Baixe o aplicativo
educalingo
entretecido

Significado de "entretecido" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENTRETECIDO

en · tre · te · ci · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRETECIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entretecido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENTRETECIDO

acontecido · adormecido · agradecido · aparecido · aquecido · conhecido · desaparecido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · estabelecido · falecido · favorecido · merecido · oferecido · parecido · permanecido · reconhecido · tecido

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENTRETECIDO

entretecedor · entretecedura · entretecer · entretecimento · entretela · entretelar · entretemos · entretempo · entretende · entretendes · entretendo · entretener · entretenga · entretenha · entretenhais · entretenham · entretenhamos · entretenhas · entretenho · entretenimento

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENTRETECIDO

abastecido · aborrecido · amadurecido · arrefecido · carecido · desagradecido · desvanecido · empobrecido · endurecido · enfraquecido · entristecido · envelhecido · esclarecido · estremecido · fenecido · guarnecido · obscurecido · prevalecido · restabelecido · umedecido

Sinônimos e antônimos de entretecido no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTRETECIDO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «entretecido» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENTRETECIDO»

entretecido · entrançado · entrelaçado · entretecido · dicionário · informal · participio · passado · entretecer · tecer · fios · diferentes · cores · várias · coisas · português · part · contrançado · priberam · língua · portuguesa · escolhido · conhecido · deus · oculto · formado · como · profundezas · terra · substância · corpo · antes · nascesse · feito · dicionárioweb · entreteceu · entrelaçou · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · aulete · copiar · imprimir · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · semelhantes · sinônimas · mais · resultados · para · palavra · implicado · enredado · lavrado · trabalhado · criativo · entremeando · elementos · usados · tecedura · inserir · algo · naquilo · tece · formando · novo · trabalho · tivesse · tradução · espanhol · muitas · traduções · léxico · gerúndio · entretecendo · particípio · conjugação · conjugar · logos · conjugator · indicativo · edições · colibri · mundo · sinopse · diria · poesia · viana · além ·

Tradutor on-line com a tradução de entretecido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTRETECIDO

Conheça a tradução de entretecido a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de entretecido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entretecido» em português.
zh

Tradutor português - chinês

刺绣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Entretejido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Interwoven
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सजा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inwrought
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

узорчатый
278 milhões de falantes
pt

português

entretecido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খচিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Interwoven
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg berhubung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inwrought
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inwrought
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

짜 넣은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inwrought
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên kết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inwrought
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कापड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karışmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inwrought
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inwrought
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Переплетений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

încrustat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεντημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

INVÄVD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inwrought
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entretecido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRETECIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entretecido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «entretecido».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre entretecido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENTRETECIDO»

Descubra o uso de entretecido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entretecido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...
Se o sentires realmente no coração, ser-te-á algo tão grandioso que preferirás calar a falar a respeito.145 Considere-se o que anteriormente foi dito sobre o irracional entretecido no racional e sobre o sentido mais profundo de expressões  ...
Rudolf Otto, 2007
2
Suma Etnologica Brasileira
Darcy Ribeiro. Fig. 3 - (Apud Roth 1924 fig. 208). Entretecido xadrezado (a) e sarjado (b), alternadamente. Trama contínua e descontínua. Note-se a carreira capital em torção. 391 Fig. 4 - Entretecido Sarjado (Apud Burnham 1980:154).
Darcy Ribeiro, 1987
3
Método e métodos do pensamento filosófico
Para logo se acrescentar que tudo aquilo que radica num princípio dessa natureza tem o seu termo (aquilo a que leva, as suas «conclusões») e de facto todo o seu curso ou itinerário entretecido a partir do que não conhece (ex ou mæ oiden ...
Diogo Ferrer, 2007
4
A assumpcao: poema composto em houra da Santa Virgem ...
Vulcaneo bronze d' ouro entretecido, Guerreiro tão gentil, nem tão temido. Se ella o visse, diria por seus vates, Que armado, era o fatal Deus dos combates ; Mas dezarmado, longe dos horrores Da guerra, era o gentil Deus dos amores.
Francisco de S. Carlos, Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1862
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To intertwine,' or To intertwist, v. a. entretecer, entresachar. lntertwined, adj. entretecido, entresacbado. Interval, s. intervallo. To intervene, v. n. intervir, succeder, acontecer huma cousa entre outras, ou entre algumas pessoas. lntervenient, adj.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Direito de Viver
Meus ossos não estavam escondidos de ti quando em secreto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra. Os teus olhos viram o meu embrião; todos os dias determinados para mim foram escritos no teu livro antes de qualquer ...
Jaimes Warren Kemp
7
Serões: revista mensal illustrada
E um discurso, introdução, prologo, ou como queiram chamar-lhe. feito de palavras sonoras, entretecido de nomes de auctores que façam vista como Puffendorf, Papafava, Bynsckershoek. Vadala Papale, que o classificado decorou e que ...
8
Revista de antropologia
Saia — efuká, tecido entretecido (uso feminino) (em desuso) 8. Manto do pajé, tecido entretorcido (uso cerimonial do pajé) b) Trançados, tala (trabalho masculino) 9. Aro para adorno plumário — apydzanahá, talas de buriti (uso masculino) c) ...
9
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
Na leitura, o que está em questão é o que se apresenta entretecido no texto, no quadro de significações nele configurado. O importante não é desvendar as presumíveis intenções do autor, mas sim encontrar a proposta de sentido que ...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
10
Meditatio
Eu te louvo porque me fizeste de modo especial e admirável. Tuas obras são maravilhosas! Digo isso com convicção. Meus ossos não estavam escondidos de ti quando em secreto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra.
Osmar Ludovico

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRETECIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entretecido no contexto das seguintes notícias.
1
Luiz Antônio Araujo: Ver, registrar e lembrar
... tarde para Aylan, menino sírio carregado por um servidor turco na foto mais à esquerda. Seus destinos foram entretecidos por meio das lentes dos fotógrafos. «Zero Hora, set 15»
2
Confira o horóscopo do seu signo para este sábado, 9 de maio
Tempo para tudo, tempo inclusive para que desse entretecido de opostos distantes encontres o equilíbrio de tua alma. Confira o seu horóscopo dos dias ... «Diário Catarinense, mai 15»
3
Impressão vulgar sobre a imprensa 'popular'
Entretida no mundo sereno e entretecido dos artesãos, Sonyara ficou surpresa com o desfecho retumbante de um processo trabalhista que capengava há anos ... «Observatorio Da Imprensa, fev 15»
4
La Gala Lvcvs Moda rinde homenaje el día 7 a la Ribeira Sacra
Las 18 firmas de artesanía de toda la provincia son: Azaia; Beatriz Valín; Carmen López; Cecilia Carballo; Cesteríaviva; Corazóns Artesáns; Entretecido; Idoia ... «La Voz de Galicia, abr 14»
5
Presidente Bashar al-Assad, da Síria: "Estamos cercados por países …
Somos feitos do mesmo tecido diverso, entretecidos de diferentes cores. Ulusal Kanal (2): Senhor presidente, uma das questões mais difíceis atualmente em ... «Pravda.Ru, abr 13»
6
Detector de partículas tenta detectar antimatéria no espaço sideral
... ISS)está tentando estabelecer se existe um "universo negro" invisível entretecido no cosmos, disse nesta quarta-feira (25) um importante cientista do projeto. «Último Segundo - iG, jul 12»
7
Energia biomecânica vira eletricidade graças a nanogerador
Como são minúsculos, os pesquisadores afirmam que milhares deles poderão ser entretecidos em luvas e em roupas, gerando energia suficiente para ... «Site Inovação Tecnológica, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entretecido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/entretecido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT