Baixe o aplicativo
educalingo
dormidoiro

Significado de "dormidoiro" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DORMIDOIRO

dor · mi · doi · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE DORMIDOIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dormidoiro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DORMIDOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · sangradoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DORMIDOIRO

dormi · dormião · dormida · dormideira · dormido · dormidor · dormidouro · dormimos · dormindinho · dorminhar · dorminhoca · dorminhocamente · dorminhoco · dorminte · dormir · dormis · dormitação · dormitar · dormitivo · dormitoreiro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DORMIDOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · tragadoiro · valedoiro · vindoiro

Sinônimos e antônimos de dormidoiro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DORMIDOIRO»

dormidoiro · dormidoiro · dicionário · informal · português · dormitório · léxico · rimas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · bemfalar · mesmo · dormidouro · palavra · palavradormidoiro · anagramas · diretas · portuguesa · candido · figueiredo · classes · palavras · webix · kinghost · vocabulário · como · entendimento · aberto · novo · diccionário · língua · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · sílaba · dormir · doiro · últimas · consultas · afecção · arbitrário · itapicuim · text · concordance · cantigas · santa · maria · dentro · séu · leit · jazía · quanto · mais · pode · tornou · léd · aficado · dicionrio · defini · dicion ·

Tradutor on-line com a tradução de dormidoiro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DORMIDOIRO

Conheça a tradução de dormidoiro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de dormidoiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dormidoiro» em português.
zh

Tradutor português - chinês

dormidoiro
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dormido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sleeping
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dormidoiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dormidoiro
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dormidoiro
278 milhões de falantes
pt

português

dormidoiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dormidoiro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dormidoiro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dormidoiro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dormidoiro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dormidoiro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dormidoiro
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dormidoiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dormidoiro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dormidoiro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झोपत आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dormidoiro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dormidoiro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dormidoiro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dormidoiro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dormidoiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dormidoiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dormidoiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dormidoiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dormidoiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dormidoiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DORMIDOIRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dormidoiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «dormidoiro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre dormidoiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DORMIDOIRO»

Descubra o uso de dormidoiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dormidoiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
D0RMI T0R10 (798a: 1813; dormidoiro XIV): CSM 71 "dentro no dor- midoiro en seu 1eit'u jazia/por dormir"(25); 285 "foi quan- to ir mais pode ao dormidoiro" (52) (365. 42 ) ; 226 "nen c1austra neno dormidor /neno cabidoo neno ref ertor"( 31) ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De dormir) * *Dormidoiro*, m. Des. (V. dormitório) *Dormidor*, m.eadj. O mesmo que dorminhoco. * *Dormindinho*, Bras. É deminutivo do gerúndio dormindo, peculiarao Brasil: «...me folgo emvelo dormindiño cal um anxel.» Saco Arce, Gram ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... como pera fy , poufando dentro nas craftas , e no *dormidoiro (a)*,c no refertoiro , e Cabidoo,e ainda na propria camara do Abade , ou Priol , deitando fora delias tambem Abades , como Priores , e Frades , e de mais metendo as beftas nas ...
Portugal, 1786
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Dôr. Doença, enferrmdade^ achaque. • , Dormidoiro, os: Dormitorio de gente Religiosa. Dormir. Tambem se tomou por! passar a norte em vigilia ; port ser aquelle tempo o mais р*сн prio para o somno. Dorneira. A moenga do moinho , em quo ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Cantigas de Santa María: Cantigas 1-100
Desto foi tan espantada | e ouve pavor atai, que sse foi quanto ir mais pode ao dormidoiro. Mai-la Virgen groriosa, Reynna esperital, fezo que a el essa noite enganou agoiro, 55 e foi- sse ssa via, maldizendo quen nunca j por moller creeria.
Alfonso X (King of Castile and Leon), Walter Mettmann, 1959
6
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... sccndo-lhes deseso per clle , e querendo mais iguarias , e mais avondadas , e mais vinho , que o di- to Degredo manda , e tam boo vinho pera os rapazes , conW pera sy , pousando dentro nas crastas , c no *dormidoiro (ci)*, c no resertoiro ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
7
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
2.o Que visto os Monges naõ dormirem no Dormidoiro; por este se achar arruinado, e em hum sitio humido e doentio, cumpra o Abbade o que o Bispo actual lhe prescrevera 1551 já em Vizita, fazendo outro em hum sitio mais opportuno, ...
Carvalho Correia, Francisco
8
Cantigas de Santa Maria, de Don Alfonso El Sabio
Dentro no dormidoiro en seu leít' ú jazía por dormir, mui cansada, e pero non durmía; ' enton a Uírgcn santa alí ll' aparecía, Madre de Ihcsu-Cristo, ' aquel en que creemos. Se muito non amamos, gran sanduge fa:cmos..... Quando a uiú a ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar), Julián Ribera, 1889
9
Codigo brazileiro universal
... Dorizzava 04 Dorizzerei 05 Dorizzo 06 Dorlotais 07 Dorlotante 08 Dorlotat 09 Dorloter 10 Dorlotiez 1 1 Dorlotions 12 Dormancy 13 Dormers 14 Dormeuse 15 Dormicao 16 Dormicchia 17 Dormicion 18 Dormideras 19 Dormidoiro 275 □' "vJ  ...
H. L. Wright, 1902
10
Lisboa antiga
... porta que minha vontade é que no dito paço haja tão somente dormidoiro e refeitorio, e não ai; e a dita cosinha ser estremada por sy, e como quer que eu a cada hum d'estes pobres mando dar tres soldos para comerem em cada um dia.
Júlio de Castilho, José Arthur Barcia, 1885
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dormidoiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/dormidoiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT