Baixe o aplicativo
educalingo
compassadamente

Significado de "compassadamente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPASSADAMENTE

com · pas · sa · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPASSADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Compassadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COMPASSADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COMPASSADAMENTE

comparticipar · compartilha · compartilhamento · compartilhante · compartilhar · compartimentação · compartimentagem · compartimentar · compartimento · compartir · compassado · compassageiro · compassamento · compassar · compassivamente · compassividade · compassivo · compassível · compasso · compaternidade

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COMPASSADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinônimos e antônimos de compassadamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPASSADAMENTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «compassadamente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COMPASSADAMENTE»

compassadamente · vagarosamente · compassadamente · dicionário · português · lentidão · modo · lento · vagaroso · tinha · informal · palavra · respostas · devagar · algum · espaço · tempo · lentamente · leitura · explicou · episódio · priberam · língua · portuguesa · aulete · advd · compassado · inclinando · cabeça · alto · baixo · duas · três · vezes · rodrigo · paganino · contos · porto · editora · acordo · ortográfico · antônimo · antônimos · irregularmente · descompassadamente · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · rimas · citador · rima · acerrimamente · acusticamente · algebricamente · aluadamente · amarguradamente · ambiguamente · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias ·

Tradutor on-line com a tradução de compassadamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPASSADAMENTE

Conheça a tradução de compassadamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de compassadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compassadamente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

节奏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Compás
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rhythmically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ताल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل متوازن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ритмично
278 milhões de falantes
pt

português

compassadamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছন্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rythmiquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rhythmically
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rhythmisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リズミカル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

리드미컬
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wirama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhịp nhàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சந்தம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rhythmically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ritmik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ritmicamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rytmicznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ритмічно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ritmic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυθμικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ritmies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rytmiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rytmisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compassadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPASSADAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compassadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «compassadamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre compassadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COMPASSADAMENTE»

Descubra o uso de compassadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compassadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verdades e Mentiras sobre Doenças
Nessas ocasiões, damos um remédio para sua maluquice e ele volta a chutar compassadamente. Outras ocasiões, ele nem sequer pega a bola, e o Aschoff Tawara se encarrega de chutá-la na direção certa. Às vezes, nenhum dos dois ...
MAURICIO PEREGRINO
2
Léxico e criatividade
... equilibrar-se. movimentando os pés compassadamente, com auxílio do " andador". Sujeito saber andar por si próprio. I equilibrar-se, movimentando os pés compassadamente sem o auxílio do andador. portanto, o relevo para designação ...
Jeni Silva Turazza, 2005
3
Companheira Carmela: a história da luta de Carmela Pezzuti e ...
... sentados, um sargento caminhava para um lado e para o outro, batendo compassadamente um cassetete na mão. Carmela notou que, a cada batida do cassetete, Murilo contraía o rosto num tique nervoso. Associou as coisas, questionou ...
Maurício Paiva, 1996
4
Máquinas ferramenta
... e na terceira dimensão temos as linhas comutadas compasssadamente. Para a fresagem de contorno, temos a cópia no plano x-y e esta linha oca comutada compassadamente em Az na direção z. Com isso tem-se um autêntico avanço de ...
Horst Witte, 1998
5
Sapos Em Principes
Você estará acompanhando compassadamente a experiência de outra pessoa na medida em que conseguir acompanhar o comportamento da mesma, tanto verbal quanto não-verbal. O espelhamento é a base do que a maioria das pessoas ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER, 1982
6
Camilo Broca
MÁRIO CLÁUDIO. em Braga, olhava os meiosirmãos como se fossem intrusos, e não se coibia de ir catando as carapetas quelhe atulhavam as plebeiasnarinas. * O arrumo de filhos e filhas, eles escalando compassadamente as vertentes da ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
Obra Ao Negro, a
Prachtig werk, mijn zoon, prachtig werk – dizia compassadamente o contramestre, passando o pesado braço pelo pescoço do estudante. À noite, depois do estudo, Zenão ia ter, às escondidas, com o compincha, atirando com uma mancheia ...
Marguerite Yourcenar, 2009
8
Noites de insomnia offerecidas a quem não póde dormir
A espaços, palmilhava o chão juncado de rosmaninho, espadanas e hortensias, um anjo que atirava as pernas compassadamente ao rythmo da musica, bamboando as saias, as plumas e as azas relampejantes. Seriam seis os anjos,  ...
Camilo Castelo Branco, 1874
9
Memorias de um sargento de milicias: romance de costumes ...
O Leonardo foi tirado do torpor em que se achava pela voz do major a dizer-lhe compassadamente. — Recolha-se preso ao quartel. A esta sentença o Leonardo ergueu do fundo d'alma tudo quanto havia ahi de despeito, de rancor, e lançou ...
Manoil Antonio de Almeida, 1900
10
Algumas Aventuras de Silvia e Bruno
Um mastim, usando uma coleira escarlate e carregando um mosquete, ia e vinha compassadamente diante do portão de entrada, tal qual uma sentinela. Ao perceber a aproximação das crianças, sobressaltou-se e veio ao encontro delas,  ...
Lewis Carrol, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPASSADAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compassadamente no contexto das seguintes notícias.
1
Faixa-preta na cozinha, Alex Atala tem o jiu-jítsu como religião: "Sou …
Essa maneira de trabalhar compassadamente, sem gritar, é uma coisa que trago desde o início. Nesses últimos anos, treinando com o Demian e vendo como ... «Globo.com, set 15»
2
Vidente relata tristeza após "sonho hipnótico" com coruja
Pobre ave, se sentindo enlouquecida movia a cabeça de um lado para o outro, um pêndulo que marcava compassadamente aquela sensação de horror e ... «Terra Brasil, abr 15»
3
Escorregões no Português - COMO ELABORAR UM POEMA
Djavan ressalta o ritmo e musicalidade do verso, cantando bem devagar, compassadamente. PROPOSTA. Proponho aos poetas e músicos enviarem-me um ... «Meionorte.com, jan 15»
4
O difícil renascer do Haiti
No centro, cerca de 20 mulheres vestidas de branco dançam compassadamente diante de um altar onde há trigo, bananas, mamão papaia, pratos de comida e ... «EL PAÍS Brasil, jun 14»
5
“Compro sua alma pago à vista” anuncia cartaz fixado em postes …
É 'estrombólico' esse 9666-6966”, completou, citando os números, um a um, compassadamente. A reportagem pergunta: Não pode ser só uma campanha? «odiario.com, fev 14»
6
Processo Novo: Afinal de contas, o que é um princípio jurídico?
Dar início porque, evidentemente, esse é daqueles temas sobre os quais devemos tratar compassadamente. Há temas de que tratamos em uma primeira ... «Consultor Jurídico, ago 13»
7
Paupina: Entre silêncio e verde, a vida segue tranquila no extremo …
Antigamente é que era muito bom, era o lugar mais calmo que existia”, relembra Manoel - balançando compassadamente na rede. Porém, o “clima de Interior” ... «O POVO Online, mar 13»
8
Veja cinco dicas para planejar a arquitetura de uma loja
Uma alternativa é criar ciclos programados de exposição em que produtos do estoque vão para a loja compassadamente. "Os supermercados fazem isso muito ... «Terra Brasil, jul 12»
9
Adaptar sistemas produtivos abre mercados para fornecedor
... um dos fornecedores se integra à empreiteira que realiza a obra de forma que os materiais cheguem compassadamente, impedindo um "engarrafamento" de ... «Terra Brasil, jun 12»
10
Concentra, Mas Não Sai Alegria, brilho e disposição
Poucos metros dali, de braços abertos, cantando a toda voz, ao mesmo tempo em que trotavam compassadamente, os irmãos Pedro e Chico Cardoso ... «O POVO Online, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compassadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/compassadamente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT