Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "encoadura" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENCOADURA

en · co · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCOADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Encoadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENCOADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENCOADURA

encloacar
encobardar
encoberta
encobertado
encobertamente
encobertar
encoberto
encobilhar
encobrado
encobrar
encobre
encobrem
encobres
encobri
encobrideira
encobridor
encobridora
encobrimento
encobrimos
encobrir

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENCOADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinônimos e antônimos de encoadura no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENCOADURA»

encoadura dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino encoadura português local temporário destinado armazenamento peixes ainda informal aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao depósito provisório vivos léxico dentro água coar sonhos interpretação cerca resultados veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra buscaweb nome portal singular plural encoaduras

Tradutor on-line com a tradução de encoadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENCOADURA

Conheça a tradução de encoadura a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de encoadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encoadura» em português.

Tradutor português - chinês

encoadura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Encogida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Entanglement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

encoadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

encoadura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

encoadura
278 milhões de falantes

português

encoadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

encoadura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encoadura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

encoadura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

encoadura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

encoadura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

encoadura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

encoadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

encoadura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

encoadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

encoadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

encoadura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

encoadura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

encoadura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

encoadura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

encoadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

encoadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

encoadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

encoadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

encoadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encoadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCOADURA»

O termo «encoadura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.602 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «encoadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encoadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «encoadura».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre encoadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENCOADURA»

Descubra o uso de encoadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encoadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Constam dum quadrado de redes verticals com urna abertura em cada um dos lados, nmi barreiía de rede para dirigir o peixe e tris redes volantes pera o apanharem dentro do quadrado Com- poem-se da encoadura, cafa e boca, que  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. enklitikos) * *Encoadura*, f. Depósito provisório de peixes ainda vivos, dentrodeágua.(De coar?) * *Encobardar*, v. t.Tornar cobarde. Intimidar. Cf. Garrett, Romanceiro, II,253. *Encoberta*,f.Abrigo. Escaninho. Aquillo que encobre ou tolhe ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Este apparelho compõe-se da encoadura -EE- caça -B - e búca -C- que constituem a parte fixa, encantadeira, sacada e encMevar, que formam as redes volantes, para a faina da pesca do peixe que entrou no espaço limitado pelas redes.
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
4
Revista portuguesa de filologia
Vid. encoadura, língua, caça, boca, encantadeira, sacada (cfr. cap. II, pp. 207- 208). armação do atum (armas^u du atu) — Alg. — armação fixa destinada à pesca do atum (cfr. cap. II, pp. 157-158). armação fixa (armasáu fiksa) — Quart., Alb.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. enclinômena, s. f. enclinômeno, adj. ênclise, s. f. enclítica, s. f. enclítico, adj. encloacar, v. encoadura. j. /. encobardar, v.: encovardar. encoberta, s. f. encobertado, adj. encobertar, v. encoberto, part. pass, do v. en- cobrir, adj. e s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Enciumado — Iusoirõn, Iusoirongára . Enciumar — Musoiron. Enxo — Pururé. Enxurrada — Ynhãn-ynhãna . Encoadura — Cacury. Encobertar — Pupeca. Vê: Cobrir e comp. Encobrir — Iumimi. Vê: Esconder e comp. Encolhido — Muatucáua.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enclausuraçSo, *. /. enclausurado, adj. e s. m. enclausuramento, í. m. enclausurar, r. enclavinhar, V. cnclenque, adj. 2 gên. enclinômena, s. j. enclinômeno, adj. ênclise, s. j. enclítica, s. j. enclStico, adj. encloacar, v. encoadura, t. j. encobardar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Enciumado — Iusoirõn, Iusoirongára . Enciumar — Musoiron. Enxó — Pururé. Enxurrada — Ynhãn-ynhãna. Encoadura — Cacury. Encobertar — Pupeca. Vê : Cobrir e comp. Encobrir — Iumimi. Vê: Esconder e comp. Encolhido — Muatucáua.
E. Stradelli
9
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
... rnas também a distância do corpo principal ao segundo corpo da armação; c) Nas armações redondas isoladas, a posição da encoadura da armação, referida ao ponto de cruzamento das línguas, empregando o mesmo processo indicada ...
Portugal, 1923
10
Guia industrial de Angola: Edição única comemorativa do 30.0 ...
... mas também a distância do corpo principal ao segundo corpo da armação; cl Nas armações redondas isoladas, a posição da encoadura da armação, referida ao ponto de cruzamento das línguas, empregando o mesmo processo indicado ...
‎1960

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encoadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/encoadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z