Significado de "empequenitar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE EMPEQUENITAR

em · pe · que · ni · tar

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPEQUENITAR

Empequenitar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO EMPEQUENITAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu empequenito

tu empequenitas

ele empequenita

nós empequenitamos

vós empequenitais

eles empequenitam

Pretérito imperfeito

eu empequenitava

tu empequenitavas

ele empequenitava

nós empequenitávamos

vós empequenitáveis

eles empequenitavam

Pretérito perfeito

eu empequenitei

tu empequenitaste

ele empequenitou

nós empequenitamos

vós empequenitastes

eles empequenitaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu empequenitara

tu empequenitaras

ele empequenitara

nós empequenitáramos

vós empequenitáreis

eles empequenitaram

Futuro do Presente

eu empequenitarei

tu empequenitarás

ele empequenitará

nós empequenitaremos

vós empequenitareis

eles empequenitarão

Futuro do Pretérito

eu empequenitaria

tu empequenitarias

ele empequenitaria

nós empequenitaríamos

vós empequenitaríeis

eles empequenitariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu empequenite

que tu empequenites

que ele empequenite

que nós empequenitemos

que vós empequeniteis

que eles empequenitem

Pretérito imperfeito

se eu empequenitasse

se tu empequenitasses

se ele empequenitasse

se nós empequenitássemos

se vós empequenitásseis

se eles empequenitassem

Futuro

quando eu empequenitar

quando tu empequenitares

quando ele empequenitar

quando nós empequenitarmos

quando vós empequenitardes

quando eles empequenitarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

empequenita tu

empequenite ele

empequenitemosnós

empequenitaivós

empequenitemeles

Negativo

não empequenites tu

não empequenite ele

não empequenitemos nós

não empequeniteis vós

não empequenitem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

empequenitar eu

empequenitares tu

empequenitar ele

empequenitarmos nós

empequenitardes vós

empequenitarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

empequenitar

Gerúndio

empequenitando

Particípio

empequenitado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE EMPEQUENITAR

Conheça a tradução de empequenitar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de empequenitar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empequenitar» em português.

• Tradutor português - chinês: empequenitar
• Tradutor português - espanhol: Empeorar
• Tradutor português - inglês: To twist
• Tradutor português - hindi: empequenitar
• Tradutor português - arabe: للتطور
• Tradutor português - russo: empequenitar
• português: empequenitar
• Tradutor português - bengali: empequenitar
• Tradutor português - francês: empequenitar
• Tradutor português - malaio: empequenitar
• Tradutor português - alemão: empequenitar
• Tradutor português - japonês: empequenitar
• Tradutor português - coreano: empequenitar
• Tradutor português - javanês: empequenitar
• Tradutor português - vietnamita: empequenitar
• Tradutor português - tâmil: empequenitar
• Tradutor português - marata: empequenitar
• Tradutor português - turco: empequenitar
• Tradutor português - italiano: empequenitar
• Tradutor português - polonês: empequenitar
• Tradutor português - ucraniano: empequenitar
• Tradutor português - romeno: empequenitar
• Tradutor português - grego: Για να στρίψετε
• Tradutor português - africâner: empequenitar
• Tradutor português - sueco: empequenitar
• Tradutor português - norueguês: empequenitar

7 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMPEQUENITAR»

Descubra o uso de empequenitar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empequenitar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Empequenitar*,v. t. Tornar pequeno, encurtar. Cf. Filinto, I, 53. * *Emperador*,m. (Fórma ant.e justificávelde imperador).Cf.Peregrinação, Déc.,etc. * *Empereirado *, adj. Bras. do N. O mesmo que rachítico. *Emperlar*, v.t.Pôrpérolas em.

Cândido de Figueiredo, 1937

O Carapuceiro: crônicas de costumes

Fará sim umas contas tais, referirá sucessos da sua meninice, que confrontadas as épocas vem sempre a empequenitar-lhe a idade assim uns oito ou dez anos: bagatelas. Por isso já houve uma que emperrou nos trinta anos; e notando-lhe ...

Miguel do Sacramento Lopes Gama, Evaldo Cabral de Mello, 1996

Ocidente

Figueiredo, 5.a ed., só regista empequenitar. extraorbitadamente (Campos, 172). impensar (Campos, 95). No gerúndio: impensando. Construído sobre impensado . inencontrável (Campos, 234). Do tipo de ineloquente (Garrett), inenodável ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. empenho, t. m. empenhoramento, s. m. empenhorar, V. empeno, s. m. empenoso (ô), adj. empepinar, r. empequenitar, V. empereirado, adj. empereirar, v. emperiquitar-se, 0. emperlar, r. empernado, adj. empernar, v. empernear, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... empenhamento, s. m. empenhar, v. empenho, s. m. empenhoramento. s. m. eтpenhorar, v. empeno, s. m. empenoso (ô), adj. empepinar, v. empequenitar, v. empereirar, v. emperlar, v. empernado, adj. empernar, v. empernear, v. empernicar ...

Walmírio Macedo, 1964

Annaes

Se o nobre deputado procura empequenitar o numero de privilegiados, porque assim como acabou com as legiões, não acaba com o numero tão crescido dos commandantes superiores ? O systema das antigas milicias, pois, era mais ...

Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1846

O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...

Dai-nos essa honra e haveis de empequenitar-vos num átimo! Regressai a estas serpentantes veredas dos antanhos, sinuosas sendas plantadas todas de musgo e de cipó-caboclo. Volvei os olhos para este ensapèzado Brasil em botão, ...

Eugênia Sereno, 1968