Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desemboscar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESEMBOSCAR

de · sem · bos · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESEMBOSCAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desemboscar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO DESEMBOSCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desembosco
tu desemboscas
ele desembosca
nós desemboscamos
vós desemboscais
eles desemboscam
Pretérito imperfeito
eu desemboscava
tu desemboscavas
ele desemboscava
nós desemboscávamos
vós desemboscáveis
eles desemboscavam
Pretérito perfeito
eu desembosquei
tu desemboscaste
ele desemboscou
nós desemboscamos
vós desemboscastes
eles desemboscaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desemboscara
tu desemboscaras
ele desemboscara
nós desemboscáramos
vós desemboscáreis
eles desemboscaram
Futuro do Presente
eu desemboscarei
tu desemboscarás
ele desemboscará
nós desemboscaremos
vós desemboscareis
eles desemboscarão
Futuro do Pretérito
eu desemboscaria
tu desemboscarias
ele desemboscaria
nós desemboscaríamos
vós desemboscaríeis
eles desemboscariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desembosque
que tu desembosques
que ele desembosque
que nós desembosquemos
que vós desembosqueis
que eles desembosquem
Pretérito imperfeito
se eu desemboscasse
se tu desemboscasses
se ele desemboscasse
se nós desemboscássemos
se vós desemboscásseis
se eles desemboscassem
Futuro
quando eu desemboscar
quando tu desemboscares
quando ele desemboscar
quando nós desemboscarmos
quando vós desemboscardes
quando eles desemboscarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desembosca tu
desembosque ele
desembosquemosnós
desemboscaivós
desembosquemeles
Negativo
não desembosques tu
não desembosque ele
não desembosquemos nós
não desembosqueis vós
não desembosquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desemboscar eu
desemboscares tu
desemboscar ele
desemboscarmos nós
desemboscardes vós
desemboscarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desemboscar
Gerúndio
desemboscando
Particípio
desemboscado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DESEMBOSCAR


Madagáscar
ma·da·gás·car
Oscar
Os·car
aboscar
a·bos·car
apinhoscar
a·pi·nhos·car
buscar
bus·car
desenroscar
de·sen·ros·car
desroscar
des·ros·car
emboscar
em·bos·car
enroscar
en·ros·car
foscar
fos·car
iscar
is·car
lascar
las·car
mascar
mas·car
moscar
mos·car
noscar
nos·car
pescar
pes·car
refrescar
re·fres·car
roscar
ros·car
toscar
tos·car
óscar
ós·car

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DESEMBOSCAR

desembocadura
desembocar
desembolado
desembolar
desembolsado
desembolsar
desembolso
desemborcar
desemborrachar
desemborrascar
desembotar
desembraçar
desembramar
desembravecer
desembrear
desembrechar
desembrenhar
desembriagar
desembridar
desembrionar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DESEMBOSCAR

almíscar
arriscar
atascar
beliscar
cascar
ciscar
confiscar
derriscar
desatascar
descascar
discar
emborrascar
enfarruscar
enrascar
ofuscar
petiscar
piscar
rascar
rebuscar
riscar

Sinônimos e antônimos de desemboscar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESEMBOSCAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «desemboscar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de desemboscar

ANTÔNIMOS DE «DESEMBOSCAR»

As seguintes palavras significam o contrário de «desemboscar» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos de desemboscar

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DESEMBOSCAR»

desemboscar desentocar emboscar glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas desemboscar dicionário português pron ocasionar saída bosque retirar emboscada conjugação conjugar informal conjuga gerúndio desemboscando particípio verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa desemboscássemos desemboscásseis desemboscassem desemboscares desemboscarmos desemboscardes desemboscarem priberam verb conjugation portuguese

Tradutor on-line com a tradução de desemboscar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESEMBOSCAR

Conheça a tradução de desemboscar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de desemboscar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desemboscar» em português.

Tradutor português - chinês

desemboscar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Desembarcar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To unpack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desemboscar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desemboscar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desemboscar
278 milhões de falantes

português

desemboscar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desemboscar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desemboscar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desemboscar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desemboscar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解凍する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desemboscar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo mbongkar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desemboscar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desemboscar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desemboscar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desemboscar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desemboscar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desemboscar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desemboscar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desemboscar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποσυσκευασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desemboscar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desemboscar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desemboscar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desemboscar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESEMBOSCAR»

O termo «desemboscar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.009 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desemboscar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desemboscar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «desemboscar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre desemboscar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESEMBOSCAR»

Descubra o uso de desemboscar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desemboscar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desemboscada , p. p. de desemboscar. Desemboscar , v. n. fazer sair do bosque , sair da emboscada. Desembotado , a , p. p. de desembotar. Desembotar, v. a. ( p. ue. ) tj. rar as botas. . Desembracado , p. p. de des. embraçar : v. g. o escudo ...
‎1818
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESEMBOSCADO , p. pass, de Desemboscar. DESEMBOSCAR , v. at. Fazer saïr do bosque, mata. H. Naut. z. f. 38}. §. Sair da emboscada. Usa-se com pronome. DESEMERAÇADO , p. pas», de Desembra- çar : v. g. 0 escudo desembraçado ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desemboscar-se , v. r. sortir du bois , sortir d'une embuscade Ûesembraçar , i>. a . (o escudo) , déposer le bouclier Desembravecer., T). a. rendre moins sauvage, apprivoiser Desembravecido, adj. т. da ,f. partie. Desembrenhar , v. a. débucher  ...
‎1812
4
História do Cerco de Lisboa
... vale apena,e aúnica coisa que verdadeiramente sente próxima desié a prova que estiver aler, enquanto dura, o erro queépreciso desemboscar, e também, quandocalha, uma preocupação que não teriadeser sua,lá se avenhamos autores, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESEMBOSCAR , v.a. faxer «air do bosque , matta. DESEMBRAGAR, v.a. (— o sen Jo ) tirar o braco das e rubra- eadeinut. DESEMBRAVECER, х- л. aman» sur (o que stava bravo, irado). PESEMBRENHAR, v.a. tirar A brenlia , selva.
José da Fonseca, 1843
6
Colloquios aldeões de Timon: vertidos em vulgar
por onde o näoha, até desemboscar e haver ás mãos a sua preza. A caridade legal casa-se ás mil maravilhas com o viver dos nobres; um lord , logo que pa~ gou á. risca a taxa , a que é obrigado, para os pobres, intrincheira-se no seu luxo  ...
Timon, 1850
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESEMBOSCÁR , v. at. Fazer saír do bosque, mata. И. Haut. 2. /. 38?. §. Sair da emboscada. Usa-se com pronome. DESEMBRAÇÂDO , p. pass, de Desembra- çar : v. g . 0 escudo desembraçado. DESEMBRAÇÂR , v, at. Desembragar o es- ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Novo dicionário da língua portuguesa
+ borrasca) *Desemboscar*, v. t. Fazer sair do bosque ou da emboscada. (Dedes ...+ emboscar) *Desembotar*, v.i.Tornar cortante, afiar. Tornar ágil. * Fazer que ( osdentes)deixem de estar botos. (De des... + embotar) *Desembraçar*,v.t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Dicionário das batalhas brasileiras
Guilherme José Lisboa, guarnecendo o reduto Rondeau, posição de vanguarda da periferia de Montevideo, sai ao campo para desemboscar e bater força inimiga. 15.7.1827 — ROSÁRIO. Uruguai. Guerra da Cisplatina. No arroio do Rosário, ...
Hernâni Donato, 1996
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESEMBOSCAR, /•. I. Fazer que sala do bosque, da emboscada, do esconderijo : <de ouvido alerta e olhos longos, por onde ha caminho e por onde o nao ha, até desemboscar e haver as màos a sua presa», Castilho, Coloquios Aldeoes, ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESEMBOSCAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desemboscar no contexto das seguintes notícias.
1
Els bolets del Montseny
Quines llargues caminades pels carriols costeruts i viaranys mal girbats; en les veredes ens creuàvem amb homes rudes que anaven a desemboscar amb els ... «Diari de Girona, out 13»
2
Una docena de empresas recupera el suelo de Las Hurdes tras el …
La tarea en la que andan metidos supone desemboscar la madera quemada para despejar el terreno, evitar derrumbes por vendavales y también la posible ... «Hoy Digital, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desemboscar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/desemboscar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z