Baixe o aplicativo
educalingo
embutideira

Significado de "embutideira" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMBUTIDEIRA

em · bu · ti · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBUTIDEIRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embutideira e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMBUTIDEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMBUTIDEIRA

emburrar · emburrecer · emburrecimento · emburricado · emburricar · emburulhar · embustaria · embuste · embustear · embusteirice · embusteiro · embustice · embutido · embutidor · embutidura · embutimento · embutir · embuziar · embuzinado · embuzinar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMBUTIDEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinônimos e antônimos de embutideira no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMBUTIDEIRA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «embutideira» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMBUTIDEIRA»

embutideira · cravador · linguiça · manual · eletrica · handtmann · hidraulica · risco · vemag · salsicha · embutideira · vácuo · equipamentos · para · tecnologia · enchimento · geração · proporciona · melhores · pré · requisitos · elevadíssimo · rendimento · embutideiras · frios · produções · pequena · escala · contínua · avançada · destinada · brasil · indústria · comércio · empregos · hidráulica · aço · inoxidável · capacidade · massa · cilindro · desmontável · ensacadeira · linguiças · salame · medianeira · acionamento · hidráulico · inox · ltda · agro · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · mercadolivre · alicate · grampear · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · dicionário · português · busca · milhões · máquinas · brasnoxs · descrição · inxo · ferro · galvanizado · afogo · foto · depiladeira ·

Tradutor on-line com a tradução de embutideira em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMBUTIDEIRA

Conheça a tradução de embutideira a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de embutideira a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embutideira» em português.
zh

Tradutor português - chinês

填塞
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Embutidora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Inlay
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

stuffer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستوفير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вкладыш
278 milhões de falantes
pt

português

embutideira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

stuffer
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

stuffer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

stuffer
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stuffer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スタッファー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투표자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stuffer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stuffer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

stuffer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

stuffer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doldurucu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stuffer
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nadziewarka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Інкрустація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stuffer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλήρωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stuffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stuffer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stuffer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embutideira

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBUTIDEIRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embutideira
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «embutideira».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre embutideira

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMBUTIDEIRA»

Descubra o uso de embutideira na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embutideira e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Embutideira , f. f. Inflrumento de ou- rives. Einbutidor , f. m. O que faz obras embutidas. Embutir , v. a. Atochar pecas de outra coufa no chao da madeira para fazer lavores. Emenda , f. f. Correccaó , reforma. Sa- tisfacaó da juftiça por injuria.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Embutideira*, f.Utensílio deourives,para tornar os botões relevados por dentro. ( De embutir) *Embutido*, m. Obra de várias peças embutidas; mosaico. ( Deembutir) *Embutidor*, adj.Que embute. M.Aquelle que embute. *Embutidura*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Embuste , s. m. impostará , engano nocivo. Embusteiro , s. m. enganador : fem. uzado. Embutideira , s. t. ( Our. ) terro para fazаr o concavo dos bo- töes, ; Embutido , a , p. p. de embutir i ' obгa de embutido , ou de embutidos : s. m. assoalhados ...
‎1818
4
A indústria de frigoríficos de suínos no Rio Grande do Sul
Para fabricar salame e salaminho, entram em função: cortadeira de carne, cortadeira de toucinho, misturadeira de carne, embutideira, defumadores e lavadeL ra de salame. Outros produtos, como presunto cozido, presunto cru, copa e lombo ...
Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul. Divisão de Estudos Econômicos, 1970
5
Ciência agronômica
Invólucros sintéticos Rilsan 11, adquiridos no comércio especializado. Equipamento utilizado — Moedor de carne-Filizola, modelo "lu- zo 2" Brasil; — " Cuter" marca "Hermann" com 30 kilogramas de capacidade; — Embutideira manual marca ...
6
Alimentos e nutrição
Tipo de amostra Ia Coleta 3J Coleta 4a Coleta 5a Coleta Na segunda coleta, foram isoladas linhagens do perfil 4E nos equipamentos (embutideira) e no produto final. Nessa coleta, novamente foi isolada uma linhagem pertencente ao perfil ...
7
Illustração portugueza
Applicada a embutideira, o cravador levanta 0 ma~ lho de dez kilogrammas de peso e acaba por fixal-o com esforços que o deixam exhausto. Dez ou doze vezes teve que levantar o malho e outras tantas o descarregou sobre a embutideira.
8
Ilustracao portugueza
Applicada a embutideira, o cravador levanta o malho de dez kilogrammas de peso e acaba por fixal-o com esforços queo deixam exhausto. Dez ou doze vezes teve que levantar o malho e outras tantas o descarregou sobre a embutideira.
9
Expressão
A elipadeira completa o traiu da embutideira da Hoe- » Alpina, que por 90 mil Mares pode embutir até 1 0 to- fadashora de linguiça, tor- pdc as unidades com superprecisão de □cionamento. "A margem máxima de er- íé de um grama por ...
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
Cravar arrebites a quente numa chapa horizontal e cor- Cravar arrebites a quente de 0“',018 de diametro ou mais Cravar e cncalcar arrebites de 0“,026; malhar em um taí-los; encostar uma embutideira. f Fazer a ligação de dois cabos simples ...
Portugal, 1909

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBUTIDEIRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo embutideira no contexto das seguintes notícias.
1
International FoodTec Brasil 2014 apresenta inovações na área de …
Em parceria com a Risco S.p.A., a Incomaf também comercializa embutideiras dosadoras e dispositivos que facilitam e aumentam a produtividade no setor. «Export News, jun 14»
2
Paciência de filigrana
... círculos das mais diversas medidas, segundo o tamanho da conta, a que depois é dada a forma de meia bola (meia mais meia faz a conta) na 'embutideira'. «Correio da Manhã, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embutideira [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/embutideira>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT