Baixe o aplicativo
educalingo
empedrador

Significado de "empedrador" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMPEDRADOR

em · pe · dra · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPEDRADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empedrador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMPEDRADOR

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMPEDRADOR

empedernido · empedernimento · empedernimos · empedernir · empedernis · empedêmia · empedirna · empedirnais · empedirnam · empedirnamos · empedirnas · empedirno · empedocliano · empedrado · empedradura · empedramento · empedrar · empedrenimento · empedrenir · empedrouçado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMPEDRADOR

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

Sinônimos e antônimos de empedrador no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPEDRADOR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «empedrador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMPEDRADOR»

empedrador · calceteiro · empedrador · dicionário · português · empedrar · empedra · calça · pedra · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · nome · masculino · portal · singular · plural · empedradores · flexiona · como · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · vocabulário · spanish · download · time · charge · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · inglés · internet · leading · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · adjectivo · substantivo · openstreetmap · calle · comment · edited · about · years · highway · residential · name · nodes · part · línea · española · usual · hombre · tiene · oficio · todos · derechos ·

Tradutor on-line com a tradução de empedrador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPEDRADOR

Conheça a tradução de empedrador a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de empedrador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empedrador» em português.
zh

Tradutor português - chinês

empedrador
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Empedrador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Scaffolding
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

empedrador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

empedrador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

empedrador
278 milhões de falantes
pt

português

empedrador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

empedrador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

empedrador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

empedrador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

empedrador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

empedrador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

empedrador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

empedrador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

empedrador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

empedrador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

empedrador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

empedrador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

empedrador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

empedrador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

empedrador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

empedrador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκαλωσιές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empedrador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empedrador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empedrador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empedrador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPEDRADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empedrador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «empedrador».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre empedrador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMPEDRADOR»

Descubra o uso de empedrador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empedrador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Building the King's Highway: Labor, Society, and Family on ...
1757 Xalapa 1767-68 Xalapa 1791-92 Orizaba 1794 Toluca Road Overseer 1 peso 1 peso 6 reales Stonemason 1 peso3 4 reales 5 reales 4 reales Carpenter 4 realesb 3 reales Paver (empedrador) 6 reales Paver (media empedrador) 4 ...
Bruce A. Castleman, 2005
2
Mudanças rurais e o emprego no Estado de São Paulo nos anos 90
O grupo da construção civil é composto pelas ocupações de pedreiro, ajudante de pedreiro, ajudante de pintor, mestre de obras, armador de ferros, estucador. ladrilheiro, vidraceiro assentador, empedrador, calafete, concretista-draguista, ...
Otavio Valentim Balsadi, 2002
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De empedrar) *Empedrador*, m.Des.Aquelle que empedra. Calceteiro. (De empedrar) *Empedradura*, f. Actode empedrar. Moléstia, nos cascos decavalgadura. *Empedramento*,m.Acto ou effeito de empedrar. *Empedrar*, v.t. Calçar com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Verdades Que O Tempo Não Apaga
Operário que calça as ruas com pedras justapostas; empedrador. (N.E.) 43. Utilizamos a expressão "Revolta dos Calceteiros" objetivando traçarmos um perfil dos homens comuns que trabalhavam com pedras na construção de ruas, castelos ...
GILVANIZE BALBINO PEREIRA
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Empedrado , p. p. de empedrar Empedrador , s. m. o que calca com pedras. Empedradura, s. f. (Alv.) doen- ça do cavallo nos cascos. Empedrar , v. a. calcar com pedras , das ruas — se , petrifi- çar-se , empedernecer-se. Empegado , p. p. de ...
‎1818
6
Chrónica do emperador Clarimundo: Donde Os Reis De Portugal ...
E aconte- ceo , que navegando a frota em que Ciar rimundo hia i encontrou huma Fufta era. que efte efcudeiro vinha , e quando fou-, be parte do calo ficou mui contente por. fer o primeiro que em ferviço do Empedrador fe empregaíTe , e com ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, 1791
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
EMPEDRADOR, caleeteiro — peiriflcador EMPEDRAR-SE, empederoeeer- se , petrilicar-se. EMPENHADO, eodividado — bvpotbecado — ioteressado. EMPENHAR-SE, peoborar-se — eodividar-se — trabalbar por... . EMPENHO, peobor ...
José da Fonseca, 1836
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Empedrador-, f. m. Que empedra. Empedradura , f. f. Doença que vem aos cafeos do cavallo. Empedrar , v. a. Calcar com pedra as ruas , &c. Empedrar-fe , v. a. refl. Petrificar-fe , empe lerne;er-fe. Empregar , y. a. Metter no pego , engolfar .
9
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... m (Esp); — spreading machine n const asfaltadora / transp asfaltadora / pavimentadora /; - surface evenness n const uniformidad del pavimento/ paver n const empedrador m paving n const pavimentación / safe material para pavimentos m; ...
Routledge, 1997
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
EMPEDRADOR, s. m. Oque empedra, calça com pedras. EMPEDRADÚRA , s. f. Doença do cavallo nos cascos. EMPEDRÁR , v. at. Calcar : v. g. empedrar as ruas com pedras : empedrar o poco ; forrá-lo de pedras para náo se ir a agua.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPEDRADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empedrador no contexto das seguintes notícias.
1
Pancho López es un burro enzapatado: amatlenses
... municipal, ya que únicamente quiere que sus achichicles le estén tomando fotos como empedrador de calles, que a decir verdad ni para eso sirvió. «Periódico Express, set 15»
2
La diva del fado Amalia Rodrigues, inmortalizada en los mosaicos …
Vhils, que trabajó con empedradores de Lisboa y de su escuela fundada en 2013, explicó antes de la inauguración de la obra que quería rendir homenaje “al ... «La Nación.com.py, jul 15»
3
El nombre no importa, sí el “Quijote” de su fama popular en el Quindío
Entre ellos estaba la “Repollito” del pueblo, una pequeña mujer de la Colina Iluminada, hija del empedrador, que de nuevo nos trae al recuerdo su mote, ... «La Cronica del Quindio, jul 15»
4
Empedrador montó esquema para proveer almuerzo escolar
Empedrador montó esquema para proveer almuerzo escolar. Marcelo Simbrón, ex jefe de compras de la Municipalidad de Paraguarí durante la administración ... «ÚltimaHora.com, out 14»
5
Millonarias facturas a nombre de obrero para encubrir negocio de …
Julio Román, tesorero de la Comisión Vecinal Santa Catalina, una de las que aparecen en las boletas, corroboró la versión del empedrador. "Nunca hizo ... «ÚltimaHora.com, set 14»
6
¿Quién mantiene el camino?
Se puede decir que esos fueron los términos del primer contrato con el que Enrique empezó, hace 14 años, su trabajo de empedrador de las rutas de varios ... «La Razón, set 14»
7
"El Concurso de Arte Flamenco ha decaído mucho, pero ha tenido …
Pero a pesar de que su padre trabajaba de empedrador y su madre limpiaba fuera de casa y cuidaba de los 7 hermanos que eran, el dinero en su casa ... «Diario Córdoba, abr 14»
8
La Plazuela de Castro Urdiales estará terminada en enero
A este respecto, el concejal de Urbanismo recordó que se ha aprovechado el empedrador original, del año 1880 aproximadamente. Tras estos remates, la ... «El Diario Montanes, dez 13»
9
El custodio del San Rafael del Puente y de los necesitados de...
Él era empedrador en el Ayuntamiento, tras dejar el campo, y su mujer limpiaba durante 45 años en Regiones Devastadas y en el Círculo de la Amistad, antes ... «El Día de Córdoba, set 12»
10
Oraciones de bienvenida al Papa
... EL PAPADO ,FUERON POR OBRA Y GRACIA DEL OBISPO DE ROMA DAMASO EL EMPEDRADOR GRACIANO Y EL OBISPO SIRIANO FUE EN REALIDAD ... «Informador.com.mx, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empedrador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/empedrador>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT