Baixe o aplicativo
educalingo
esbalurtado

Significado de "esbalurtado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESBALURTADO

es · ba · lur · ta · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESBALURTADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esbalurtado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESBALURTADO

abortado · acertado · acobertado · apartado · apertado · aportado · comportado · concertado · confortado · consertado · cortado · deportado · encartado · enxertado · furtado · importado · recortado · reportado · suportado · transportado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESBALURTADO

esbaganhar · esbagoado · esbagoar · esbagulhar · esbaldar · esbaldir · esbalgideira · esbalgidor · esbalgir · esbalizar · esbambar · esbambear · esbamboar · esbandalhado · esbandalhamento · esbandalhar · esbandeirar · esbandulha · esbandulhar · esbanjador

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESBALURTADO

abacamartado · abaluartado · aerotransportado · alagartado · citado · contado · desapertado · desconfortado · desquartado · editado · encobertado · enquartado · estado · limitado · malcomportado · quartado · reconfortado · resultado · solicitado · tratado

Sinônimos e antônimos de esbalurtado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESBALURTADO»

esbalurtado · dicionário · priberam · esbalurtadoesbalurtado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · esbalurtado · informal · português · portugal · terrenos · estão · devassados · desguarnecido · aulete · palavras · erva · vespa · viperina · virgem · viva · ervecer · ervecido · ervedal · ervedeiro · ervedo · êrvedo · erveira · erveiro · erviça · erviço · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · adjetivo · flexão · masculino · feminino · singular · esbalurtada · plural · esbalurtados · esbalurtadas · fontes · rimas · anagramas · talado · devassado · falando · palavraesbalurtado · diretas · portuguesa · dicionárioweb · prov · trasm · assolado · gasto · paixões · classes · webix · aberto · novo · diccionário · língua · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · archive · links · lurta · descubra · descrição · dicionarios · lingua · galega · seminario · aníbal · otero · álvarez · hipótesis · etimológicas · referentes · gallego · portugés · xxxiv ·

Tradutor on-line com a tradução de esbalurtado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESBALURTADO

Conheça a tradução de esbalurtado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de esbalurtado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esbalurtado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

esbalurtado
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Esbalado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Was imbalanced
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

esbalurtado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esbalurtado
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

esbalurtado
278 milhões de falantes
pt

português

esbalurtado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

esbalurtado
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

esbalurtado
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

esbalurtado
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

esbalurtado
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

esbalurtado
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

esbalurtado
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

esbalurtado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esbalurtado
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

esbalurtado
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

esbalurtado
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esbalurtado
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esbalurtado
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esbalurtado
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

esbalurtado
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

A fost dezechilibrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν ήταν ισορροπημένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esbalurtado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esbalurtado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esbalurtado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esbalurtado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESBALURTADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esbalurtado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «esbalurtado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre esbalurtado

EXEMPLOS

6 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESBALURTADO»

Descubra o uso de esbalurtado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esbalurtado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulher ou rapariga que esbalge. * *Esbalgidor*,adj. Que esbalge. M.Aquelle que esbalge. * *Esbalgir*, v.t. Prov.trasm. Dissipar, esbanjar. (Corr. de esbaldir) * * Esbalurtado*, adj. Prov. trasm. Talado, devassado, (falandose de terrenos).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
Diz-se: uma casa esbalurtada ; uma bocca esbalurtada, isto é. sem dentes, ou com muitas folhas; e até — um coração esbalurtado, que é aquelle que está já assolado e gasto por muitas paixões. Esbambar (o panno). — Kepuxá-lo. fazê.lo  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Escolhos
Uma chiola, com angarela, que passara por mim momentos antes, em frente de um casinhoto esbalurtado, a marcar rodeira pelo caminho, em sentido oposto, conquanto a divisasse mal, por já ir longe, continuava, todavia, a anunciar-me que ...
Silva Freitas, 1972
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
P. esbalgideira, /. esbalgidor [ó) m. esbalgir, p. esbalurtado, adj. esbambar, p. esbambear, p. osbar.dulha, /. ésbandulhar, p. esbanjar, p. esbanzulhado, adj. esbaralhar, p. esbarar, p. esbarbar, p. esbarbotar, p. esbardar, p. esbarrada, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esbalurtado, adj. (prov. trasm.) talado, devassado, (falando-se de terrenos); desguarnecido; assolado ou gasto por paixões, (falando-se do coração). (Por esbaluartatlo, de baluarte). * Esbambado, part. de » Esbambar, v. t. (prov. trasm.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Cuadernos de estudios gallegos
Esbalurtado. — iProv. trasm. Talado, devassado (falan- do-se de terrenos). Desguarnecido. Assolado ou gasto por paixoes (falando-se do coraqáo). En CF, que cree es por csbaluartado < baluarte. DEL FRANCO «BISA». Guilsa. — Viento ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esbalurtado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/esbalurtado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT