Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contraquilha" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRAQUILHA

con · tra · qui · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAQUILHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contraquilha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONTRAQUILHA


Anguilha
Anguilha
barquilha
bar·qui·lha
bequilha
be·qui·lha
boquilha
boquilha
braguilha
bra·gui·lha
breguilha
bre·gui·lha
carquilha
car·qui·lha
casquilha
cas·qui·lha
conquilha
con·qui·lha
espiguilha
es·pi·gui·lha
forquilha
for·qui·lha
guilha
gui·lha
pau-forquilha
pau·for·qui·lha
peguilha
pe·gui·lha
quilha
qui·lha
serguilha
ser·gui·lha
seriguilha
se·ri·gui·lha
sobrequilha
so·bre·qui·lha
taquilha
ta·qui·lha
tranquilha
tran·qui·lha

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONTRAQUILHA

contraproposta
contraprotesto
contraprova
contraprovar
contrapunção
contrapunçoagem
contrapunçoar
contrapunho
contraquarteado
contraquartel
contrari
contrariado
contrariador
contrariante
contrariar
contrariável
contrariedade
contrarregra
contrarrelógio
contrarrevolta

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONTRAQUILHA

anquilha
armadilha
barguilha
chiquilha
choquilha
couquilha
esquilha
estaquilha
filha
ilha
manteiguilha
maravilha
paguilha
partilha
preguilha
rosquilha
sirguilha
soguilha
tapa-boquilha
troquilha

Sinônimos e antônimos de contraquilha no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONTRAQUILHA»

contraquilha dicionário priberam contraquilhacontraquilha sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lhacontraquilha português contraquilha contra quilha náut delgada tira principal informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete contraprova contraprovar contrapunção contrapunçoagem contrapunçoar contrapunho contraquadro contraquarteado contraquartel léxico peça madeira reveste dentro navio cobre interior sapo rimas citador rima almofadilha anilha armadilha bandarilha bastilha baunilha urban contraption adaption contrapulate contrarage contrarian contrary contrasensus não definido veja aqui você está procurando brasil acesse descubra separação sílabas palavracontraquilha anagramas diretas nome feminino portal

Tradutor on-line com a tradução de contraquilha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRAQUILHA

Conheça a tradução de contraquilha a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de contraquilha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contraquilha» em português.

Tradutor português - chinês

contraquilha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contraquilha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Counter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contraquilha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contraquilha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contraquilha
278 milhões de falantes

português

contraquilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contraquilha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contraquilha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contraquilha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contraquilha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contraquilha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contraquilha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contraquilha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contraquilha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contraquilha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contraquilha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contraquilha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contraquilha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contraquilha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contraquilha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contraquilha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μετρητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contraquilha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contraquilha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contraquilha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contraquilha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRAQUILHA»

O termo «contraquilha» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 118.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contraquilha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contraquilha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «contraquilha».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre contraquilha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONTRAQUILHA»

Descubra o uso de contraquilha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contraquilha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Como construir seu barco
O vedador ou contraquilha pode ser também nivelado no prolongamento do revestimento do casco. Infelizmente, este processo não pode ser usado quando o ângulo entre os dois lados é demasiado aberto, quando então se tem que ...
Pierre Gutelle, 197
2
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Que f se ele mesmo desse de Viver mais forte, então puxava perigo de desmanchar o esquecimento de Deus, influía mais para a banda da doença. Que, se andasse, adoecia amadurecido, sentia uma dor na contraquilha, no fundo das ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Corpo de Baile: Volume 1
Que, se andasse, adoecia amadurecido, sentia uma dor na contraquilha, no fundo das tampas do peito, daí cuspia sangue _ era o que a Rosa falava para sempre. De sestro, salivava, queria ) saber se já sobrava o gosto de sangue. _ “ Qul é ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
divisões de cada quartel do escudo. (De contra... + quartel) *Contraquilha*, f. Peça de madeira, que reveste a quilha por dentrodonavio. * *Contrari*, m. Espéciede tecido antigo. *Contrariador*,m. e adj.Oque contraría. * Contráriamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ficção completa
Que, se andasse, adoecia amadurecido, sentia uma dor na contraquilha, no fundo das tampas do peito, daí cuspia sangue — era o que a Rosa falava para sempre. De sestro, salivava, queria saber se já sobrava o gosto de sangue. — " Qu' é ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. contraquarteado. adj. contraquartel, s. m. Pl.: con- traquartéis. contraquilha, j. /. contra-racional, adj. 2 gên. contra-rampa, s. f. contra-rancho, s. m. contra- rapantes. adj. pl. 2 gên. contra-reaçâo, s. f. contra-regra, s. m. contra-reparo, s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
(a sea term) a tack-tackles. [kelson. Contraquilha, sf. (a sea term) Contrarancho, sm. the contrary crew or party. [swer, reply. Contrareplica, sf. counter-an- Contrarevoluçào, sf. counterrevolution. Contrarevolucionado, a, pp. adj. that has effected ...
Antonio Vieyra, 1878
8
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
(Mar.) Coutracapiào, peçzi де madeira que l'orra o capiâu. Contre-carene, s. f. [ koutrekaréne]. (Mar.) Contraquilha das embarcaçôes. contre-carre, s. f. fmt. [ kontrekáre]. Opposiçño, resistencia de freute. contrecarrer, v. a. [коттедже]. Contrariar ...
Francisco de Castro Freire, 1900
9
Novo diccionario inglez-portuguez e portuguez-inglez; ...
... ci.nha a:l KEELHAUL, hit-hole, va., (mar.) üarj KEELSON. kil-МП, KELSON, /,< l -.-in. п., carlinga, contraquilha. KEEN, 1:111. a., agudo, agujado; pe- u •( i .uií". .,,,, ,(/ : áspero, opres- sarto; lino, síiblll, vivo, ñutiente. malHoso, caustico, mordaz.
Levindo Castro de La Fayette, 1897
10
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
the rabbit o_f the ~, o alefris; scarfs of the ~, escarvas da quilha f. pl.; the sheathing of the ~, forro da quilha m.; (upper) false ~, contraquilha ƒ.; ship upon an even ~, navio que está. em aguas iguaes, que está por direito m.; ~, v. a. (poet .) ...
Henriette Michaelis, 1905

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contraquilha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/contraquilha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z