Baixe o aplicativo
educalingo
coita

Significado de "coita" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COITA

coi · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE COITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COITA

alcagoita · biscoita · carnecoita · desmoita · empoita · moita · pernoita · poita · toita

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COITA

coirona · coisa · coisada · coisar · coiseiro · coisica · coisificação · coisificar · coisíssima · coiso · coitada · coitado · coitamento · coitar · coitaria · coiteiro · coitelho · coité · coito · coivara

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COITA

Anita · Rita · afrita · baita · bonita · capita · cerita · cita · escrita · favorita · feita · maldita · margarita · marita · mesquita · pita · receita · sita · vietnamita · visita

Sinônimos e antônimos de coita no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COITA»

coita · amor · trovadorismo · interrompida · amorosa · cantigas · coita · dicionário · informal · instrumento · tortura · estaca · madeira · apontada · extremidade · outra · fixada · solo · wikcionário · feminino · desgraça · trovador · expressa · sofrimento · amoroso · não · poder · atingir · objecto · cantiga · priberam · língua · pess · sing · pres · coitar · antigo · palavras · relacionadas · coitaria · coitado · coitada · coito · português · regressiva · port · coctare · mágoa · trovadoresca ·

Tradutor on-line com a tradução de coita em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COITA

Conheça a tradução de coita a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de coita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coita» em português.
zh

Tradutor português - chinês

建造业训练局
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Coito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Coita
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

coita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coita
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

coita
278 milhões de falantes
pt

português

coita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

coita
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Coita
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

coita
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Coita
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

coita
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

coita
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coita
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

coita
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

coita
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

coita
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

coita
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

coita
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Coita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COITA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «coita».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre coita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COITA»

Descubra o uso de coita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A literatura portuguesa através dos textos
Cantiga En gran coita, senhor, que peior que morfé, vivo, per boa fé, e polo voss' amor esta coita sofr'eu por vós, senhor, que eu Vi polo meu gran mal, e melhor mi será de morrer por vós já e, pois meu Deus non val, esta coita sofr'eu por vós,  ...
Massaud Moisés, 1998
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Convizinha da incerteza e do perigo constantes, faculta esta praxis aos seus protagonistas um modelo para a intelecção do conceito de coita (a natureza indeterminada do quantificador -quantos- alarga, sem dúvida, o quadro dos ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
3
La narratividad de la poesía lírica galaicoportuguesa: ...
Meu coraçon me faz amar senhor atai, de que eu ei todo quant' eu aver coidei des aquel dia en que a vi: ca sempr' eu d'ela atendi deseg' e coita, ca non ai17. Muitos dizen que perderan coita d 'amor sol per morrer. E s'é verdade, ben estan.
‎1985
4
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
ROTEIRO De Guiné , coita de Malagueta , e Mina , 233. Defcripçaô do Cabo Ver de, Rios de Guine ate a Serra Leoa , 233. Delcripçaõ da coita de Malagueta, e dos Quaquas entre o C. Ledo e o C. das Tres pontas , 24 Delcripçaõ da coita da  ...
Manoel Pimentel, 1746
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
LII IV A mayor eoita que eu vi sofl'rer D, amor a null, ome desque naci Eu mi a sofl'ro e ja que est assi, Meus amigos, assi veja prazer, Gradeso' a deus, que me faz a mayor Coita do mund' aver, por mia Señor. E ben teñ' eu que faço gran ...
Domingo Vieira, 1873
6
Trovas e cantares de um codice do xiv seculo: ou, antes, mui ...
ou, antes, mui provavelmente, O livro das cantigas Pedro Barcellos (conde de), Francisco Adolpho de Varnhagen (visconde de Porto Seguro). 281. Quantos oj' andam en o mar aqui Coidan que coita no mundo non á, Senon do mar, nen an ...
Pedro Barcellos (conde de), Francisco Adolpho de Varnhagen (visconde de Porto Seguro), 1849
7
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
QUerendo partir para Angola, fareis a derrota, que fazem as náos, que partem para a índia em Março até dobrar os Abrolhos ; e quanto mais fordes a barlavento delles, e da coita doBrazil, ides melhor navegados. Sendo cafo que vades tanto ...
Manoel PIMENTEL, 1762
8
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
663) — Abril Pérez, muit' ei eu gran pesar da gran coita que vos vejo sofrer, ca vos vejo come mi lazerar e non poss' a mi nen a vós valer, 5 ca vós morredes com[o] eu d' amor; e pero x' est' a mia coita maior, dereito faç' en me de vós doer.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
9
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
As aguas por eita coita correm para Leite, e das' onze horas, ou meia noite or diante fempre eita coita deita terral, ora mais tarde, ora mais cedo, em do primeiro Leite, e depois fe vai fazendo Nordeite, e Norte, e dura até o meio dia, ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
10
Cantigas de Santa María: Cantigas 1-100
fillou-ss' a chover mui forte, | e ouveron a entrar 3o con coita ena eigreja, | e des i ant1 o altar se deitaron. E a cega | foi ssa oraçon fazer, Como soffre mui gran coita | o om? en cego seer . . . Rogando Santa Maria, | a Sennor esperital, que ss'  ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Walter Mettmann, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coita no contexto das seguintes notícias.
1
Coita” con buenas cuentas
El representativo de Taekwondo Panamericano “Coita” regresó del Open Panamericano 2015 con buenas cuentas y es que cosechó una presea de oro y dos ... «En Tiempo Real MX, set 15»
2
Se invierten 27 MDP en boulevard en Ocozocuautla coita se …
Ocozocoautla.- A días de que concluya su mandato en la localidad, Martín Ramiro Chambé León, presidente municipal continúa trabajando en obras a favor ... «En Tiempo Real MX, set 15»
3
Por: Mder / Cp
... Torneo de Feria Virgen de Asunción y del XLIX Aniversario de la Asociación de Charros de Coita, justa que se realiza en el lienzo Bisael Maza Castellanos. «Cuarto Poder, ago 15»
4
Brinda respaldo al candidato a la Presidencia Municipal de Coita
Ocozocoautla.- Con gran entusiasmo y algarabía, las mujeres de Ocuilapa de Juárez recibieron al senador Luis Armando Melgar, quien acompañó al candidato ... «El Heraldo de Chiapas, jul 15»
5
Por: Nein Gómez / Cp
Las dos escuadras se encargaron de brindar un emocionante juego, pero la diferencia estuvo en el primer medio, cuando Panteras de Coita, haciendo uso de ... «Cuarto Poder, jun 15»
6
Gestionan inversiones para parque industrial de Coita
Gestionan inversiones para parque industrial de Coita. EL CENTRO estará en las inmediaciones del antiguo aeropuerto de Llano San Juan. (Foto: ARCHIVO). «El Heraldo de Chiapas, jun 15»
7
Representantes del Banco Mundial visitan a los apicultores de Coita
Ocozocoautla.- Integrantes del Banco Mundial de varios países tanto de América como de Europa se presentaron en tierras coitecas para conocer la ... «La Prensa, mar 15»
8
Volcadura de autobús en el tramo Coita-Tuxtla deja 2 muertos y 20 …
Ocozocoautla, Chis.- Dos personas muertas y poco más de 20 heridos fue el saldo que dejó la volcadura de un autobús de la línea Aexa a unos metros del ... «La Prensa, fev 15»
9
Coita ya disfruta de su Festival de Artes
Previo al carnaval zoque coiteco, autoridades culturales realizan por segunda ocasión el Festival de Artes Coita 2015, un encuentro para creadores, ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, fev 15»
10
Anuncian Festival de las Artes Coita 2015
Por segunda ocasión, el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) realizará el Festival de las Artes Coita 2015, del 8 al 11 de ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/coita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT