Baixe o aplicativo
educalingo
contrapassantes

Significado de "contrapassantes" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTRAPASSANTES

con · tra · pas · san · tes


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAPASSANTES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contrapassantes e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONTRAPASSANTES

Abrantes · Cervantes · Nantes · antecedentes · antes · caliptrantes · canhantes · confortantes · contrapantes · crivantes · dantes · esterilizantes · flagelantes · gardinfantes · marantes · mentes · nutrientes · ruminantes · salvantes · sentes

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONTRAPASSANTES

contrapala · contrapalado · contrapancada · contrapantes · contraparente · contraparentesco · contraparte · contrapartida · contrapasso · contrapatarraz · contrapeçonha · contrapelo · contrapesar · contrapeso · contrapé · contrapilastra · contrapinázio · contrapino · contrapisa · contrapiso

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONTRAPASSANTES

Avintes · Orontes · anodontes · apontes · aprontes · assentes · brutamontes · consentes · contas-correntes · enfrontes · entrementes · entremontes · mondadentes · nentes · nepentes · pressentes · ressentes · salta-montes · serpentes · ácido-resistentes

Sinônimos e antônimos de contrapassantes no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONTRAPASSANTES»

contrapassantes · dicionário · priberam · língua · portuguesa · contrapassantes · português · contra · passantes · heráld · designativo · dois · animais · aulete · contraparente · contraparentesco · contraparte · contrapartida · contrapassamento · contrapasso · contrapatarraz · contrapé · contrapeçonha · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · sapo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · notícias · pesquisada · não · encontrada · mais · dicionárioweb · representados · sobre · outro · direcção · oposta · kinghost · vocabulário · como · dicionrio · posi · ões ·

Tradutor on-line com a tradução de contrapassantes em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTRAPASSANTES

Conheça a tradução de contrapassantes a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de contrapassantes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contrapassantes» em português.
zh

Tradutor português - chinês

contrapassantes
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Contratistas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Backsliders
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

contrapassantes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contrapassantes
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

contrapassantes
278 milhões de falantes
pt

português

contrapassantes
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

contrapassantes
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contrapassantes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

contrapassantes
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

contrapassantes
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

contrapassantes
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

contrapassantes
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

contrapassantes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contrapassantes
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

contrapassantes
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

contrapassantes
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

contrapassantes
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contrapassantes
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

contrapassantes
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

contrapassantes
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

contrapassantes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Backsliders
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contrapassantes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contrapassantes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contrapassantes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contrapassantes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRAPASSANTES»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contrapassantes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «contrapassantes».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre contrapassantes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONTRAPASSANTES»

Descubra o uso de contrapassantes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contrapassantes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grande Sertão: Veredas:
... contrapassantes. Soubesse sonhasseeu? Decerto de guarda, apartado dos mais, se via um cavaleiro, inteiro. Veio vindo para cá, o cavalo deleeraescuro; era um alazão de bompisar. — “Capixúm, é eu, mais osiô Hermógenes.
João Guimarães Rosa, 2013
2
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
E osbois, nos curralões, ogadopreso: desencontrados, contrapassantes, unidos dorsos, oseu, seu decostas— parece que o vendaval dosGeraisfoi quem os quisalisar, afeiçoarlhes as costas,carcaçosas;uns focinhos levantados,para oar — ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Contrapassantes*,adj.Heráld. Dizsede doisanimaes, representados um sôbre o outro, em direcção opposta. (De contra... + passante) *Contrapasso*, m.Passo, opposto a outro. * *Contrapatarraz*,m. Correntede ferro, semelhante ao patarraz,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
JGR: metafísica do grande sertão
Contrapassantes: heráldica. Diz-se de dois animais representados a caminhar em direcões opostas, um sobre o outro (Dicionário Aurélio). A escolha deste termo de heráldica situa os cavaleiros num plano vertical, uns acima de outros, como ...
Francis Utéza, 1994
5
Veredas de Rosa
... viu bem de perto Joca Ramiro, Alarico Totõe, o Hermógenes e o Ricardão, Alaripe com mais quase cem cavaleiros, homens mais terríveis sertanejos, em cima de cavalos teúdos, parados contrapassantes. E nunca mais esquecerá também ...
Lélia Parreira Duarte, 2000
6
Leia
A costura entre existências tão contrapassantes não parece ser fácil. Inácio Araújo, contudo, uma vez cumprido o seu "passa anel" nas re- dações, volta toda noite a wela. Está condenado a essa costura que parece impossível desde o ...
7
Introdução ao estudo das perífrases verbais de infinitivo
(M. de Andrade - M, 55) «Ali deviam de estar alguns dos homens mais terríveis sertanejos, em cima dos cavalos teúdos, parados contrapassantes.» (G. Rosa — GSV, 92) «E deviam de ser perto duns cem.» (Id., ib., 92) É de emprego mais ...
João de Almeida, 1978
8
Fernando Pessoa
Devolvo-te grato o que não me deste, Admiro-te por não dever te admirar, Na linha da atração reversível dos contrários Contrapassantes. Sem dúvida Murilo Mendes foi o poeta que, entre nós, melhor deu conta do múltiplo projeto pessoano.
Haquira Osakabe, 1988
9
Voz lusíada: revista da Academia Lusíada de Ciências, Letras ...
São contrapassantes. Diante de tanta contradição, o poeta brasileiro se movimenta por entre os poemas de Fernando Pessoa, captando, inclusive, as suas particularidades linguísticas, como bem notou Luciana Stegagno Picchio ...
10
Três poetas brasileiros apaixonados por Fernando Pessoa
Devolvo-te grato o que não me deste, / Admiro-te por não dever te admirar, / Na linha da atração reversível dos contrários / Contrapassantes. " O antipodismo desta confissão torna ainda mais notável a empatia de Murilo Mendes por ...
Cecília Meireles, Murilo Mendes, Lúcio Cardoso, 1985
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contrapassantes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/contrapassantes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT