Significado de "desdizer" no dicionário português

PRONÚNCIA DE DESDIZER

des · di · zer

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESDIZER

Desdizer é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO DESDIZER

MODO INDICATIVO

Presente

eu desdigo

tu desdizes

ele desdiz

nós desdizemos

vós desdizeis

eles desdizem

Pretérito imperfeito

eu desdizia

tu desdizias

ele desdizia

nós desdizíamos

vós desdizíeis

eles desdiziam

Pretérito perfeito

eu desdisse

tu desdisseste

ele desdisse

nós desdissemos

vós desdissestes

eles desdisseram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desdissera

tu desdisseras

ele desdissera

nós desdisséramos

vós desdisséreis

eles desdisseram

Futuro do Presente

eu desdirei

tu desdirás

ele desdirá

nós desdiremos

vós desdireis

eles desdirão

Futuro do Pretérito

eu desdiria

tu desdirias

ele desdiria

nós desdiríamos

vós desdiríeis

eles desdiriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desdiga

que tu desdigas

que ele desdiga

que nós desdigamos

que vós desdigais

que eles desdigam

Pretérito imperfeito

se eu desdissesse

se tu desdissesses

se ele desdissesse

se nós desdisséssemos

se vós desdissésseis

se eles desdissessem

Futuro

quando eu desdisser

quando tu desdisseres

quando ele desdisser

quando nós desdissermos

quando vós desdisserdes

quando eles desdisserem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desdize tu

desdiga ele

desdigamosnós

desdizeivós

desdigameles

Negativo

não desdigas tu

não desdiga ele

não desdigamos nós

não desdigais vós

não desdigam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desdizer eu

desdizeres tu

desdizer ele

desdizermos nós

desdizerdes vós

desdizerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desdizer

Gerúndio

desdizendo

Particípio

desdito

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «DESDIZER»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «desdizer» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de desdizer

contradizer · desmentir · negar

TRADUÇÃO DE DESDIZER

Conheça a tradução de desdizer a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de desdizer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desdizer» em português.

• Tradutor português - chinês: 宣布放弃
• Tradutor português - espanhol: Deshacer
• Tradutor português - inglês: Discord
• Tradutor português - hindi: अपने को वंचित करना
• Tradutor português - arabe: نكر
• Tradutor português - russo: отрекаться
• português: desdizer
• Tradutor português - bengali: পরিত্যাগ করা
• Tradutor português - francês: abjurer
• Tradutor português - malaio: menarik balik
• Tradutor português - alemão: widerrufen
• Tradutor português - japonês: 撤回
• Tradutor português - coreano: 취소하다
• Tradutor português - javanês: Discord
• Tradutor português - vietnamita: chối
• Tradutor português - tâmil: முன்பே கூறினதைத் திரும்பப் பெறு
• Tradutor português - marata: आपले पूर्वीचे मत विधान इ चुकीचे होते असे कबूल करून त्याचा त्याग करणे
• Tradutor português - turco: vazgeçmek
• Tradutor português - italiano: ritrattare
• Tradutor português - polonês: Niezgodność
• Tradutor português - ucraniano: відрікатися
• Tradutor português - romeno: retracta
• Tradutor português - grego: αναιρώ
• Tradutor português - africâner: herroepen
• Tradutor português - sueco: återkalla
• Tradutor português - norueguês: recant

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESDIZER»

Descubra o uso de desdizer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desdizer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Experiência do nada como princípio do mundo

Quando o dizer (phásis) é verdadeiro, seu desdizer (apóphasis) é falso, e se esse (desdizer, desatribuição) é verdadeiro, a atribuição (katáphasis) é falsa - não será possível dizer e desdizer simultaneamente a mesma coisa com verdade.

Guy Van De Beuque, 2004

Sermões do padre Antonio Vieira

dimento tão sabio querer antes cair do céu e arder no inferno, que desdizer-se do que uma vez disse, e persistir no mesmo erro por toda a eternidade? Se Lucifer soubera menos, elle reconhecéra o seu erro ; mas a grande sciencia, que  ...

António Vieira, 1855

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

DESDÍTO, p. pass, de Desdizer. aquclle que jd fosse desdito em Corte de algum reto : о que se desdice do reto. Ord. Af. 1. 64. 22. DESDITóSAMÉNTE, adv. Infelizmente. DESDITÓSO , adj. Sern dita , iufeliz, inforto> nado. DESDIZÈR , y. at .

António de Morais Silva, 1823

Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...

i □.av г " Desculpar. f DeycijJpo. " \ Descülpei. km- :.. v ') « •„ Y. V Desculparei. Desculpar-se. Desd'agora. *i - Desde eptáp, Desdem. *rf^^ bit màvO Desdentar* r .. . » Desdita. '.ci i4i/, Desditosa cousa. ;•. . □ m; : Desdizer» , ad Incuria i t - "' vä'.

Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804

Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...

•DESDIZER: 1282 "se a1guen da mina parte ou da estráá contra esta mina manda a desdizer vêêr"( Sa1azar 79.8); Fernan R.de Ca1heyros (b 68, CA 352) " bS mho podia desdizer a1guè"(24). •DESDÜURAR: Sá Mir. "deixai 1hes dourar ...

Ramón Lorenzo, 1968

Poesia pensada

Desdizer O já mencionado sentido de "desconstrução" poética, o "desfazer", é acompanhado no campo semântico, por um "desdizer", um dizer menos (não menor), concentrado e conciso, onde o silêncio tem participação expressiva.

Carlos Ávila, 2004

As calhas do chapéu

Em 'As calhas do chapéu' as imagens se ligam e se correspondem entre si, por um fio invisível que faz tão viva a máxima de Cioran - 'O encanto da poesia contemporânea radica na absoluta arbitrariedade da imagem'.

Renato Dias, 2005

O Padre amaro. Appendice

Restava-lhe o desdizer- se, o confessar francamente" enganei-me, ou enganaraõ- me—se roubei credito, e fama—restituo o roubo " e com isto ficaria satisfeito o Marquez de Palmella. Con- sta-nos, houvera quem insinuasse ao dito Dr. que ...

vigarista, O

O senhor ainda irá desdizer-se. — Desdizer-me? — Sim, quando, como este ancião, chegarem os dias funestos da sua decadência, quando, encanecido e cativo em seu quarto, o senhor irá, como o italiano aprisionado do livro, procurar o ...

Melville, Herman, 1992

Direito Penal em Poesia e Prosa

Desdizer voltar atrás Ou seja não concordar Com aquilo que se faz Pedindo voltar as coisas A seu estado de paz É também uma das causas Que provoca a extinção Desde que se manifeste E antes da prolação Da sentença então penal  ...

DIMAS TERRA DE OLIVEIRA

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESDIZER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desdizer no contexto das seguintes notícias.

Valther Ostermann: sobre a polêmica do vento encanado

Cientistas e políticos têm muito em comum na arte de desdizer-se sem encabular-se. A ocasião faz a reforma. Alguns comerciantes de Blumenau que na ... «Zero Hora, out 15»

Enunciados interpretativos do novo CPC não têm caráter prescritivo

Todavia, essa pretensão de invocar um argumento de autoridade, uma espécie de “vontade do autor”, além de não desdizer o que foi escrito e é inferido a ... «Consultor Jurídico, out 15»

Editorial: E a palavra de Omar?

Em seu curto mandato, Omar já disse que não havia dito o que disse, já disse e depois teve de voltar atrás e desdizer. Ao contrário do que se pensava na ... «TodoDia, out 15»

Jogos Olímpicos de Munique (Alemanha) – 1972

Pode-se afirmar que os Jogos Olímpicos de 1972 tinham o objetivo de desdizer toda a atmosfera política que cercou o mesmo certame realizado em 1936, ... «Gazeta Esportiva, set 15»

Oscar Quiroga descreve o que dizem os astros diariamente no DG

Muitas coisas surgiram para desdizer o que foi dito e, por isso, sua alma será atraída para dentro do que nem deveria existir mais. LEÃO: Palavras ditas não ... «Diário Gaúcho, set 15»

Bloco critica todos sobre o “jogo triste” da vinda da troika: PS, PSD …

Catarina Martins acusou ainda o primeiro-ministro de se contrariar a si próprio, afirmando que Passos Coelho "gosta de negar a realidade, de dizer e desdizer". «Expresso, set 15»

Passos Coelho acusa Costa de desdizer o PS no alívio do IRC

O primeiro-ministro Passos Coelho acusou este domingo António Costa de desdizer o que o PS assumiu sobre o compromisso de descer gradualmente o IRC ... «Público.pt, set 15»

BES: Passos considera “infrutífera” pressão sobre Governo

O primeiro-ministro, Passos Coelho, acusou hoje António Costa de desdizer o ... Quando se começa assim a desdizer o que o partido disse, não pode haver ... «TVI24, set 15»

O debate medíocre

... sobretudo essa capacidade da direita impor a narrativa de que já resolveu a crise, temperada pela lata de se desdizer despudoradamente: a dívida em nome ... «Esquerda, set 15»

Mitroglou deseja boa sorte a Michel no Marselha

Será que o ex treinador lhe enviou mensagens a provocar e desdizer das opções do seu novo técnico? Claro que não. Gente elegante. AugustoC. 22-08-2015 ... «A Bola, ago 15»