Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crapuça" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRAPUÇA

cra · pu · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRAPUÇA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Crapuça e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CRAPUÇA


aguça
a·gu·ça
bouça
bouça
carapuça
ca·ra·pu·ça
carduça
car·du·ça
chuça
chu·ça
couça
cou·ça
dentuça
den·tu·ça
escaramuça
es·ca·ra·mu·ça
fuça
fu·ça
ganhuça
ga·nhu·ça
guça
gu·ça
louça
lou·ça
neguça
ne·gu·ça
ouça
ou·ça
patruça
pa·tru·ça
puça
pu·ça
retouça
re·tou·ça
rodouça
ro·dou·ça
touça
tou·ça
água-ruça
á·gua·ru·ça

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CRAPUÇA

craniólogo
craniópago
craniósquise
craniótomo
craniômetro
cranque
cranter
crapiela
crapintina
crapodina
crapulear
crapuloso
craque
craqueamento
craquelê
craquento
crase
crasear
crasiografia
crasiográfico

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CRAPUÇA

Suíça
cachuça
calagouça
dança
esbouça
escouça
incuça
jouça
justiça
lambuça
lança
licença
manduça
manhuça
mudança
peça
redouça
rendouça
segurança
terça

Sinônimos e antônimos de crapuça no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CRAPUÇA»

crapuça crapuça dicionário português fórma popular carapuça aulete palavras craca cracanel crachá cracia cracídeos crack cracker cracolé cracoviana cracoviano crafórdia cragoatã branco dicionárioweb forma vogais presentes consoantes aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra panoramio photo pôr selected maps earth show more less save cancel want bold italic serviu sinta vontade cara fotolog sabe aqele nada fazer acaba pensando mais devia vida hoje alcada alusão alvada bebedeira carapuço casquete censura garruça gorra rimas

Tradutor on-line com a tradução de crapuça em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRAPUÇA

Conheça a tradução de crapuça a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de crapuça a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crapuça» em português.

Tradutor português - chinês

crapuça
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Español
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

crapuça
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

crapuça
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

crapuça
278 milhões de falantes

português

crapuça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

crapuça
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crapuça
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

crapuça
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

crapuça
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

crapuça
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

crapuça
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crapuça
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crap
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crapuça
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crapuça
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

crapuça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crapuça
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

crapuça
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

crapuça
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crapuça
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crapuça
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crapuça
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crapuça
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crapuça
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crapuça

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRAPUÇA»

O termo «crapuça» apenas se utiliza e ocupa a posição 157.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crapuça» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crapuça
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «crapuça».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre crapuça

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CRAPUÇA»

Descubra o uso de crapuça na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crapuça e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Crapuça*, f.(eder.) (Fórma popular de carapuça, etc.) *Crápula*, f. Modoextravagante de vida. Desregramento. Libertinagem; devassidão. (Lat. crapula) *Crapuloso*, adj.Libertino, devasso. Emque há crápula: procedimento crapuloso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 4. crapentcro IX, 168. crapetêro XXIX, 219. crapiela XI, 308; XII, 301. crapinteiros (ter bichos — ) XXXIII, 153. crapintêro V, 171. crapintim XXXIII, 153. crapintina VII, 114; XXXIII, 153. crapir IX, 171. crapuça XXVII, 125, 191. crapuço XXVII, 125, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Biblos
O mesmo se observa no pop. crapuça, crapuço por car(a)puça, car(a)puço. Além dos sufixos -ula (ulo), -ulha (-ulho), de que trataremos a propósito de casula, encontramos, nas mesmas designações, isolado em português o sufixo -elo, em  ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De Crantz n. p.) »OrapIuti.ua, f. (prov. alg.) o mesmo que carpintina. * Crapuça, f. (e der.) о mesmo que carapu- ça, etc. Crápula, f. modo extravagante de vida; des - regramento; libertinagem; devassidäo. (Lat. crápula, do gr. kraipalè).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Calhaus rolados: contos e crónicas
Q'al crapuça! Mais grande que daqui ao Castelo. Assim. — E fazia menção da distância. — Mas conte, conte . . . — Revirámos tà bem de Ver . . . Â minha companha, aos berros doidos, adanaVa às braçadas e fugia. Nanja eu, que fiquei com ...
Júlio Andrade, 1958
6
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Um bocado de pão! Cravona — Quem dá e toma nasce-lhe uma cravona ou uma tromba — (VH-259). Cren-Dês Padre- — Creio em Deus Padre. (Benquerença). Crapuça — por carapuça. Barrete de lã de forma cónica, afunilado — (VI, 129).
Jaime Lopes Dias, 1962
7
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
... de singeleiro no Alentejo. É que os singeleiros aqui trabalham também com toda a espécie de gado, sós, ou formando parelha; ou formando junta no caso de bovinos. Em Santa Eulália houve um singeleiro o Joaquim Crapuça, vulgo o ...
J. A. Capela e Silva, 1947
8
Gente da minha terra: contos
Mas qual crapuça. O maldito, em vez de compor, de se humildar, des- fazia-se em basófias e não dava ouvidos a ninguém. Que a água ia no que era dele, pagara a quem fora por ela, não tinham nada com isso; se a fonte secara, que não ...
A. Passos Coelho, 1960
9
Estudos de Castelo Branco
Crapuça — por carapuça. Barrete de lã de forma cónica, afunilado — (VI, 129). Garruça. Vide: Carapuça. Cristal — Clister. (Idanha-a-Nova) . Crosta — da cortiça — A face exterior da cortiça. {Cortiças, pág. 50). Crostos — Colostros. Comer os ...
10
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
O' doutor da mula ruça, Tira o chapéu, põe na crapuça. (passim) 12. Antão [cn/ão ] Maria Leitão. (*B. Alta) 13. — Que foi? — Uma vacca pariu um boi. (Ib.) 14. a) — Quantas horas são? — Falta io rs. p'ra meio tostão. (Ib.) b) — Quantas horas ...
Giuseppe Pitrè, Salvatore Salomone-Marino, 1882

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crapuça [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/crapuca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z