Significado de "entoirir" no dicionário português

PRONÚNCIA DE ENTOIRIR

en · toi · rir

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTOIRIR

Entoirir é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ENTOIRIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entoiro

tu entoires

ele entoire

nós entoirimos

vós entoiris

eles entoirem

Pretérito imperfeito

eu entoiria

tu entoirias

ele entoiria

nós entoiríamos

vós entoiríeis

eles entoiriam

Pretérito perfeito

eu entoiri

tu entoiriste

ele entoiriu

nós entoirimos

vós entoiristes

eles entoiriram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entoirira

tu entoiriras

ele entoirira

nós entoiríramos

vós entoiríreis

eles entoiriram

Futuro do Presente

eu entoirirei

tu entoirirás

ele entoirirá

nós entoiriremos

vós entoirireis

eles entoirirão

Futuro do Pretérito

eu entoiriria

tu entoiririas

ele entoiriria

nós entoiriríamos

vós entoiriríeis

eles entoiririam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entoira

que tu entoiras

que ele entoira

que nós entoiramos

que vós entoirais

que eles entoiram

Pretérito imperfeito

se eu entoirisse

se tu entoirisses

se ele entoirisse

se nós entoiríssemos

se vós entoirísseis

se eles entoirissem

Futuro

quando eu entoirir

quando tu entoirires

quando ele entoirir

quando nós entoirirmos

quando vós entoirirdes

quando eles entoirirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entoire tu

entoira ele

entoiramosnós

entoirivós

entoirameles

Negativo

não entoiras tu

não entoira ele

não entoiramos nós

não entoirais vós

não entoiram eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entoirir eu

entoirires tu

entoirir ele

entoirirmos nós

entoirirdes vós

entoirirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entoirir

Gerúndio

entoirindo

Particípio

entoirido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE ENTOIRIR

Conheça a tradução de entoirir a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de entoirir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entoirir» em português.

• Tradutor português - chinês: entoirir
• Tradutor português - espanhol: Cantar
• Tradutor português - inglês: To intone
• Tradutor português - hindi: entoirir
• Tradutor português - arabe: entoirir
• Tradutor português - russo: entoirir
• português: entoirir
• Tradutor português - bengali: entoirir
• Tradutor português - francês: entoirir
• Tradutor português - malaio: entoirir
• Tradutor português - alemão: entoirir
• Tradutor português - japonês: entoirir
• Tradutor português - coreano: entoirir
• Tradutor português - javanês: entoirir
• Tradutor português - vietnamita: entoirir
• Tradutor português - tâmil: entoirir
• Tradutor português - marata: entoirir
• Tradutor português - turco: entoirir
• Tradutor português - italiano: Per intonare
• Tradutor português - polonês: entoirir
• Tradutor português - ucraniano: entoirir
• Tradutor português - romeno: entoirir
• Tradutor português - grego: entoirir
• Tradutor português - africâner: entoirir
• Tradutor português - sueco: entoirir
• Tradutor português - norueguês: entoirir

5 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENTOIRIR»

Descubra o uso de entoirir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entoirir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI

... de mais, nem de menos. De mais, porque não quero ajudar a entoirir o sapo da fábula; de menos, para não desiludir de ânimo leve quem fez o possível, e sabe-se lá se, com tempo, não 300 Miguel Torga.

MIGUEL TORGA, 2011

Novo dicionário da língua portuguesa

(De toiro. Cp. embezerrar) * *Entoirido*,^1adj. Prov. Enfartado. Empachado, empaturrado. (Deentoirir) * *Entoirido*,^2 adj. Bravo como um toiro. Cf. Camillo, Cav. em Ruínas, 128,(Detoiro) * *Entoirir*,v.t. Prov. Engordarou inchar como um toiro ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Entoirir. ENTOVARIANO, adj. — Ento + ovariano — Jctiol. Diz-se do canal que se observa no ovário dos peixes, pela formação e fechamento de um sulco formado pelo epitélio de revestimento. ENTOZOÁRIOS, s. m. pi. — Gr. entos + zoariam, ...

Dictionnaire du vieux langage françois, enrichi de passages ...

... obstinée, ENTn-:nciñirrnd , mettre quelque chose en main tierces. . ë ENTOtR , Entor, autour, ENToMBi , tout étonné ,stupeflzëîusz A ENToiriR , Engourdir , torporem inducere. ENToRo , entorde , entordie , contrainte ,liée çogur d'intérêt à_ ...

François Lacombe, 1766

Oeconomie generale de la campagne, ou nouvelle maison rustique

A l'égard des renards * ils boachent-& sortent de leur taniere si- t6t qu'ils entendent que les baflets les abboyenr , & ne creusent ordinairement leur terriers que dans des lieux difficiles à entoirir. On fait encore la chasse aux animaux dont je ...

Louis Liger, 1701