Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empandeirado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPANDEIRADO

em · pan · dei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPANDEIRADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empandeirado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMPANDEIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMPANDEIRADO

empana
empanação
empanada
empanadilha
empanado
empanador
empanamento
empanar
empancamento
empancar
empandeiramento
empandeirar
empandilhado
empandilhar
empandinar
empaneirar
empanemar
empanque
empantanar
empantufado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMPANDEIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Sinônimos e antônimos de empandeirado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMPANDEIRADO»

empandeirado dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam empandeirado português part empandeirar náut pando enfunado empachado coisa fiquei muito tempo não ouvia essa palavra senhor deves pança outubro rimas rima agrosseirado arribanceirado atrigueirado avaqueirado beirado cadeirado citador informal inchado embuchado chui logrado enganado bojudo preso aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao chul masc sing pass sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjetivo portal masculino feminino singular empandeirada plural empandeirados empandeiradas dicti dispensado mais enladeirado inteirado abaldeirado desenfeitado

Tradutor on-line com a tradução de empandeirado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPANDEIRADO

Conheça a tradução de empandeirado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de empandeirado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empandeirado» em português.

Tradutor português - chinês

empandeirado
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Empate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flushed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

empandeirado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

empandeirado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

empandeirado
278 milhões de falantes

português

empandeirado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

empandeirado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empandeirado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empandeirado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

empandeirado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

empandeirado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

empandeirado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

empandeirado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

empandeirado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

empandeirado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

empandeirado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

empandeirado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

empandeirado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

empandeirado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

empandeirado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

empandeirado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκπλύθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empandeirado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empandeirado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empandeirado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empandeirado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPANDEIRADO»

O termo «empandeirado» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.521 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empandeirado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empandeirado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «empandeirado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre empandeirado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMPANDEIRADO»

Descubra o uso de empandeirado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empandeirado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
empandeirado, adj. — Fam. — Diz-se da pessoa que abala (sai) precipitamente devido a zanga, arrelia, etc. (Corresponde à locução — gíria — ir de rabo espichado). — «Assim que ouviu aquilo, abalou empandeirado». (Colhido em Évora).
J. Leite de Vasconcellos, 1936
2
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
EStromunhado , emboldreado , encarrilhar, em* basbacado , embayel , empandeirado , empan- zinado , entabulado , encaramelado , encalacrado, engalhoupado , efpicaçar , engalfinhar , encanga- lhado , efgramelado , efcapatorio ...
Manuel José de Paiva, 1760
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... Empandeirado*, adj. * Gír. Preso. (De empandeirar) *Empandeiramento*, m. Empacho. Acto ou effeito de empandeirar. *Empandeirar*,v. t. Enfunar(velas denavio). Enfartar. Fam. Embair, ludibriar. Esbanjar. * Gír. Matar. (De pando) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Tabuada do Tempo
Havias sido parido à pressa numa noite de temporal desfeito, empandeirado de desenfreada ventania. Teu pai andava na pesca do alto aos cicharrinhos novos no mar do norte. A Lua parecia de feição, calmo fora o entardecer, e sinais de ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... cousa crystallina ou polida. -Empanar oespelho, o aço terso. -A morte empana os olhos dos moribundag_ - Figuradamente: Disfarçar, encobrir, mascarar. _pôr empanada na janella. 7t. EMPANDEIRADO. part. pass. de Empandeírai'.
Domingo Vieira, 1873
6
Contos
Médicos! Osenhor Teixeira era ainda de bom tempo! Os médicos,às vezes,calate boca!Então o Doutor Vieira nãoderalicença ao Guedespara comer de tudo, e orapaz não foi desta empandeirado nodia seguinte? Médicos! Ia é chamar um táxi ...
MIGUEL TORGA, 2012
7
Quadros naves: ou, Colleccão dos folhetins maritimos do ...
Muitos cabos se lhe cortaram, braços e estingues, principalmente os do traquete que ficou empandeirado; fazendo porém muito fogo em grande desordem e alarido. O commandante da escuna, aproveitando-se daquelle descuido, deixou- se ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1861
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Empandeirado , a , p. p. de etc. Encadeiar , v. a. prender com cadeia etc. Encadeirar , v. •• collocar cm cadeira etc. Escoldrinhamento , s. m. o acto de escoldrinhar Escondido , p. p. de esconder ; das pessoas , e coizas Escoriado, p. p, ...
‎1821
9
Trabalhos forçados
Porque não voltam vocês a cavalgar êste ossudo rocinante em que ainda eu vou , empandeirado, a chocalhar a velha ferragem de D. Quixote? Porquê?. . . — Venha daí ! — dizem-me do lado. — Aí vou . . . Avizinha-se a ponte, de que já vejo ...
João Chagas, 1926
10
Gazeta illustrada
... horas da tarde, quando vi gente a correr para a beira do mar, e botei a correr com os mais. Mal tinha chegado ao paredão quando os mirones deram um grito, e eu vi á barra um bote empandeirado, já de quilha para o ar, que não cheguei ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPANDEIRADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empandeirado no contexto das seguintes notícias.
1
Juventus poderá avançar por Kovacic
21 aninhos e joga a sério. só no slb é que nenhum puto joga. já devem estar arrenpendidos de terem empandeirado o bernie silva para o mónaco. «A Bola, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empandeirado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/empandeirado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z