Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clericalmente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLERICALMENTE

cle · ri · cal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLERICALMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clericalmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CLERICALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CLERICALMENTE

clerestório
clerezia
clerical
clericalha
clericalismo
clericalização
clericalizar
clericato
clerídeo
clerídeos
clero
clerocracia
clerodendro
clerofobia
cleromancia
cleromante
cleromântico
clerófobo
cleruco
clerúquia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CLERICALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de clericalmente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CLERICALMENTE»

clericalmente aulete palavras clausular clausura clausurado clausural clausurar clausuras clava clavaria clavária clavariáceas clavário clave clavecinista clavecino clericalmente dicionário português maneira clero modo clerical tradução francês porto editora babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito spanish download software time advérbio portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais palavra não flexionada criativo primeiro analogias internet digital leading urban clergy cleric errorroar clerick power clericoholic phobia clericutioner definido haitian creole french human automatic clericalmente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations wiktionary from jump navigation search

Tradutor on-line com a tradução de clericalmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLERICALMENTE

Conheça a tradução de clericalmente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de clericalmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clericalmente» em português.

Tradutor português - chinês

clericalmente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Clericalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clerically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

clericalmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clericalmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

clericalmente
278 milhões de falantes

português

clericalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

clericalmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cléralement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

clericalmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clericalmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

clericalmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사무적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cekake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clericalmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clericalmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

clericalmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

clericalmente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clericalmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

clericalmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

clericalmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clericalmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clericalmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clericalmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clericalmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clericalmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clericalmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLERICALMENTE»

O termo «clericalmente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clericalmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clericalmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «clericalmente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre clericalmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CLERICALMENTE»

Descubra o uso de clericalmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clericalmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo aos clérigos, ao clero: a influência clerical. (Lat. clericalis) *Clericalismo *, m.Partido clerical. Systemados que apoiam incondicionalmente o clero. (De clerical) *Clericalmente*, adv. Á maneira do clero; de modo clerical. *Clericato*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cristianismo e história
A lucidez da Ação Católica, porém, tinha rompido as fronteiras estreitas de um mundo pensado "clericalmente" (característica da etapa do modelo Italiano de AC) para situar- -se dentro de um mundo moderno autónomo, secular, profano, ...
Carlos Palácio, 1982
3
1990 Census of Population and Housing: Population and ...
Anotaciones seleccionadas escritas tanto en los cuestionarios cortos como en los cuestionarios largos fueron codificadas clericalmente. La información codificada incluyó anotaciones escritas para las partidas sobre industria y ocupación, ...
4
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
(LEKIC/UDO, s. m. vide CLERIC/YTO. CLERICACL , adi. belonging to the clergy; as. Hflbiio de Claris-il , a clergy-man's habit. CLERICALMENTE, adv. clergymanlike. CLLRICATO, s. m. the office or function of a clergyman. CIr/irdto de ctimard ...
5
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... f. pi. the constitutions of Pope Clement the fifth Clepsidra , s. f. clepsydre Clerccia, *. f. the clergy Clerical, a. a. clerical Clericalmente , adv. clergy man-like Clericato , *. m. clerkship Clericatura , *./." clerkship Clerigo , s. m. a clergyman [ tling ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Clerecia, tf. 1. Clergy, the body of men set apart by due ordination for the service of (iod. 2. The body of clergymen who attend with surplices at some religious festivals. Clerical, a. Clerical, clergical, cleric, belonging to the clergy. Clericalmente ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Clerecia, tf. 1. Clergy, the body of men set apart by due ordination for the service of God. 2. The body of clergymen who attend with surplices at some religious festivals. Clerical, a. Clerical, clergicnl, cleric, belonging to the clergy. Clericalmente ...
8
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Clericalmente, adv. clergymanlike. Clericato, s. m. the office or function of a clergyman. — Clericdln de camara, the dignity of a clergyman that is in the Pope's palace. Clerigo, s. m. a clergyman, a priest Cleriguillo, s. m. diminutive of clerigo.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
9
Spanish and English
Clerical, belonging to the clergy Clericalmente, ad. In a clerical manner. ClericAto , sm. State and dignity of a clergyman. Clericato de cdmara, The clergy employed in the palace of the pope. ClericatDra, sf. State of a clergyman. Clebigo, sm.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
10
Archivio della Reggia Giurisdizione del Regno di Napoli, ...
-te : se il medesimo vive clericalmente , enon si mcschiape le negoziazioni secolari . ll Re Roberto, à ;agosto rgzo. ad ... che alcuna volta occorre vendere , ò comperare , se vivano clericalmente ', e non si meschiano nelle negoziazioni ,'ò altre ...
Giovanni Carlo CHINO, Bartolommeo CHIOCCARELLO, 1721

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLERICALMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clericalmente no contexto das seguintes notícias.
1
«Yo sólo puedo rezar», le dijo Benedicto XVI a Vittorio Messori tras …
... punto de borrar su nombre en los seminarios (“Teología fundamental” es el nombre que le ha dado lo clericalmente correcto), pero que es indispensable para ... «Religión en Libertad, set 15»
2
Padre Fedele: un martirio lungo 10 anni e sullo sfondo una ridda di …
In un ciclo di tempo da saga alla Dumas il frate ultrà, molto clericalmente e politicamente scorretto, si sta trasformando sempre più' da carnefice senza scrupoli ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, jun 15»
3
Anje Ribera
... musicales de viento, en este caso la trikitixa –el clericalmente perseguido 'infernuko hauspoa' (fuelle infernal)–, que maneja hábilmente con sus manos. «El Correo, fev 15»
4
L'ipocrisia perbenista che avvelena l'Italia
Cara signora, da anni, giorno dopo giorno, veniamo scrivendo in questo spazio che non siamo un paese adulto, maturo, ma un paese clericalmente ipocrita, ... «Europaquotidiano.it, mai 14»
5
CL e il non profit diversamente profit
Che peraltro sono sovente clericalmente orientate: è indegno per uno stato civile che un genitore non cattolico sia costretto a mandare i suoi figli in una scuola ... «AgoraVox Italia, mar 14»
6
La resistencia de los obispos mexicanos ante el Papa Francisco
Francisco enfrenta actitudes de una Iglesia clericalmente imperial, renuente a cambios. Dicho de otra manera, si las propuestas de Francisco, ampliamente ... «El País.com, jan 14»
7
Generosità religiosa, generosità laica
Invece vince la logica della sussidiarietà clericalmente orientata, che raggiunge eccessi e scoppia in scandali in regioni come la Lombardia. Gli enti pubblici si ... «UAAR Ultimissime, nov 13»
8
CL & POLITICA/ Sapelli: la lezione di don Giussani, i valori e l'unità …
... più il linguaggio consueto che troppo spesso recitiamo clericalmente, ma ci deve impegnare nuovamente, invece, con lo spirito del cristianesimo delle origini. «Il Sussidiario.net, jan 13»
9
È morto Giuseppe Camadini. Una sua rara intervista
Non per difendere clericalmente questa aggettivazione, ma per difendere il contenuto storicamente irrinunciabile che quell'aggettivo ha e quella tradizione ... «Tempi.it, jul 12»
10
Messori: “Meglio ripristinare le nozze combinate”
... libri-interviste ai Papi (ben due: Wojtyla e Ratzinger quando era ancora cardinale), se ne infischia allegramente del “politicamente (e clericalmente) corretto”. «La Stampa, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clericalmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/clericalmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z