Baixe o aplicativo
educalingo
clementemente

Significado de "clementemente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CLEMENTEMENTE

cle · men · te · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLEMENTEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clementemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CLEMENTEMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CLEMENTEMENTE

clean · clearance · cleido · clematite · clematídeas · clemenciar · clemente · Clementina · clementinas · clementino · clemência · clenáceas · clenáceo · cleopatrino · cleopatrizar · Cleópatra · clepsidra · cleptobiótico · cleptofobia · cleptofóbico

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CLEMENTEMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinônimos e antônimos de clementemente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CLEMENTEMENTE»

clementemente · clementemente · dicionário · português · modo · clemente · clemência · aulete · palavras · clast · clasto · clastomania · clastomaníaco · clastômano · clatráceas · clatro · cláudia · claudiano · claudicação · claudicância · léxico · maneira · forma · complacente · tolerante · tradução · francês · porto · editora · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · espanhol · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · porugues · advérbio · portal · palavra · não · flexionada · flexiona · como · perfeitamente · destaques · acordo · ortográfico · atualmente · temos · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · urban · clement · dulac · clementi ·

Tradutor on-line com a tradução de clementemente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CLEMENTEMENTE

Conheça a tradução de clementemente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de clementemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clementemente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

clementemente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Clemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Graciously
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

clementemente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clementemente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

clementemente
278 milhões de falantes
pt

português

clementemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

clementemente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Gracieusement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

clementemente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

clementemente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

clementemente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정중하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Apik banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clementemente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

clementemente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

clementemente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

clementemente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

clementemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

clementemente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

clementemente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clementemente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clementemente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clementemente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clementemente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clementemente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clementemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLEMENTEMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clementemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «clementemente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre clementemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CLEMENTEMENTE»

Descubra o uso de clementemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clementemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Clemencia, sf. Clemency. Clemente, a. Clement. Clementemente, ad. Mercifully. Ctontiu fna,sf . Any of th» canons of pope Clement the Fifth. Clementlsimaméntcfii .sup .of Clementemente. Clementísimo^, sup . of demente. Ciernes!, sino, a, a.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
2
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Clement, merciful, unwilling to punish. Clementemente, ad. Mercifully, meekly, clemently. Clementina, tf. Any of the canons of pope Clement the Fifth, contained in the collection called Clementina*, published by pope John the Twenty-second.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.clemens) *Clementemente*, adv.De modo clemente. Com clemência. * * Clementinas*,f.pl. Decretaes de Clemente V, publicadas em1317. (De Clemente, n. p.) * *Clementino*,adj. Dizse do alphabeto, usado pelos Russos eoutros povos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
La liturgia ynglesa, o el Libro de la Oracion Comun y ...
Ni nosbuelvas Defiéndenos de nueftros íégun nueftras iniquidades, enemigos, Oremos. Dios, Padre mifericor- O Chrifto. Mira clementemente fobre O Dios, Padre mifericor- nueftras a/liciones. diofo, que no defpre- Confidera piadoíámente cus ...
Church of England, 1715
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... «я. a harpsichord Clavicula, sf. ana. tke clavicula Claúsola, Clausula,/, clause, condition Claustrale, a. monastic Ciaústro, sm. cloister, monastery Clausura, sf. a cloister, a close, an in- closure Clemente, a. gracious, merciful Clementemente, ...
Giuspanio Graglia, 1836
6
The Building in the Text: Alberti to Shakespeare and Milton
Furthermore, when we consult the editio princeps we notice that Vasari creates a pregnant pause in the sentence after having described how God, appropriately placed at the center of the period, surveys the earth ("volse clementemente gli ...
Roy Eriksen, 2008
7
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... an enclosure Clava, f. a club Clavicembalo, and Clavicordio, m. a harpsichord Clavicola, /. the clavicle, (the collar-bone) Clàvo, m. a nail, a rudder SO Clemente , a. gracious, merciful Clementemente, ad. bvourably, mercifully Clementine, /.
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833
8
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... and Clausula, /. clause, condition Cl.mslr.ile, adj. monastic Claú-tro, те. cloister , monastery Clausura, /. a cloister, a close, a?i inclosure С .emente, adj. gracious, mer- cijul Clementemente, adv. favourably, merciful h/ Clementine,/. pt i/ie cotr.
Giuspanio Graglia, 1819
9
La liturgia ynglesa, o El libro de oracion commun, ...
Mira clementemente [obre nue fir as afliciones. Coníidera piadoílimente los dolores de nueftros cc- raçones. Perdona mifericordiofamente los pecados de tu pueblo. Oye favorablemente con mifericordia nueftros ruegos. O Hijo de David, ...
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Matar do hambre. Clematis, ». (Rot.) CIcmatida. Clemency, i. Clemencia, misericordia. Clément, a. Clemente, piadoso, benigno. Clemently, ad. Clementemente. Clench, ». V. Clinch. Clepsydra, ». Clepsidra, reloz de agua. Clergy, ». Clero.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLEMENTEMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clementemente no contexto das seguintes notícias.
1
Tormenta de nieve golpea a NY y Boston
La tormenta de nieve llegó clementemente al inicio de un fin de semana, lo que significa menos autos en las carreteras y tiempo adicional para que las ... «Vanguardia.com.mx, fev 13»
2
Exmilitar Díaz Herrera apoya envío de Noriega a cumplir sus …
"Pienso que Noriega apostó porque su mayor padrino y exaliado, el entonces presidente (de Estados Unidos) George Bush, lo trataría clementemente", dijo el ... «Qué.es, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clementemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/clementemente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT