Baixe o aplicativo
educalingo
curuatá

Significado de "curuatá" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CURUATÁ

cu · ru · a · tá


CATEGORIA GRAMATICAL DE CURUATÁ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Curuatá e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CURUATÁ

aguatá · caraguatá · caruatá · craguatá · crauatá · paraguatá · quatá · tamuatá · tatiguatá

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CURUATÁ

curu · curuaie · curuapé · curuarana · curuá · curuba · curubento · curubé · curubixá · curuca · curucaca · curucaense · curucanga · curucar · curucucica · curucuxa · curudiú · curuera · curugu · curuiri

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CURUATÁ

acatá · atá · biatatá · bitatá · camboatá · cangatá · caroatá · coroatá · croatá · curatá · curimatá · curumatá · gragoatá · gravatá · grumatá · iatá · jatá · tamatá · tamboatá · ãatá

Sinônimos e antônimos de curuatá no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CURUATÁ»

curuatá · curuatá · dicionário · português · amazonas · invólucro · flores · palmeiras · pinima · mesmo · monica · matos · jóias · amazônia · também · chamado · croatá · curatá · dependendo · região · amazônica · nativas · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · curô · curo · balão · curra · currais · novense · curral · curralada · curralagem · curralão · dentrense · curraleira · curraleiro · curralejo · confecção · bumbás · high · tech · especiais · encontrado · aqui · cidade · três · horas · para · fazer · boizinho · chifres · são · arame · cobertos · folhas · dicionárioweb · bras · classe · gramatical · substantivo · masculino · açu · consulte · moderno · inglês · michaelis · definições · distribuídas · verbetes · certas · caraguatá · terminam ·

Tradutor on-line com a tradução de curuatá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CURUATÁ

Conheça a tradução de curuatá a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de curuatá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curuatá» em português.
zh

Tradutor português - chinês

curuatá
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Curuatá
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Curuatá
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

curuatá
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

curuatá
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

curuatá
278 milhões de falantes
pt

português

curuatá
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

curuatá
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Curuatá
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

curuatá
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

curuatá
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クルアタ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쿠 뤼아 타
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

curuatá
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

curuatá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

curuatá
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

curuatá
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

curuatá
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

curuatá
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Curuatá
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

curuatá
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curuatá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

curuatá
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

curuatá
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

curuatá
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

curuatá
5 milhões de falantes

Tendências de uso de curuatá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CURUATÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de curuatá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «curuatá».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre curuatá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CURUATÁ»

Descubra o uso de curuatá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curuatá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Bonito, Bonito-rajado (PE), Curuatá-pinima, Alletterato ( Itália), Apluro (Portugal), Atuncito (Venezuela), Bacorète (Mauritânia), Barrilete ( Portugal), Cabana pintada e Carachana (Venezuela), Comevíveres (Cuba), False ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Introdução à língua baniwa do Içana
apáwari hekuapi matsiadawaka (ou: matsiadawakaríapi) "um dia bonito" -WATA : < raíz lexical: -wata "curuatá de certas palmeiras, cachos, bainhas, etc." . / apawata; dzamawata; madariwata; rikuawataaka/ manakhe "curuatá de assaí"; parana ...
Gérald Taylor, 1991
3
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Os manos entraram num cerrado cheio de inajás ouricuris ubuçus bacabas mucajás miritis tucumãs trazendo no curuatá uma penachada de fumo em vez de palmas e cocos. Todas as estrelas tinham descido do céu branco de tão molhado ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
4
Modernismo Na Literatura Brasileira
Os manos entraram num cerrado cheio de inajás ouricuris ubusssus bacabas mucajás miritis tucumãs trazendo no curuatá uma penachada de fumo em vez de palmas e cocos. Todas as estrelas tinham descido do céu branco de tão molhado ...
Frederico Barbosa
5
El Chulla Romero y Flores:
... se torna um "cerrado cheio de inajás ouricouris ubussus bacabas mucajás miritis tucumãs trazendo no curuatá uma penachada de fumo em vez de palmas e cocos".30 Não é, portanto, esta estranha flora fumegante que surpreende o olhar ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
6
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Há uma dúzia de espécies deste gênero, que o povo indistintamente designa de caraguatá, carguatá, caraguatá-acanga, coroatá, cravatá, curuatá e diversas formas de gravatá. Na Amazônia é coroatá, no Nordeste é croa- tá. Mais para o Sul ...
‎1995
7
História natural e médica da India Ocidental: em cinco ...
CURUATA PINIMA Observei dois peixes Curuatá, chamados vulgarmente Bonitos; a um deles foi dado pelos indígenas o cognome de Curuatá Piníma. Um e outro é peixe afamado e grande; e, excetuada a grossura e comprimento, são ...
Willem Piso, 1957
8
A Historia do Brazil de Frei Vicente do Salvador: Historia ...
Caraguatá - designação comum a vários géneros da família das bromeliáceas, dos quais há espécies ornamentais, que são epífitas e terrestres; caruatá, caruatá-de-pau, coroá, coroá-verdadeiro, craguatá, crauaçu, curuatá, curuatá-de -pau, ...
Maria Lêda Oliveira, Vicente (do Salvador, Frei), 2008
9
Poranduba amazonense: ou, Kochiymauara porandub
O do olho espelho, dizem, respondeu : Uh ! Uh ! Uçu ramé u maan u acema i piçamuera miry, nhaan Foi quando vez achou d'elle pedacinho, aquelle irumo u cêca cecare curumi, u maan, paá, u icó curuatá (4) com chegou procurar o menino, ...
João Barbosa Rodrigues, 1890
10
Boi Garantido de Lindolfo
(primeiro boi Garantido após ser nomeado pelo seu criador era um boizinho simples, feito de curuatá tendo como chifre uma forquilha enfeitada com folhas e com flores vermelhas, daí a tradição pelas cores vermelhas, após a sua mãe ter  ...
Démonteverde, João Batista Monteverde, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURUATÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo curuatá no contexto das seguintes notícias.
1
Garantido e Caprichoso dão show de emoção e fé em Parintins
Lindolfo e seu boizinho de curuatá foram presença constante na noite. O levantador Sebastião Jr. de novo foi responsável por momentos de furor, um deles ao ... «Portal A Crítica, jul 13»
2
Confecção dos bumbás vai do curuatá ao high tech
Por conta do centenário, o artesão Acinelson Durante, 39, o Patinho, como é conhecido, ganhou esse ano a tarefa de reproduzir o boizinho de curuatá que ser ... «Portal A Crítica, jun 13»
3
Personagens que fazem parte do centenário do Vermelho
Talvez por isso o “boizinho Curuatá” (primeiro nome) escapou dos domínios de Lindolfo Monteverde e saiu por aí, impregnando e “roubando corações” de ... «Portal A Crítica, mar 13»
4
Comemoração do centenário dos boi de Parintins está sob suspeita
... vermelho e branco vai completar cem anos em 2013, e que seu avô já brincava com um boi feito de curuatá (invólucro das flores das palmeiras) aos 11 anos. «Portal A Crítica, jul 12»
5
Crianças parintinenses acalentam intenção de ser item oficial
... para curá-lo de uma enfermidade aos 7 anos de idade, o pescador e trovador Lindolfo Monteverde já brincava com seu boizinho de curuatá de inajá antes de ... «Portal A Crítica, jul 12»
6
Resumo de notícias do dia
... Vargas, Nina Rodrigues, Pindaré-Mirim, Pedreiras, Duque Bacelar, Codó, Rosário,Curuatá, Cantanhede e Bacabal decretaram situação de emergência. «O Globo, abr 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Curuatá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/curuata>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT