Baixe o aplicativo
educalingo
comparsaria

Significado de "comparsaria" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPARSARIA

com · par · sa · ri · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPARSARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comparsaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COMPARSARIA

Maria · amassaria · camisaria · casaria · chinesaria · fava-assaria · grossaria · insulsaria · leprosaria · maltesaria · missaria · musaria · ossaria · ourivesaria · parafusaria · ralassaria · retrosaria · saria · talassaria · versaria

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COMPARSARIA

comparável · comparecente · comparecer · comparecência · comparecimento · comparétia · comparência · comparoquiano · comparoscópio · comparsa · comparte · comparticipação · comparticipar · compartilha · compartilhamento · compartilhante · compartilhar · compartimentação · compartimentagem · compartimentar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COMPARSARIA

Faria · bancaria · cafetaria · daria · engenharia · estaria · ferraria · lavandaria · livraria · maquinaria · marcenaria · mercearia · padaria · papelaria · pastelaria · perfumaria · pizzaria · portaria · santa-maria · secretaria

Sinônimos e antônimos de comparsaria no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COMPARSARIA»

comparsaria · sapatos · picasa · comparsaria · nossa · dica · delícia · café · fábrica · sócias · chefes · fazendo · doce · marcella · morizot · anna · bokel · fizemos · algumas · promos · time · são · paulo · grife · carioca · nasceu · junho · proposta · sapataria · pinterest · para · quem · gosta · design · abrir · mão · conforto · dicionário · informal · efeito · comparsa · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · comparsarias · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · façanhas · levanta · favela · dando · pontapé · inicial · teremos · apresentação · grupo · guaíba · peça · abril · português ·

Tradutor on-line com a tradução de comparsaria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPARSARIA

Conheça a tradução de comparsaria a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de comparsaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comparsaria» em português.
zh

Tradutor português - chinês

comparsaria
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Comparsaria
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Comparsaria
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

comparsaria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

comparsaria
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

comparsaria
278 milhões de falantes
pt

português

comparsaria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

comparsaria
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comparsaria
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Comparsaria
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

comparsaria
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

comparsaria
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

comparsaria
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

comparsaria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

comparsaria
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

comparsaria
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

comparsaria
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

comparsaria
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comparsaria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

comparsaria
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

comparsaria
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comparsaria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

comparsaria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

comparsaria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

comparsaria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

comparsaria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comparsaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPARSARIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comparsaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «comparsaria».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre comparsaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COMPARSARIA»

Descubra o uso de comparsaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comparsaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Circo Nerino
... sua filha (Ondina Fernandes): Bernardo Elias, sacristão da Aldeia (Admar Fernandes): Jangada, marinheiro (Roger Avanzi); Panerácio. oficial de diligências (Hipólito Almeida): comparsaria (pescadores, festeiros, marinheiros, camponeses, ...
Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004
2
Crítica IV [i.e. quatro]: contistas, novelistas e outros ...
Quer dizer que Urbano Tavares Rodrigues obedecia ao imperativo de todo escritor de ficção que se preza: transpunha para o plano da novelística uma experiência da realidade susceptível de manter verosímeis os conflitos e a comparsaria ...
João Gaspar Simões, 1981
3
Ruínas vivas: romance gaúcho
Augusto Meyer, de modo pioneiro, aponta 'Ruínas Vivas' como a primeira tentativa de romance social no Brasil.
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
4
Um cantor no palco e na vida: memórias
Também me suscitou admiração neste magnífico teatro o alto nível artístico da sua comparsaria. É esta uma das mais humildes e negligenciadas classes de trabalhadores de teatro, e, no entanto, não é exagerado afirmar que o êxito de ...
Tomáz Alcaide, 1961
5
Viagem incompleta: A grande transação
É uma comparsaria de raças e tipos de fazer inveja ao mundo inteiro." Lima Barreto, O homem que sabia javanês LIMA BARRETO Uconographiai "Tudo isso repugna às composições imaginadas, que pedem variedade e até contradição nos ...
‎2000
6
Literatura e cidade moderna: Porto Alegre 1935
Contrabalançada pelo sentimento de solidariedade, também presente no romance e identificado claramente na comparsaria existente entre Naziazeno, Alcides e Duque - tal como a chamou Cyro Martins -, a sensação de solidão, ...
Claudio Cruz, 1994
7
Adolfo Caminha: um polígrafo na literatura brasileira do ...
Bilac ia a Portugal e era como se fosse encontrar aquela comparsaria d'Os Maias, d'O primo Basílio, d'A relíquia, tida como criatura de carne e osso, gente de verdade por todos os leitores e admiradores de Eça. Em meio dos adeuses em ...
Carlos Eduardo de Oliveira Bezerra, 2009
8
A máquina de repetir e a fábrica de estrelas: Teatro dos Sete
Apesar de mergulhada na precariedade, de encerrar uma rigidez e uma ingenuidade de sensações associáveis ao velho modelo da sociedade rural terceiro-mundista, agro- exportadora, a antiga comparsaria prolongou o seu poder por um ...
Tânia Brandão, 2002
9
A Conquista
... escrúpulos: a família, os alunos... e teria aceitado um convite que lhe fez o Galvão no tempo do idílio, mas o macambúzio Alfredo chamou-o à ordem salvando-o, em tempo, de uma queda fatal no conceito do público e na comparsaria.
Coelho Neto, 2013
10
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
É uma comparsaria de raças e tipos de fazer inveja ao mundo inteiro. — Bem, fez meu amigo, continua. — O velho, emendei eu, ouviu-me atentamente, considerou demoradamente o meu físico, pareceu que me julgava de fato filho de ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPARSARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comparsaria no contexto das seguintes notícias.
1
Antiga Fábrica da Bhering Opens Doors for Weekend Event
... pottery studio Atelier do Terraço; eateries Café da Fábrica and Gulemix na Fábrica; footwear designers Comparsaria Sapataria; and furniture designers mooc, ... «The Rio Times, dez 14»
2
Semana Design Rio 2014 – confira a programação
A moda não fica de fora: a Comparsaria é uma das que apresentarão sua coleção de verão, nos dias 7, 8 e 9. — Vamos ter um lounge de gastronomia , com ... «Manchete Online, out 14»
3
Em carta de despedida, promotor critica postura do MP
Sempre que preciso de um vinho, encontro comparsaria à altura. Há trinta anos que não bebo sozinho e, vamos lá, admitam, isso é um feito. Ficamos chatos ... «Consultor Jurídico, set 14»
4
17ª Parada do Orgulho LGBTS de Brasília acontece em 7 de setembro
A produção executiva do evento é da Palco Comparsaria Primeira de Talentos. O objetivo dos organizadores é que os participantes tenham consciência da ... «ParouTudo.com, jun 14»
5
Galera da Arara agitou terça-feira de carnaval em Brasília
... Arara, bloco arco-íris organizado pelo Estruturação – Grupo LGBT de Brasília desde 1994 a cada ano com apoio da Palco Comparsaria Primeira de Talentos. «ParouTudo.com, fev 13»
6
Gaeco deflagra operação contra fraudes em licitações
2 – Na Caesb do Distrito Federal, no qual Allsan, Enorsul e Santa Teresa agiram, segundo o MP, em comparsaria para garantir a vitória da primeira, em junho ... «Consultor Jurídico, nov 12»
7
agita carnaval na terça-feira 22.02.2012
Como apoio da ONG Palco Comparsaria Primeira de Talentos, foram distribuídos preservativos no trajeto do bloco, que saiu da 302 Norte rumo à Asa Sul. «ParouTudo.com, fev 12»
8
Galera da Arara
É o Galera da Arara, organizado pelo Estruturação – Grupo LGBT de Brasília com apoio da ONG Palco Comparsaria Primeira de Talentos e que sai junto com o ... «ParouTudo.com, fev 12»
9
Entrada franca
“Elas 3″ tem patrocínio da Secretaria de Cultura do DF, realização da ONG Estruturação e da ONG Palco – Comparsaria Primeira de Talentos e apoio do ... «ParouTudo.com, fev 12»
10
Embargos Culturais
Tu sabes bem que, entre nós, há de tudo: índios, malaios, taitianos, malgaches, guanches, até godos. É uma comparsaria de raças e tipos de fazer inveja ao ... «Consultor Jurídico, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comparsaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/comparsaria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT