Baixe o aplicativo
educalingo
culteranismo

Significado de "culteranismo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CULTERANISMO

cul · te · ra · nis · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CULTERANISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Culteranismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CULTERANISMO EM PORTUGUÊS

Culteranismo

Denomina-se culteranismo o aspecto do barroco voltado para o jogo de palavras, para o rebuscamento da forma, para a ornamentação estilística, para o preciosismo lingüístico, para a erudição minuciosa. Retrata-se a realidade de modo indireto, realçando mais a maneira de representar que propriamente o apresentado. Constitui o aspecto sensual do Barroco, voltado para a descrição do mundo por meio das sensações, num estado de verdadeiro delírio cromático, apoiado em sugestões intensivas de cores e de sons. Esse processo de identificação apoia-se nos jogos de palavras, nos trocadilhos, nos enigmas, nas metáforas e nas perífrases ou circunlóquios. O abuso artificioso da fantasia no campo psicológico da representação sensível faz do poeta gongórico um verdadeiro alquimista, que busca extrair do real uma natureza supranatural, imaterial e arbitrária. O aspecto exterior, imediatamente perceptível, no Barroco cultista ou gongórico, é o abuso no emprego de figuras de linguagem. Cultismo: - Busca da perfeição formal num estilo rebuscado - Utilização contínua de neologismos - Metáforas arrojadas e hipérbatos freqüentes - É descritivo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CULTERANISMO

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CULTERANISMO

cult · cultamente · culteranista · culterano · cultiparla · cultismo · cultista · cultivabilidade · cultivação · cultivado · cultivador · cultivamento · cultivar · cultivável · cultivo · culto · cultor · cultricolo · cultridentado · cultrifoliado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CULTERANISMO

albinismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

Sinônimos e antônimos de culteranismo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CULTERANISMO»

culteranismo · denomina · aspecto · barroco · voltado · para · jogo · palavras · rebuscamento · forma · ornamentação · estilística · preciosismo · lingüístico · erudição · minuciosa · retrata · realidade · modo · indireto · realçando · mais · maneira · representar · propriamente · apresentado · constitui · sensual · descrição · qué · literatura · about · escuela · literaria · barroca · derivada · conceptismo · escritores · culteranos · ponen · mayor · énfasis · culteranismo · dicionário · informal · spanish · literature · encyclopedia · britannica · esoteric · style · writing · that · attempted · elevate · poetic · language · themes · latinizing · them · using · classical · aulete · copiar · imprimir · característica · qualidade · culto · possui · cultura · ilustração · góngora · documentos · rincón · vago · española · poesía · sonetos · características · influencias · europeas · biografía · vida · obra · português · tendência · wordreference · significados · discusiones · hispanoteca · dentro · pueden · distinguir · estilos · tendencias ·

Tradutor on-line com a tradução de culteranismo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CULTERANISMO

Conheça a tradução de culteranismo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de culteranismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «culteranismo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

culteranismo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Culteranismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Culteranismo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

culteranismo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقعرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гонгоризм
278 milhões de falantes
pt

português

culteranismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

culteranismo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

culteranismo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

culteranismo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

culteranismo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

culteranismo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

culteranismo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

culteranismo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

culteranismo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

culteranismo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

culteranismo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

culteranismo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

culteranismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gongoryzm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гонгоризм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Culteranismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

culteranismo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

culteranismo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

culteranister
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kulteranisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de culteranismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CULTERANISMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de culteranismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «culteranismo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre culteranismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CULTERANISMO»

Descubra o uso de culteranismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com culteranismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Palavra peregrina: o Barroco e o pensamento sobre artes e ...
Quando se observa o uso que é feito desses termos em Formação da Literatura Brasileira, em princípio se tem a impressão de que Candido poderia estar disposto a rever em sentido favorável o cultismo, e não o culteranismo, já que em ...
Guilherme Simões Gomes Júnior, 1998
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deculpa) *Cultamente*, adv.De modo culto. * *Culteranismo*, m.Demasiado rigorno emprêgo das palavras. Estilo affectado e subtilmente conceituoso. Preciosismo. (Cast.culteranismo) * *Culteranista*, m. Aquelle que pratíca o culteranismo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Cambridge History of Literary Criticism: Volume 3, The ...
And, in the field of poetry, it is the literary currents of culteranismo and conceptismo which constitute the two most important developments. The first literary movement, culteranismo, corresponds to a poetry of extreme artifice resulting from the ...
George Alexander Kennedy, Glyn P. Norton, 1999
4
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics
Hispanist scholarship traditionally opposed conceptismo to culteranismo, the other preeminent stylistic mode of the *baroque. Where conceptismo is considered an exhibition of *agudeza or superior cognitive power, culteranismo, also closely ...
Roland Greene, Stephen Cushman, Clare Cavanagh, 2012
5
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition
Hispanist scholarship traditionally opposed conceptismo to culteranismo, the other preeminent stylistic mode of the *baroque. Where conceptismo is considered an exhibition of *agudeza or superior cognitive power, culteranismo, also closely ...
Stephen Cushman, Clare Cavanagh, Jahan Ramazani, 2012
6
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
estilo e eiva má obscurecedora, forma complicada de uma pobre imaginação. Só houve culteranismo onde houve classicismo heleno-romano; e, vê-se no Cancioneiro Geral, com a Proto-Renascença entrou logo esse germen. Permito- me ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
7
A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...
Adjetivo que teve seu nascedouro nas academias onde se regurgitava cultura e preconceito, e de onde se apregoava que Gongora acabou sendo, por suas poesias de mau gosto, o corifeu do culteranismo, defeituoso amaneiramento ...
Teresa Cristófani Barreto, 1996
8
Letras de Minas e outros ensaios
gosto, por exemplo, entre cítara e si terá, o excesso de culteranismo prejudicam as claras admoestações ao clero do Rio de Janeiro. Chega às raias do preciosismo no longo comentário ao verso do salmista Cantabiles mihi erant ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
9
A New History of Spanish Literature
In Spain the Baroque style consisted of two different but not incompatible manners, culteranismo and conceptismo. When Gongora published his controversial poetry in 1612, the literary world split into two camps, and the struggle between ...
Richard Eugene Chandler, Kessel Schwartz, 1991
10
Dictionary of the Literature of the Iberian Peninsula
William Ferguson CULTERANISMO, a literary style of the Baroque. This term, and others related to it (culterano and culteranista), was first used in the early seventeenth c. to refer to poetry characterized by a highly Latinate syntax and a wealth ...
Germán Bleiberg, Maureen Ihrie, Janet Pérez, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CULTERANISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo culteranismo no contexto das seguintes notícias.
1
La poética de Guillermo Carnero
Resultado de esta consecuencia sería también el culteranismo, recurso que para Carnero constituye un camino más directo de comunicación con el lector. «RitmosXXI de información cultural, out 15»
2
La orilla de Ángel García López
De ahí la variedad de registros, capaz de afrontar la selva del culteranismo o la sencillez de la copla popular. Los libros, los textos, los poemas llegan en un ... «Diario de Jerez, jul 15»
3
Completamente Quijote
... los maestros del conceptismo y el culteranismo, duchos en el arte de desdoblar el sentido de las palabras o extraer de su musicalidad su sola razón de ser. «La Razón, jun 15»
4
Un 23 de mayo murieron Luis de Góngora y Atahualpa Yupanqui
Poeta lírico nunca superado en la brillantez y erudición de su verso, cuyo estilo literario es conocido como culteranismo. Nace el 11 de julio de 1561. 1734. «Andina, mai 15»
5
De política y cosas peores
Los nuevoleoneses están hasta la madre -perdón por el culteranismo- con los excesos de corrupción y tráfico de influencias habidos en la actual ... «Frontera.info, mai 15»
6
´Pinceladas de Harmonía´, un libro que mezcla la psicodelia de …
... Fernández, quien ha destacado que estos relatos te llevan desde el Conceptismo o Culteranismo del Siglo de Oro al Modernismo o las Vanguardias. «20minutos.es, abr 15»
7
Vándalos del amor
Con un repertorio de piezas a tres y cuatro voces, casi todo él de temática amorosa, con textos que iban del culteranismo más exquisito al más liviano gracejo ... «Diario de Sevilla, mar 15»
8
Las cosas del campo
... pulcros y persuasivos"- que rehúyen por igual la enojosa prolijidad de los eruditos y el amanerado culteranismo de sus contemporáneos los neotéricos, ... «Diario de Sevilla, dez 14»
9
Nostalgia del enemigo
De esa mítica enemistad entre los dos grandes poetas nació la oposición entre el culteranismo y el conceptismo que, de otro modo, nunca se habría convertido ... «Los Hijos de la Malinche, nov 14»
10
Alberti no tiene quien lo estudie
El marinero en tierra es desconocido para las nuevas generaciones. El miembro más longevo de la generación del 27 que unida por el culteranismo de ... «Yorokobu, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Culteranismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/culteranismo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT