Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desencorrear" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESENCORREAR

de · sen · cor · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENCORREAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desencorrear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO DESENCORREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desencorreio
tu desencorreias
ele desencorreia
nós desencorreamos
vós desencorreais
eles desencorreiam
Pretérito imperfeito
eu desencorreava
tu desencorreavas
ele desencorreava
nós desencorreávamos
vós desencorreáveis
eles desencorreavam
Pretérito perfeito
eu desencorreei
tu desencorreaste
ele desencorreou
nós desencorreamos
vós desencorreastes
eles desencorrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desencorreara
tu desencorrearas
ele desencorreara
nós desencorreáramos
vós desencorreáreis
eles desencorrearam
Futuro do Presente
eu desencorrearei
tu desencorrearás
ele desencorreará
nós desencorrearemos
vós desencorreareis
eles desencorrearão
Futuro do Pretérito
eu desencorrearia
tu desencorrearias
ele desencorrearia
nós desencorrearíamos
vós desencorrearíeis
eles desencorreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desencorreie
que tu desencorreies
que ele desencorreie
que nós desencorreemos
que vós desencorreeis
que eles desencorreiem
Pretérito imperfeito
se eu desencorreasse
se tu desencorreasses
se ele desencorreasse
se nós desencorreássemos
se vós desencorreásseis
se eles desencorreassem
Futuro
quando eu desencorrear
quando tu desencorreares
quando ele desencorrear
quando nós desencorrearmos
quando vós desencorreardes
quando eles desencorrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desencorreia tu
desencorreie ele
desencorreemosnós
desencorreaivós
desencorreiemeles
Negativo
não desencorreies tu
não desencorreie ele
não desencorreemos nós
não desencorreeis vós
não desencorreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desencorrear eu
desencorreares tu
desencorrear ele
desencorrearmos nós
desencorreardes vós
desencorrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desencorrear
Gerúndio
desencorreando
Particípio
desencorreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DESENCORREAR


acarrear
a·car·re·ar
aperrear
a·per·re·ar
aporrear
a·por·re·ar
arrear
ar·re·ar
bandarrear
ban·dar·re·ar
bandurrear
ban·dur·re·ar
barrear
bar·re·ar
bizarrear
bi·zar·re·ar
calcorrear
cal·cor·re·ar
carrear
car·re·ar
chocarrear
cho·car·re·ar
derrear
der·re·ar
encorrear
en·cor·re·ar
farrear
far·re·ar
guerrear
guer·re·ar
guitarrear
gui·tar·re·ar
perrear
per·re·ar
pigarrear
pi·gar·re·ar
terrear
ter·re·ar
zangarrear
zan·gar·re·ar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DESENCORREAR

desencolerizar
desencolher
desencolhimento
desenconchar
desencontrado
desencontrar
desencontro
desencorajado
desencorajamento
desencorajar
desencorar
desencordoar
desencorpar
desencorporação
desencorporar
desencoscorar
desencostar
desencovador
desencovar
desencovilar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DESENCORREAR

aguerrear
aturrear
catarrear
chimarrear
chimparrear
chuchurrear
desarrear
embarrear
empirrear
fanfarrear
forrear
gangorrear
jarrear
mamparrear
mangorrear
pamparrear
peitorrear
serrear
torrear
zanguizarrear

Sinônimos e antônimos de desencorrear no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DESENCORREAR»

desencorrear conjugação conjugar desencorrear dicionário informal conjuga gerúndio desencorreando particípio português encorrear desatar soltar estava atado correia portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desencorreioantônimo antônimos antônimo encadear encarcerar arramar portuguese verb conjugated tenses verbix desencorreio desencorreias desencorreia nós desencorreamos eles desencorreiam tenho desencorreadodesencorrear tradução inglês muitas outras traduções porto editora conjugateverb mostra conjugações verbais portugueses para ensina padrões destacando sufixos variados aprender rápido sensagent chinês aulete palavras desencantar desencanto desencantoar desencanudar desencapado desencapar desencaparar desencapelar desencapoeirar unstrap verificar ortografia gramática

Tradutor on-line com a tradução de desencorrear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESENCORREAR

Conheça a tradução de desencorrear a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de desencorrear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desencorrear» em português.

Tradutor português - chinês

desencorrear
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Desprenderse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To undo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desencorrear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desencorrear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desencorrear
278 milhões de falantes

português

desencorrear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desencorrear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desencorrear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desencorrear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desencorrear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

元に戻すには
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desencorrear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desencorrear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desencorrear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desencorrear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्ववत करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desencorrear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Annullare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desencorrear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desencorrear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desencorrear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desencorrear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desencorrear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desencorrear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desencorrear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desencorrear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESENCORREAR»

O termo «desencorrear» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 95.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desencorrear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desencorrear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «desencorrear».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre desencorrear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESENCORREAR»

Descubra o uso de desencorrear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desencorrear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Separar (aquelle ou aquillo que estava encorporado). (De des... + encorporar) * Desencorrear*, v. t. Soltar (aquillo que estava atado com correia). *V.i. Perderarijeza própria da correia ou do coiro. (Dedes... +encorrear) * Desencortiçar*,v. t. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... se dáo para resrescar, „ porque como os banhos , que se dáo aos convulsos , se dáo para abrandar, „ amolecer , & desencorrear os nervos , he precifo que tenhaó tan ta ou quan« taquenturamais para penetrarem ,&amolecerem melhor.
Joao Curvo Semmedo, 1716
3
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... se dao para refrescar, porque como os banhos , que se dáo aos convulsos, se dio para abr-andar, amolecer , 8C desencorrear os nervos , he preciso que tenhaó ,tanta ' ou quanta quentura mais Para penetrarem , 8( amolccerem melhor; ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
4
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
... porque como os banhos , que se dáo aos convulsos, se dio para abrandar, amolecer , & desencorrear os nervos , he preciso que tenhaó tanta ou quanta quentura mais para penetrarem , 8: amolecerem melhor; Destes banhos balsamicos, ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
5
A Portuguese-English Dictionary
... throw cold water on. desencordoar (v.t.) to unstring (guitar, tennis racket); (v.r.) to regain one's good humor. desencorporar (v.l.) to detach (-se, oneself) from a corporation or body. desencorrear (v.t.) to untie (as animals). desencoscorar (v.l.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. desencorpar, p. desencorrear, v. desencortiçar, V. desencoscorar, t>. desencostar, p. desencourar, de- sencoirar. desencovador (ô), adj. desencovar, p. desencovilar, v. desencravar, p. desencravilhar, v. desencrencar, p. desencrespar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desencontro, s. m. desencorajado, adj. e s. m. desencorajamento, s. m. desencorajar, v. desencordoar, v. desencorpado, adj. desencorpar, v. desencorrear, v. desencortiçar, v. desencoscorar, v. descncostar, v. desencourar, v.
Walmírio Macedo, 1964
8
Obras completas
Gafeirento. Gafeiro- so. Leprosaria. Elefancia. Elefantíase. LIBERTAR Desenclaustrar. Desenconchar. Desencorrear. Desacorrentar. Desagrilhoar. Desentaipar. Desentralhar . Destravar. Desoprimir. Desopressar . Dessubjugar. Emancipar.
Ruy Barbosa, 1969
9
Obras completas de Rui Barbosa
Gafeiro- so. Leprosa ria. Ele fane ia. Elefantíase. LIBERTAR Desenclaustrar. Desenconchar. Desencorrear . Desacorrentar. Desagrilhoar. Desentaipar. Desentralhar. Destravar. Desoprimir. Desopressar . Dessubjugar. Emancipar. Dessujeitar.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENCORPORAÇÃO, s. f. Acção ou efeito de desencorporar. DESENCORPORAR, v. t. Fazer sair de uma corporação. ♢ Apartar, separar, dissolver o que estava encorporado. DESENCORREAR, v. t. Desprender, soltar da correia. ♢ V. i.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desencorrear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/desencorrear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z