Baixe o aplicativo
educalingo
enterrada
" Esta velha humanidade, tudo quanto seja acreditar que dois e dois são quatro, quatro e quatro, oito, e oito e oito, dezasseis, muito bem e sem nenhuma prova; agora quando lhe dizem que há gente que morre pela sua verdade, é preciso mostrar-lhe Sócrates a beber a cicuta, Catão com a espada enterrada no ventre, Cristo pregado na cruz, — e nem assim."
Miguel Torga

Significado de "enterrada" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENTERRADA

en · ter · ra · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTERRADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enterrada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTERRADA EM PORTUGUÊS

Enterrada

Enterrada ou afundanço é o termo usado em basquetebol para identificar um arremesso no qual o jogador salta e atira a bola dentro da cesta de cima para baixo com a mão que realiza o arremesso posicionada sobre o aro. Portal do basquetebol...

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENTERRADA

Bairrada · abarrada · albarrada · barrada · borrada · burrada · cachorrada · carrada · desgarrada · embarrada · enxurrada · errada · ferrada · guitarrada · marrada · perrada · porrada · terrada · torrada · zurrada

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENTERRADA

enterozoário · enteróbio · enteróclise · enterógrafo · enterólise · enterólito · enterótomo · enterômetro · enterônfalo · enterração · enterrador · enterradouro · enterramento · enterrar · enterreirar · enterréia · enterrido · enterrio · enterro · enterroar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENTERRADA

alcarrada · amachorrada · bezerrada · bicarrada · birrada · cacaborrada · cachamorrada · cachaporrada · cancaborrada · canzurrada · caturrada · chibarrada · chimporrada · cigarrada · cucharrada · esbarrada · fanfarrada · peidorrada · tarrada · zamborrada

Sinônimos e antônimos de enterrada no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENTERRADA»

enterrada · aika · viva · lebron · basquete · mulher · morta · pelo · marido · nina · video · enterrada · afundanço · termo · usado · basquetebol · para · identificar · arremesso · qual · jogador · salta · atira · bola · dentro · cesta · cima · baixo · manicure · torturada · pode · sido · vida · polícia · dias · atrás · delegado · zacarias · tadros · investiga · assassinato · kelly · santos · anos · informou · tradução · inglês · dicionário · português · muitas · outras · traduções · brasil · urgente · acordo · responsável · caso · assassinada · barueri · grande · são · paulo · como · fazer · wikihow · nada · excita · mais · fãs · linda · onde · enfia · mãos · spanish · download · software · time · bombeiros · socorrem · cadela · vera · cruz · zero · hora · encontrada · tarde · deste ·

Tradutor on-line com a tradução de enterrada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTERRADA

Conheça a tradução de enterrada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de enterrada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enterrada» em português.
zh

Tradutor português - chinês

隐藏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Enterrada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

buried
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दफन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدفون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

похороненный
278 milhões de falantes
pt

português

enterrada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রোথিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enterré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dikebumikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

begraben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

埋葬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disarèkaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புதைக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुरले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gömülü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sepolto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zakopane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

похований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îngropat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαμμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begrawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begravd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

begravet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enterrada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTERRADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enterrada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «enterrada».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre enterrada

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «ENTERRADA»

Citações e frases célebres com a palavra enterrada.
1
Miguel Torga
Esta velha humanidade, tudo quanto seja acreditar que dois e dois são quatro, quatro e quatro, oito, e oito e oito, dezasseis, muito bem e sem nenhuma prova; agora quando lhe dizem que há gente que morre pela sua verdade, é preciso mostrar-lhe Sócrates a beber a cicuta, Catão com a espada enterrada no ventre, Cristo pregado na cruz, — e nem assim.
2
Dante Alighieri
E tal, balbuciando, ama e obedece / à sua mãe, mas, quando adulto, / deseja vê-la enterrada.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENTERRADA»

Descubra o uso de enterrada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enterrada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A CIDADE ENTERRADA
Na época do Carnaval, Xeréia e outros monstrinhos saem da Cidade Enterrada e vão se divertir. Só que, um dia, ela conhece um menino e descobre que nem tudo é como ela imaginava.
VALERIA BELEM
2
Prevençao E Controle de Risco Em Maquinas,
Tipo de eletrodo Dimensões mínimas Observações Tubo de aço zincado Comprimento = 2,40 m Diâmetro nominal = 25 mm Enterrada totalmente na vertical Perfil de aço zincado Cantoneira = 20 mm x 20 mm x 3 mm Comprimento = 2,40 mm ...
JOSE DA CUNHA TAVARES, VALTER LIMA, ARMANDO CAMPOS
3
OXENTE! A MULHER ENTERRADA VIVA
Salvador, Bahia.
TONI BRANDAO, CAROLINA CUNHA
4
Golfe: guia do golfista
BOLA. ENTERRADA. Todos nós já passamos pelo desapontamento de lançar a bola no bunker e descobrir que ela está enterrada na areia. O que fazer? É preciso bater com mais força? Você deve alterar sua preparação? Todas essas ...
Roger Hyder
5
Miragens da existência: o tecelão, a tecelagem e sua simbologia
Que o padre... que ela quando estava longe... mas pensava que na outra semana ela devia enterrar al. ela contava! 'Ati, o padre falou, que quem vai ser enterrada naquela terra virgem, vai ser uma muda de rosa' . Oh !, ela contava a nós.
Thaïs Wense de Mendonça Cruz, 1998
6
Golfe: Dicas e Segredos
... sem penalidade, e tacar de novo. Bola enterrada - Se a bola estiver enterrada nofairway - isto pode acontecer se o solo estiver muito mole depois de chuva forte - o golfista pode levantá-la e limpá-la, dropando-a o 6 D L f E ycy E yjjj d o 29.
Jaime Bernardes
7
Basquete
O basquete é um esporte que requer rapidez e habilidade.
JIM DREWETT
8
sensualista, O
E se Helen Kehl estava enterrada ali, quem era a outra mulher? Há cinquenta anos, ele disse. Fora enterrada há cinquenta anos. E poderia haver outros corpos. Mas se era Helen Kehl... Quem era a outra mulher? Alguma outra pessoa ...
BARBARA B. HODGSON
9
Desatando Os Lacos Do Destino
Quando o médico me disse que eu tinha um tumor de Hodgkin, como não tenho formação em medicina, perguntei: O que é isso? É um câncer? Quando me respondeu que sim, meu primeiro pensamento foi este: Não quero ser enterrada  ...
Bert Hellinger
10
Os pavões e os urubus: contos
É impossível! Nenhum cadáver poderá ser enterrado com uma mala ao seu lado! Dirão que você é uma doente mental! — Dona Teté sorriu: — João Pedro, você não me entendeu! Eu não quis dizer que desejo a mala enterrada ao meu lado.
Aliette Papi, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTERRADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enterrada no contexto das seguintes notícias.
1
Esfaqueada durante briga, garota de 11 anos será enterrada nesta …
Vai ser enterrada às 11 horas desta segunda-feira (12) a adolescente de 11 anos que foi morta após ter sidoesfaqueada no bairro de Plataforma, na noite de ... «Globo.com, out 15»
2
PessoasSandra Bullock quer ser enterrada vestida de... 'cheerleader'
Atriz norte-americana revelou que ainda tem guardado o fato que usava na universidade e que o considera bastante sexy. Quando andava na universidade, ... «Diário de Notícias - Lisboa, out 15»
3
Enterrada viva por engano, adolescente morre em hospital
Uma adolescente 'morta' acordou em seu caixão e pediu por socorro um dia após ser enterrada. O caso aconteceu em Honduras. Com informações do site do ... «Terra Brasil, ago 15»
4
Droga é encontrada enterrada em horta na zona rural de Paranavaí
A Polícia Civil de Paranavaí (a 77km de Maringá) apreendeu 176 quilos de maconha na manhã desta quinta-feira (13). A droga estava enterrada em uma horta ... «odiario.com, ago 15»
5
Sepultamento da carnavalesca Luiza Ramalho ocorre nesta segunda
A presidente do Clube Carnavalesco Misto Bola de Ouro, Dona Luiza Ramalho, foi enterrada nesta segunda-feira (10), no Cemitério de Santo Amaro, no Recife ... «Globo.com, ago 15»
6
Polícia apreende quase 30 kg de maconha enterrada na Serra, ES
A polícia militar apreendeu quase 30 quilos de maconha nesta sexta-feira (8), no bairro Porto Dourado, na Serra, na Grande Vitória. A droga estava enterrada ... «Globo.com, ago 15»
7
Francês encontra cadela enterrada viva
Até que ponto chega a crueldade contra os animais? Depois de inúmeros casos de espancamento, de feitura de tatuagem e de queimadura em cães, no Brasil, ... «UAI, ago 15»
8
Caso de cadela enterrada viva causa indignação na França
O caso de uma cadela enterrada viva em Carrières-sur-Seine, perto de Paris, e que foi salva por um vizinho gerou uma onda de indignação na França, onde ... «Yahoo Noticias Brasil, ago 15»
9
Bobbi Kristina Brown é enterrada ao lado de Whitney Houston nos …
Pouco mais de 10 fãs foram ao cemitério de Westfield, no Estado norte-americano de Nova Jersey, para prestar homenagem a Bobbi, de 22 anos, que morreu ... «Globo.com, ago 15»
10
Mulher atacada por urso é enterrada viva e sobrevive
Isso mesmo, ela foi enterrada pelo próprio urso, seguindo o instinto do bicho. ... planejava dá-la como alimento para os dois filhotes, por isso a enterrou viva foi ... «Rondoniaovivo, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enterrada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/enterrada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT