Baixe o aplicativo
educalingo
construiu
" Ninguém alguma vez escreveu ou pintou, esculpiu, modelou, construiu ou inventou senão para sair do inferno."
Antonin Artaud

Significado de "construiu" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONSTRUIU

cons · tru · iu


PALAVRAS QUE RIMAM COM CONSTRUIU

destruiu · instruiu · obstruiu

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONSTRUIU

construindo · construir · construirá · construirás · construirão · construirdes · construirei · construireis · construiremos · construiria · construiriam · construirias · construiríamos · construiríeis · construirmos · construí · construía · construíam · construíamos · construías

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONSTRUIU

Diu · abiu · anteviu · chiu · geriu · previu · psiu · reviu · viu · xibiu

Sinônimos e antônimos de construiu no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONSTRUIU»

construiu · construiu · tradução · inglês · dicionário · português · muitas · outras · traduções · irregular · construir · build · construíste · construías · construíras · construirás · construirias · você · constrói · construía · construíra · construirá · construiria · quem · imagick · muitos · leitores · dawn · conhecem · escritor · britânico · christopher · knight · primeiro · livro · chave · hiram · escreveu · autoria · fugitivo · nazista · paraíso · para · pedófilos · chile · terra · paul · schaefer · morreu · liderou · durante · anos · abusos · torturas · aldeia · chilena · villa · baviera · depois · fugir · alemanha · wikcionário · pretérito · perfeito · construí · construímos · construístes · construíram · mais · como · igreja · católica · civilização · ocidental · quadrante · página · informações · sobre ·

Tradutor on-line com a tradução de construiu em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONSTRUIU

Conheça a tradução de construiu a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de construiu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «construiu» em português.
zh

Tradutor português - chinês

内置
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Construyó
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Built
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बनाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنيت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

построен
278 milhões de falantes
pt

português

construiu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্মিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

construit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dibina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gebaut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

内蔵
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

내장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dibangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बांधले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yapılı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

costruito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wybudowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

побудований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

construit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενσωματωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byggt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bygget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de construiu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSTRUIU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de construiu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «construiu».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre construiu

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «CONSTRUIU»

Citações e frases célebres com a palavra construiu.
1
Antonin Artaud
Ninguém alguma vez escreveu ou pintou, esculpiu, modelou, construiu ou inventou senão para sair do inferno.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONSTRUIU»

Descubra o uso de construiu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com construiu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH
a Muralha Larga; 9 Refaías, filho de Hur, governador de metade do distrito de Jerusalém, construiu o trecho seguinte; 10 Jedaías, filho de Harumafe, construiu o trecho seguinte, perto da sua casa; Hatus, filho de Hasabneias, construiu o ...
Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013
2
Os arquitetos da Poli: ensino e profissão em São Paulo
Em 1916, construiu o Liceu de Artes e Ofícios de Campinas; em 1919, foi inaugurado o Ginásio Rodrigues Alves, à avenida Paulista 227, e, em 1920, a Penitenciária do Carandiru (Leite, 1945?, p. 175; Guimarães, 196?, p. 97). De 1920 a ...
Sylvia Ficher, 2005
3
COMO A IGREJA CATOLICA CONSTRUIU A CIVILIZAÇAO: OCIDENTAL
Neste livro, Thomas Woods mostra como toda a civilização ocidental nasceu e se desenvolveu apoiada nos valores e ensinamentos da Igreja Católica.
THOMAS E. WOODS, JR.
4
Esta Lisboa
Quem o construiu — e basta atentar na placa que, na sua base, o afirma sem margem para dúvidas — foi o engenheiro Raoul Mesnier. Inaugurado em 30 de Agosto de 1901 — dia grande para a história dos transportes alfacinhas, dado que ...
Alice Vieira, 1993
5
Catálogo de órgãos da cidade de São Paulo
O primeiro órgão que construiu foi para a Igreja Luterana em Friburgo, colónia alemã perto de Campinas. Construiu apenas instrumentos de dois a cinco registros e de tração pneumática. Construiu cerca de 30 órgãos, entre eles: Igreja ...
Dorotéa Kerr, 2001
6
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Não foi por acaso, portanto, que Joaquim Nabuco afirmou que "o negro construiu um país para os outros; o negro construiu um país para os brancos". Houve casos de rees- cravização, mas houve casos de o próprio escravo ex- combatente ...
Clóvis Moura, 2004
7
O Amapá nos tempos do manganês: um estudo sobre o ...
Dentro desses 129 hectares, a ICOMI construiu também a segunda vila operária, Vila Amazonas. Porto Santana funcionou como porto particular. Serviu principalmente como escoadouro do minério, mas a ICOMI o usou regularmente também ...
José Augusto Drummond, Mariângela de Araújo Póvoas Pereira, 2007
8
A Bíblia
"Foi assim que Saul construiu um altar ao Senhor. Este foi o primeiro altar que ele construiu ao Senhor. ''Saul disse: "Desçamos à noite atrás dos filisteus. nós os saquearemos até o raiar do dia e não deixaremos sobreviver nenhum deles".
GABRIEL C. GALACHE, 1996
9
Informações históricas sobre São Paulo no século de sua fundação
Brás Cubas construiu o primeiro monjolo no Brasil. Em 1551, foi nomeado, por dom João III provedor e contador das rendas e direitos da capitania de São Vicente. Em 1552, construiu, na ilha de Santo Amaro, o forte de São Filipe, depois ...
Edith Porchat, 1956
10
Maurício de Nassau e o Brasil Holandês: correspondência com ...
Se construiu palácios para sua morada, uma vez que estava a serviço de uma sociedade burguesa estruturada - e assim nos parece diferente da sociedade portuguesa-, não deixou de lado os menos favorecidos, projetando e construindo ...
Fernando da Cruz Gouvêa, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSTRUIU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo construiu no contexto das seguintes notícias.
1
Ela construiu um abrigo para animais abandonados na enchente e …
Assim que o nível do Arroio Sapucaia começou a subir com as chuvas da semana passada, a cozinheira Isabel Cristina Rosa Batista, 50 anos, deixou o ... «Diário Gaúcho, out 15»
2
Schahin construiu até sede da PF em Curitiba
O Antagonista descobriu que a sede Polícia Federal em Curitiba, onde se desenrolam as investigações da Lava Jato e cumprem pena diversos réus do ... «O Antagonista, out 15»
3
Dorival elogia como Santos construiu resultado e revela 'segredo'
O resultado com dois gols de diferença na vitória do Santos por 3 a 1 sobre o Goiás, neste domingo, na Vila Belmiro, não foi o mais importante para o técnico ... «Terra Brasil, out 15»
4
Cidadão construiu um Mjölnir que só os dignos conseguem levantar
O sujeito construiu um Mjolnir com um eletroímã, baterias de no-break, um sensor de digitais disfarçado e ficou brincando de desafiar as pessoas na rua a ... «Meio Bit, out 15»
5
Daniela Ruah feliz com a família que construiu
"Sou a mulher mais sortuda", escreveu Daniela Ruah na legenda da imagem, onde surge o marido, David Paul Olsen, e o filho de ambos, River Isaac, de um ... «CARAS, set 15»
6
Jovem muçulmano construiu um relógio e foi detido
Ahmed Mohamed, de 14 anos, terá construído um relógio em casa e foi para a escola com ele. O aparelho foi confundido com uma bomba. Ahmed sonha um ... «Blasting News, set 15»
7
Wilder Morais: “Orca não construiu nenhum empreendimento e só …
Agora filiado ao PP, o senador disse que nenhum dos processos aprovados na antiga Seplam foi executado. Vereadores aprovaram convocação dele para ... «Jornal Opção, set 15»
8
UTC não se construiu sobre atos ilícitos, diz Ricardo Pessoa
O dono da UTC, Ricardo Pessoa, realizou nesta terça-feira uma apresentação sobre a história da empreiteira, em depoimento à CPI da Petrobras na Câmara ... «Zero Hora, set 15»
9
Escola construiu jaula para criança autista
Escola construiu jaula para criança autista. C.L.. | 11/09/2015. A diretora de uma escola de Canberra, na Austrália, mandou construir uma jaula na sala de aula ... «Jornal de Notícias, set 15»
10
Campeão por Galo e Cruzeiro, Nelinho construiu carreira no Mineirão
Em 50 anos de história, o Mineirão acumula lembranças preciosas do futebol brasileiro. Palco de glórias e tragédias do esporte - que vão de conquistas da ... «Terra Brasil, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Construiu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/construiu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT