Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enrodrigar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENRODRIGAR

en · ro · dri · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENRODRIGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enrodrigar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ENRODRIGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enrodrigo
tu enrodrigas
ele enrodriga
nós enrodrigamos
vós enrodrigais
eles enrodrigam
Pretérito imperfeito
eu enrodrigava
tu enrodrigavas
ele enrodrigava
nós enrodrigávamos
vós enrodrigáveis
eles enrodrigavam
Pretérito perfeito
eu enrodriguei
tu enrodrigaste
ele enrodrigou
nós enrodrigamos
vós enrodrigastes
eles enrodrigaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enrodrigara
tu enrodrigaras
ele enrodrigara
nós enrodrigáramos
vós enrodrigáreis
eles enrodrigaram
Futuro do Presente
eu enrodrigarei
tu enrodrigarás
ele enrodrigará
nós enrodrigaremos
vós enrodrigareis
eles enrodrigarão
Futuro do Pretérito
eu enrodrigaria
tu enrodrigarias
ele enrodrigaria
nós enrodrigaríamos
vós enrodrigaríeis
eles enrodrigariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enrodrigue
que tu enrodrigues
que ele enrodrigue
que nós enrodriguemos
que vós enrodrigueis
que eles enrodriguem
Pretérito imperfeito
se eu enrodrigasse
se tu enrodrigasses
se ele enrodrigasse
se nós enrodrigássemos
se vós enrodrigásseis
se eles enrodrigassem
Futuro
quando eu enrodrigar
quando tu enrodrigares
quando ele enrodrigar
quando nós enrodrigarmos
quando vós enrodrigardes
quando eles enrodrigarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enrodriga tu
enrodrigue ele
enrodriguemosnós
enrodrigaivós
enrodriguemeles
Negativo
não enrodrigues tu
não enrodrigue ele
não enrodriguemos nós
não enrodrigueis vós
não enrodriguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enrodrigar eu
enrodrigares tu
enrodrigar ele
enrodrigarmos nós
enrodrigardes vós
enrodrigarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enrodrigar
Gerúndio
enrodrigando
Particípio
enrodrigado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENRODRIGAR


abrigar
a·bri·gar
arrigar
ar·ri·gar
brigar
bri·gar
coobrigar
co·o·bri·gar
desabrigar
de·sa·bri·gar
desbarrigar
des·bar·ri·gar
desembarrigar
de·sem·bar·ri·gar
desnarigar
des·na·ri·gar
desobrigar
de·so·bri·gar
destrigar
des·tri·gar
embarrigar
em·bar·ri·gar
esbarrigar
es·bar·ri·gar
esmadrigar
es·ma·dri·gar
estrigar
es·tri·gar
intrigar
in·tri·gar
irrigar
ir·ri·gar
lobrigar
lo·bri·gar
lombrigar
lom·bri·gar
obrigar
o·bri·gar
perigar
pe·ri·gar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENRODRIGAR

enrocado
enrocamento
enrocar
enrodelado
enrodelar
enrodilha
enrodilhadeira
enrodilhadeiro
enrodilhador
enrodilhar
enrolada
enroladamente
enroladeira
enroladinho
enrolado
enroladoiro
enrolador
enroladouro
enrolamento
enrolar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENRODRIGAR

afadigar
ameigar
arraigar
castigar
desligar
digar
fatigar
fumigar
fustigar
instigar
interligar
investigar
ligar
litigar
mastigar
mendigar
mitigar
obligar
profligar
vigar

Sinônimos e antônimos de enrodrigar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENRODRIGAR»

enrodrigar enrodrigar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo priberam língua portuguesa divisão porto editora portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional enrodrigo enrodrigassignificado léxico português portuguese verb conjugated tenses verbix enrodrigas enrodriga nós enrodrigamos eles enrodrigam tenho enrodrigado tens enrodrigadoenrodrigar pôr rodrigas espeques estacas plantas trepadeiras arjoar rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao trás videiras sonhos interpretação cerca resultados dicionárioweb prov

Tradutor on-line com a tradução de enrodrigar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENRODRIGAR

Conheça a tradução de enrodrigar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de enrodrigar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enrodrigar» em português.

Tradutor português - chinês

enrodrigar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Enrodrigar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To crack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enrodrigar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enrodrigar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enrodrigar
278 milhões de falantes

português

enrodrigar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enrodrigar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enrodrigar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enrodrigar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enrodrigar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enrodrigar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enrodrigar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enrodrigar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enrodrigar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enrodrigar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enrodrigar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çatlamak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enrodrigar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enrodrigar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enrodrigar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enrodrigar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να σπάσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enrodrigar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Att spricka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enrodrigar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enrodrigar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENRODRIGAR»

O termo «enrodrigar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enrodrigar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enrodrigar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «enrodrigar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre enrodrigar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENRODRIGAR»

Descubra o uso de enrodrigar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enrodrigar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enrodilha*, f. Prov. beir.O mesmo que enrêdo. (De enrodilhar) *Enrodilhar*, v. t. Torcer.Embrulhar,Enredar. Entalar. Dar de rodilha a: enrodilhar um lenço. * * Enrodrigar*, v. t. Prov. trasm. Pôr espeques ou estacas a (videiras, feijoeiros,etc.).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Codigo brazileiro universal
... 64 Enripiadas 65 Enripiando 66 Enripiar 67 Enripiasen 68 Enripio 69 Enriquecer 70 Enriqueno 71 Enrisque 72 Enristreis 73 Enrobais 74 Enrobante 75 Enrocabas 76 Enrocher 77 Enrockment 78 Enrodelado 9 Enrodilhar 80 Enrodrigar 81 ...
H. L. Wright, 1902
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 106. enrileirados XXXIV, 287. enrilhador XXIX, 220; XXXIV 287. enrilheirador XXXIV, 287. enrocar XI, 155. enrodilhadas XX, 159. enrodrigar V, 47; XI, 155. enrolador XXXIV, 287; XXXVII, 232. enroladouro, enroladoiro XXXIV, 287; XXXVII , ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... da persistencia, da força de vontade, mesmo do phrenesi. Enrodrigar (vinhas, feijões).-Por-lhes estacas para amparo ou para treparem. Enruminar-se. - Engrilhar-se, enfeitar-se, pôr-se em evidencia. Ensoissar-se. -Apressar-se, agoniar-se.
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
pôr em roca. enrodelar, p. enrodilha, f. enrodilhar, p. enrodrigar^ p. enroixar-se, p . refl. * enroladouro, m. enrolamento, m. enrolar, p.; /.' p. près, enrolo (ó). | rôlo. enrolheirar, p. enroscadura, /.. enroscamento^ m. enroscar, p.; 7." p. près, enrosco ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Beira Alta
Encovilar, v. r. — Esconder. Engaipar, v. r. — Quando o cereal deita fora a espiga . Enganido, adj. — Enfezado. Engazurpar, v. r.— Enganar. Engorrado, adj. — Encolhido, obstinado. Engorrar, v. r. — Entreter crianças. Enrodrigar, v. r. — Cavar ...
7
Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).
38108 Enrodada Do you include ? 38109 Enrodaron Failed to include. 38110 Enrodelado ... If likely to include. 38111 Enrodilhar. . . . If not likely to include. 38112 Enrodrigar. ... If they should include. 38113 Enrodrigo If they should not include.
International cable directory company, 1901
8
A complete treatise on the conjugation of Spanish verbs
... Ensartar Entalingar Enmuescar Enrocar 7 (2) Ensayar Entalonar Enmugrar Enrocarse Ensayarse Entallar Enmugrecer 8 Enrodar 7 Ensebar Entallecer 8 Enmustiar Enrodelar Ensecar Entamar Enneciarse Enrodrigar Ensedar Entanrbr (l)-(2) ...
Marta Celorio Puente, 1960
9
Historia y cultura del vino en Andalucía
Estos "mugrones", plantados en invierno, se atan a un vástago hasta conseguir su enrraizamiento definitivo, labor que se denomina "enrodrigar". Junto a estos trabajos específicos y esporádicos se desarrollan los propios del ciclo vegetativo  ...
Juan José Iglesias Rodríguez, 1995
10
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
Denso, as , espesar} díco, as, dedicar; fundí, as, fundar ; pando, as, encorvar; peda, as , enrodrigar ; lego, as, legar ; cojo, as , colar ; parió , as , igualar ; voló , as , volar ; nieto , as , ó nieto , is , raros, guiñar; exsulo, as , pasivo , estar desterrado ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enrodrigar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/enrodrigar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z