
Castelo de Paiva: Caminhada vai assinalar aniversário da entrega …
... Sardoura, escola de Nojões, Casa do Vilas, Marco do Vilar de Nojões, Sebes, Cruz da Carreira, Sabariz, Carvalho Mau (mamoa), Pejão e Mina de Choupelo. «A Verdade, mai 15»
3
Saiba quais são os restaurantes que mais brilham em Portugal
The Yeatman Rua do Choupelo 88, Vila Nova de Gaia Telf. + 351 22 013 3100 http://www.the-yeatman-hotel.com/pt/gastronomia/. Loading ... «Observador, nov 14»
4
A Perfect Long Weekend in Porto
There's no need for a car here, so hop in a taxi and head straight to The Yeatman (doubles from €260 a night, Rua do Choupelo; the-yeatman-hotel.com ). «Wall Street Journal, nov 14»
5
48 Hours In: Porto
The most charismatic place to stay is in Vila Nova de Gaia: the Yeatman Hotel (5), Rua do Choupelo (00 351 22 013 3100; the-yeatman-hotel.com). Its 82 vast ... «The Independent, mai 14»
6
36 Hours in... Porto
The Yeatman (1 on map) (00351 220 133 100; Rua do Choupelo; the-yeatman-hotel.com) is a luxurious property that extends down the hills on the Gaia side of ... «Telegraph.co.uk, abr 14»
7
Douro river cruise: to the heart of Portugal
Tour the cellars and then taste the produce over a leisurely lunch in the garden or dinner overlooking Porto (Rua do Choupelo nº 250; 223 742 800; taylor.pt). «Telegraph.co.uk, fev 14»
8
Sobremesas e vinhos não foram “separados à nascença”
Rua do Choupelo (Sta. Marinha), Vila Nova de Gaia 4400-088. Telefone: 220 133 185. Renato Cunha - Restaurante Ferrugem Amor e uma cabana. Para lá da ... «Público.pt, nov 13»
9
Oporto y otras copas
Hospedaje: En The Yeatman (Rua do Choupelo, Vila Nova de Gaia;) es imposible descorchar una botella sin darle a algo relacionado con el vino. Catalogado ... «Perfil.com, ago 13»
10
The Yeatman hotel, Portugal: review
Access for guests with disabilities. Two rooms are set up for wheelchairs, and there are lifts and wide corridors. Address Rua do Choupelo, Vila Nova de Gaia, ... «Telegraph.co.uk, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Choupelo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/choupelo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT