Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "convosco" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONVOSCO

con · vos · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVOSCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Convosco e um pronom.
O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONVOSCO


abelmosco
a·bel·mos·co
connosco
con·nos·co
conosco
co·nos·co
cosco
cos·co
enrosco
en·ros·co
fosco
fos·co
hosco
hos·co
mosco
mos·co
nosco
nos·co
osco
os·co
pitosco
pi·tos·co
tosco
tos·co
vosco
vos·co

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONVOSCO

convocação
convocado
convocador
convocar
convocatória
convocatório
convocável
convolação
convolar
convolto
convolução
convoluto
convolver
convolvuláceas
convolvuláceo
convolvulifoliado
convolvulina
convólvulo
convulsamente
convulsante

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONVOSCO

Francisco
Vasco
asco
carrasco
casco
churrasco
cisco
cusco
disco
fresco
isco
marisco
parentesco
pisco
refresco
risco
tabasco
tasco
tedesco
visco

Sinônimos e antônimos de convosco no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONVOSCO»

convosco conosco convosco dicionário português pron combinação tautológica prep mais antigo priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa comitativo comigo contigo consigo porto editora acordo ortográfico voces learn portuguese italki answers você singular exemplo tudo vocês tradução inglês muitas outras traduções dicionárioweb vossa companhia levai vós entre resolvei isso informal esteja louvemos letras cristo nosso irmão envie celular coríntios irmãos quando bible anunciando testemunho deus não sublimidade palavras sabedoria porque nada cifra club católicas aprenda tocar cifras música aulete pess

Tradutor on-line com a tradução de convosco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONVOSCO

Conheça a tradução de convosco a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de convosco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «convosco» em português.

Tradutor português - chinês

与你
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Con vosotros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

with you
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आप के साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с вами
278 milhões de falantes

português

convosco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার সাথে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avec vous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mit Ihnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなたと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신과 함께
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanthi sampeyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

với bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்களுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seninle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

con te
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z wami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з вами
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu tine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαζί σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saam met jou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med dig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

med deg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de convosco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVOSCO»

O termo «convosco» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.884 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «convosco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de convosco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «convosco».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre convosco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONVOSCO»

Descubra o uso de convosco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com convosco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
EU ESTAREI SEMPRE CONVOSCO
Esta obra é um instrumento para conhecer como o fator histórico é indispensável na compreensão da vocação cristã.
HENRIQUE CRISTIANO JOSE MATOS
2
Meu colóquio com Deus
Tento investir meus melhores sentimentos no encontro convosco. Comove-me sentir-me na vossa presença e saber que sou amado por Vós: amado como obra e criatura vossa e amado como fdho que gerastes pelo Espírito Santo, com a ...
Dom Dadeus Grings
3
O Mercador de Veneza:
Poderei comprar evender diante; mas não comerei convosco, conversar convosco, passear convosco,e assim por convosco, nem beberei convosco, nem rezarei convosco. Que novidades háno Rialto? Quem éque vem chegando aqui?
William Shakespeare, 2013
4
Comédias de William Shakespeare:
Poderei comprare vender convosco,conversar convosco, passear convosco, e assimpor diante; mas não comerei convosco, nem beberei convosco, nemrezarei convosco. Que novidades há noRialto? Quem éque vem chegando aqui?
William Shakespeare, 2013
5
.:
Falavam eles ainda quando Jesus aparece entre eles, mesmo as portas estando trancadas, e eles ouvem a palavra “paz seja convosco”. Diante de toda a preocupação, do medo dos Judeus, daqueles que eles viram que não mediam ...
., 2014
6
Paz esteja convosco (A)
O dom da celebração do dia do Senhor situa-se no centro da vida da comunidade cristã.
ANTONIO DONGHI
7
A ORIGEM: A história de Gênesis comentada e segmentada.
Gn 9:8 E falou Deus a Noé e a seus filhos com ele, dizendo: Gn 9:9 E eu, eis que estabeleço a minha aliança convosco e com a vossa descendência depois de vós. Gn 9:10 E com toda a alma vivente, que convosco está, de aves, de gado, ...
DANIEL DEUSDETE, 2013
8
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
7 Mas vós, frutificai e multiplicaivos; povoai abundantemente a terra e multiplicaivos nela. 8 Efalou Deusa Noé e a seus filhos com ele, dizendo: 9 E eu, eisque estabeleço o meu †concerto convosco, e com a vossa semente depoisde vós, 10 e ...
Sociedade Bíblica do Brasil
9
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
188 Irei, porém, ter convosco depois de ter passado pela Macedônia (porque tenho de passar pela Macedônia). 188 E bem pode ser que fique convosco, e passe também o inverno, para que me acompanheis aonde quer que eu for.
Almeida, Bíblia, 2011
10
O Guardador de rebanhos e outros poemas
Eh-eh-eh-eh-eh! Eh eh-eh-eh-eh! Eh-eh-eh eh-eh-eh eh! Eh lahô-lahô! laHO- lahá-á-á-à-à! Quero ir convosco, quero ir convosco, Ao mesmo tempo com vós todos Pra toda parte pr'onde fostes! Quero encontrar vossos perigos frente a frente, ...
Fernando Pessoa, Massaud Moisés, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONVOSCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo convosco no contexto das seguintes notícias.
1
"Já não estamos sós". Luaty Beirão anuncia fim de greve de fome
“Tive a oportunidade de me aperceber do que nos espera lá fora e queria partilhar convosco o que vi: Vi pessoas da nossa sociedade, que lutaram pelo nosso ... «Renascença, out 15»
2
Hollande homenageia vítimas do acidente de Puisseguin
Por isso, temos um dever de solidariedade para convosco. É o país inteiro, a França, que represento hoje junto de vós, que está abalado com esta catástrofe, ... «euronews, out 15»
3
Fãs de Star Wars, o novo trailer vai estar convosco
Aventura? Excitação? Um Jedi não procura estas coisas. Mas nós, sim! O poster de "O Despertar da Força" chegou, podem ver o último trailer no dia 20 de ... «Expresso, out 15»
4
Eduardo Beauté pede ajuda aos fãs
"Estou com um dilema, e por isso lembrei-me de partilhá-lo convosco", começou por dizer Eduardo Beauté na sua página de Facebook. O companheiro do ... «Impala, out 15»
5
Turismo: "Ásia é o motor do mundo"
"Somos um parceiro comprometido com este fórum. E queremos continuar. É muito importante estarmos aqui convosco por três razões. A primeira é que aqui é ... «Económico, out 15»
6
Fátima Lopes escreve sobre a... Fátima
Eu sou o resultado de um caminho repleto de aprendizagens. A grande conclusão da minha vida que quero partilhar convosco é esta: a vida só pode ser vivida ... «Diário Digital, out 15»
7
Refugiados sírios têm dificuldade de encontrar emprego e moradia …
Com um gentil "Sallaam Aleikum", cumprimento árabe que significa "a paz esteja convosco", Hanaa Nachawaty cumprimenta os clientes, em uma calçada do ... «O Serrano, set 15»
8
Gonçalo Guedes e Nélson Semedo «com tudo» para o Dragão
O lateral mostrou-se igualmente confiante para o jogo grande da jornada 5 da Liga: «Mais uma batalha, vamos com tudo. Contamos convosco, somos Benfica». «A Bola, set 15»
9
Fernanda Serrano lança blogue "Por trás do Pano"
Assim sendo, prossegue, "de hoje em diante, será neste espaço que vou encontrar-me convosco na primeira pessoa, onde vou contar-vos sobre mim, mulher, ... «Lux, set 15»
10
Daniela Ruah prepara surpresa
"Em breve.... Não consigo esperar até poder partilhar mais convosco!", escreveu na legenda da foto, onde aparece com roupa desportiva. Daniela Ruah ... «CARAS, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Convosco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/convosco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z