Baixe o aplicativo
educalingo
destróis
" Política feroz, que sempre armada / De bárbaros pretextos, / À morte horrenda em lúgubre teatro / Dás vítimas sem conto, / Apoucas e destróis a Humanidade, / Afectando mantê-la."
Manuel Bocage

Significado de "destróis" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESTRÓIS

des · tróis


PALAVRAS QUE RIMAM COM DESTRÓIS

Góis · Mongóis · arbóis · chinchafóis · constróis · corróis · dóis · móis · ravióis · remóis · róis · sóis

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DESTRÓIS

destroncar · destronização · destronizar · destronque · destronquecido · destropilhar · destrógiro · destrógrado · destrói · destróier · destrua · destruais · destruam · destruamos · destruas · destrucionista · destruição · destruidor · destruindo · destruir

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DESTRÓIS

Avis · Davis · Denis · Lewis · Louis · Memphis · Reis · ais · bis · cris · depois · dois · eis · is · jamais · mais · paris · pois · ris · vis

Sinônimos e antônimos de destróis no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DESTRÓIS»

destróis · dicionário · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · destróis · derivado · destruir · tempo · verbal · segunda · pessoa · singular · presente · português · arruinar · demolir · qualquer · construção · indivíduo · invade · casa · utensílios · companheira · publicado · abril · comentário · tweetar · imprimir · luís · filha · vivem · numa · rimas · citador · rima · constróis · corróis · róis · fogo ·

Tradutor on-line com a tradução de destróis em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESTRÓIS

Conheça a tradução de destróis a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de destróis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «destróis» em português.
zh

Tradutor português - chinês

破坏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Destructores
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

You destroyed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уничтожить
278 milhões de falantes
pt

português

destróis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধ্বংস করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

détruire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memusnahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vernichten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

破壊します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파괴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

numpes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phá hủy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नष्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yıkmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hai distrutto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zniszczyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знищити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

distruge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστρέψει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernietig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förstöra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ødelegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de destróis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESTRÓIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de destróis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «destróis».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre destróis

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES COM «DESTRÓIS»

Citações e frases célebres com a palavra destróis.
1
Manuel Bocage
Política feroz, que sempre armada / De bárbaros pretextos, / À morte horrenda em lúgubre teatro / Dás vítimas sem conto, / Apoucas e destróis a Humanidade, / Afectando mantê-la.
2
William Shakespeare
Ó fútil ambição, que destróis as próprias fontes da tua vida!
3
Textos Bíblicos
Pela grandeza da tua glória destróis os teus adversários.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESTRÓIS»

Descubra o uso de destróis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com destróis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uma Outra Historia Jesus de
Os transeuntes o insultavam, meneando a cabeça, e diziam: "Olá, tu que destróis o templo e o reconstróis em três dias ".n Os transeuntes o insultavam, meneando a cabeça, e dizendo: "Tu que destróis o templo e o reconstróis em três dias ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
2
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
25 Eis que sou contra ti, ó monte que destróis, diz o S ENHOR , que destróis toda a terra; estenderei a mão contra ti, e te revolverei das rochas,e farei de ti um monte emchamas. 26 De ti não se tirarão pedras, nempara o ângulo nem para ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
3
A cantiga da amiga: ...
Funciono bem. Não sabes porque te conservo enquanto te destróis e me destróis o nervo, meu catatua inconsciente. Funciono bem, não sabes? Porque te mantenho enquanto te destróis e me arreganhas o senho, meu catatua inconsciente.
Manuel Ramiro Salgueiro, 1989
4
Educar Os Filhos
Às tantas, podes ferir-te e destróis um instrumento de que o Senhor Doutor precisa.» Aquilo tudo não tinha levado mais de um minuto. Tinha à minha frente a criança que não tinha parado de saltar, mas, sobretudo, encontrei finalmente o  ...
ALDO NAOURI
5
A praia do destino
Mas tens de me prometer que destróis as cartas. — Não sei se serei capaz disso. — Então não escrevo porque não quero correr o risco de a Catherine as descobrir. — Seja, digo-te então que as destruo, mas na realidade não destruo nada ...
Anita Shreve, Simão Sampaio, 2006
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Assim, temos: Construir  construis (ou constróis), construi (ou constrói), construem (ou constroem) Destruir  destruis (ou destróis), destrui (ou destrói), destruem (ou destroem) Entupir  entupes (ou entopes), entupe (ou entope), entupem ...
Aquino,renato
7
O Que Acontece Quando as Mulheres Vivem Pela Fe
Eu queria passar na prova, mas estava amedrontada demais. Em meus dias de maior irritação, vacilantes, minhas orações eram como o salmo 5:6: "Tu destróis os que proferem mentira; o Senhor abomina ao sanguinário e ao fraudulento".
Lysa Terkeurst
8
Promessa de Deus para os pais
Tu não és um Deus que tenha prazer na injustiça; contigo o mal não pode habitar. Os arrogantes não são aceitos na tua presença; odeias todos os que praticam o mal. Destróis os mentirosos; os assassinos e os traiçoeiros o Senhor detesta.
Jack Countryman
9
Levanta-te E Anda...
1. 'EVERENCIA. A. CRUZ. COM UMA DE TUAS MÃOS, REVERENCIAS A CRUZ; COM A outra, esmagas os teus irmãos. Com uma constróis, com a outra destróis. Com a mão direita, acaricias; com a esquerda, esbofeteias. Quanta coisa boa ...
Cenyra Pinto, 1984
10
Bíblia Sagrada:
... 10 Tira de sobre mim o teu flagelo; estou desfalecido pelo golpe da tua mão. 11 Quando com repreensões castigas o homem por causa da iniquidade, destróis, como traça, o que ele tem de precioso; na verdade todo homem é vaidade.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Destróis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/destrois>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT