Baixe o aplicativo
educalingo
claridade
" A fé é uma claridade que desfaz as sombras interiores."
Coelho Neto

Significado de "claridade" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CLARIDADE

cla · ri · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLARIDADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Claridade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLARIDADE EM PORTUGUÊS

Claridade

A Claridade é uma revista literária e cultural surgida em 1936 na cidade do Mindelo, Cabo Verde, e que está no centro de um movimento de emancipação cultural, social e política da sociedade cabo-verdiana. Os seus responsáveis foram Manuel Lopes, Baltasar Lopes da Silva e Jorge Barbosa, respetivamente oriundos da ilha de São Vicente, ilha de São Nicolau e da ilha de Santiago. Resolveram seguir as pegadas dos neorrealistas portugueses, assumindo no arquipélago a causa do povo cabo-verdiano na sua luta pela afirmação de uma identidade cultural autónoma baseada na criação da "cabo-verdianidade" e na análise das preocupantes condições socioeconómicas e políticas das Ilhas de Cabo Verde. Do ponto de vista literário, a Claridade veio não só revolucionar de um modo exemplar toda a literatura cabo-verdiana com também marcar o início de uma fase de contemporaneidade estética e linguística, superando o conflito entre o Romantismo de matriz portuguesa -- dominante durante o século XIX -- e o novo Realismo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CLARIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CLARIDADE

clariaudiência · clarificação · clarificador · clarificante · clarificar · clarificativo · clarim · clarimostrar · clarina · clarinada · clarinar · clarineta · clarinete · clarinetista · clariofone · clarirrubro · clarissa · clarista · clarito · clarividente

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CLARIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinônimos e antônimos de claridade no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLARIDADE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «claridade» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CLARIDADE»

claridade · clarão · fulgor · iluminação · luminosidade · resplendor · revista · cifra · incomoda · meus · olhos · editora · clara · nunes · jorge · aragão · homem · pedra · antes · nascer · claridade · literária · cultural · surgida · cidade · mindelo · cabo · verde · está · centro · movimento · carolina · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · chora · pois · chuva · agora · molhar · suas · rosas · tristeza · dicionário · português · qualidade · claro · viva · brancura · alvura · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · cifras · aprenda · tocar · acordes · desenhos · versão · simplificada · muito · mais · letras · removida · razão · solicitação · titular · obra · trabalhando · obter · musica · clipe · convencer · certo · mudar · deixa · fala · levar · vivo · kboing · músicas · rádio · pode · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · playlists · casa · dias · atrás · todos · vós · acompanhais · conheceis · gato · aramis · alteza · tornou · forma · popular · até · geração · infopédia · literário · surgiu · firmando · lenta ·

Tradutor on-line com a tradução de claridade em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CLARIDADE

Conheça a tradução de claridade a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de claridade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «claridade» em português.
zh

Tradutor português - chinês

明晰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Claridad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

clarity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्पष्टता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضوح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ясность
278 milhões de falantes
pt

português

claridade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্মলতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

clarté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kejelasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Klarheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

明快
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

명쾌함
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kajelasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Độ trong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தெளிவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्पष्टता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

berraklık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chiarezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

klarowność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ясність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

claritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαφήνεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duidelikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klarhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de claridade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLARIDADE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de claridade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «claridade».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre claridade

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES COM «CLARIDADE»

Citações e frases célebres com a palavra claridade.
1
Johann Goethe
A claridade é uma justa repartição de sombras e de luz.
2
Lucrécio
Assim como as crianças, que no escuro tremem de medo e temem tudo, / nós, na claridade, às vezes temos receio de certas coisas / que não são mais terríveis do que aquelas que as crianças temem / no escuro e pensam que acontecerão a elas.
3
Rosa Luxemburgo
No meio das trevas, sorrio à vida, como se conhecesse a fórmula mágica que transforma o mal e a tristeza em claridade e em felicidade. Então, procuro uma razão para esta alegria, não a acho e não posso deixar de rir de mim mesma. Creio que a própria vida é o único segredo.
4
Coelho Neto
A fé é uma claridade que desfaz as sombras interiores.
5
Textos Cristãos
A curiosidade leva a inteligência humana a sair da visão nocturna e ir para a claridade meridiana da verdade.
6
Gilbert Chesterton
Quem acende uma luz é o primeiro a beneficiar da claridade.
7
Gilbert Chesterton
Quem acende uma luz é o primeiro a beneficiar-se da claridade.
8
Eça Queirós
As datas, e só elas, dão verdadeira consistência à vida e à sorte. Um bem que nos veio no dia 17 de Agosto, que era uma quarta-feira, fica alumiando a nossa alma com uma claridade muito diferente do bem que nos sucedesse, incertamente, no tempo, sem dia e sem data.
9
Anatole France
Um bom estilo, afinal, é como esse raio de luz que entra pela minha janela no momento em que escrevo, e que deve a sua clareza pura à união das sete cores das quais é composto. O estilo simples é parecido com a claridade branca.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CLARIDADE»

Descubra o uso de claridade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com claridade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corpo No Trabalho, O
Acomodação dos olhos à claridade Ofuscamentos causados por fontes luminosas ou superfícies com muita luminosidade dificultam o trabalho dos olhos . A íris possui músculos em forma de anel que abrem ou fecham sua abertura ( pupila) ...
Primo A Brandimiller, 1997
2
Claridade
"Bem-vindos ao Aqui eamp; AgoraRiley Bloom deixou a irmã, Ever, no mundo dos vivos e atravessou a ponte que conduz à vida depois da morte - um local chamado Aqui, onde o tempo é sempre Agora.
Alyson Nöel, 2013
3
Limites: anais
Em 23 de setembro de 1936 (o segundo número da revista Claridade em que se publicou "Galo Cantou na Baía" é de agosto de 1936), Ribeiro Couto, que estava na Holanda, envia carta a Manuel Lopes, afirmando: "Salta aos olhos que a ...
4
a minha palavra favorita
Claridade, Claridade é lá nome de cão, nunca se viu, nem de cadela, credo! Laura e Claridade reforçaram a cumplicidade. Os balões flutuavam rente aos vidros da janela, o Coxo ajeitou-se no banco de pinho. Recordava-se de outro nome ...
Jorge Reis-Sá, 2007
5
Cabo Verde: insularidade e literatura
Esse movimento, cujo porta-voz foi a revista, melhor, o orgão cultural Claridade, representa o maior acontecimento de ... que objectivamente delimita um antes e um depois » 4 O período que antecede a Claridade com textos que, situados no  ...
Manuel Veiga, 1998
6
Sermões do padre Antonio Vieira
Todos estes louvores da castidade virginal não os dá a escriptura só á geração casta, senão a geração casta com claridade. Õ quàm pulchra est casta generatio cum clariiate. Pois já que eu, diz Remigio, lhe não pude render a castidade, ...
António Vieira, 1856
7
Comunidades imaginadas:
Mas independentemente da orfandade política, ideológica e combativa do projecto Claridade face à realidade colonial do arquipélago, o que não podemos negligenciar é que a Claridade, enquanto projecto literário, tornou-se no núcleo  ...
Luís Reis Torgal, 2008
8
Rudimentos concionatorios
E como gozará San- Sol fé reprefentaõ os Apof- ta Clara defta claridade no tolos, & Doucoresj na cia- Ceo? Sabeis como? Goza cidade da Lua fé reprefen- cila tanto . fó, como gozaó tacVos Martyres>naclarida- todos osSantos juntos,por- de  ...
Juan Lopes Ferreyra, Manuel de San Luis, Juan Lopes Ferreyra ((Lisboa)), 1708
9
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Compreende-se, portanto, u razão da falta de completa clareza no relato do dia de (..II Ksta claridade atacaria o próprio sentido da experiência que se procura comunicar às palavras. A própria experiência ainda não permitia palavras diretas.
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ «E como a noite fosse escura, e o lugar cheio d'arvoredos que a claridade das estreitas impediam, era a escuridade tamanha, que não via por onde caminhavam Francisco de Moraes, Palmeirim d'Inglaterra, cap. 6. Depois de procclosa ...
Domingo Vieira, 1873

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLARIDADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo claridade no contexto das seguintes notícias.
1
Reforma troca revestimento da cozinha e muda as refeições da …
Saíram as janelas e portas que a dividiam com a lavanderia para integrar os ambientes, trazendo mais claridade para os 28m² de espaço. Os armários foram ... «Campo Grande News, out 15»
2
Claridade no céu intrigou teresinenses; entenda o que aconteceu
Claridade no céu intrigou teresinenses; entenda o que aconteceu. Um possível meteorito teria provocado uma 'bola de fogo' e estrondo na noite de ontem. «Portal O Dia, set 15»
3
Quarto reformado ganha mais claridade e decoração clássica
A renovação deste dormitório foi realizada durante as férias da família e trouxe mais claridade, conforto e praticidade para todos os moradores. Projeto do ... «Casa e Jardim, set 15»
4
Terra Decora: saiba a cortina ideal para ventilação da sala
Em apartamentos pequenos, uma sala bem ventilada e com a claridade certa fazem toda a diferença. O ambiente ganha mais vida e até a impressão de um ... «Terra Brasil, mai 15»
5
Milan Kundera: A festa da claridade
Após 13 anos sem publicar ficção, um dos mais importantes e lidos autores europeus contemporâneos deu a lume um novo romance, traduzido para português ... «Visão, mai 15»
6
Murray Perahia, entre a claridade e o fulgor
Murray Perahia, entre a claridade e o fulgor. Por Cristina Fernandes. 11/05/2015 - 23:58. Actualmente com 68 anos e com uma carreira de mais de 40, Murray ... «Público.pt, mai 15»
7
Juliana Paes tem problemas com a claridade ao deixar academia …
Por conta da claridade que estava na Cidade Maravilhosa, Juliana foi obrigada a cerrar seus olhos assim que passou pela porta do local, antes de caminhar ... «Ofuxico, abr 15»
8
Horóscopo de 2 até 8 de Abril, por Hazel Claridade
O destaque, esta semana, vai para os nativos do signo Caranguejo, que terão de aprender a abrir mão e libertar-se dos seus apegos, para poder abrir espaço ... «Blasting News, abr 15»
9
Horóscopo de 26 de Março a 1 de Abril, por Hazel Claridade
Em destaque, esta semana, estão os nativos do signo Touro, que terão de reaprender a amar-se e a valorizar-se mais, sem esperar que os outros o façam por ... «Blasting News, mar 15»
10
Claridade sertaneja
A manhã rompe a noite, azulando o céu da lua, dona da claridade sertaneja, lamparina a azeitar a escuridão de aroma e pouca luz. Ao longe, é estrela-guia ... «Globo.com, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Claridade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/claridade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT