Baixe o aplicativo
educalingo
esbrugo

Significado de "esbrugo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESBRUGO

es · bru · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESBRUGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esbrugo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESBRUGO

asperugo · bazarugo · brugo · mendrugo · raiberrugo · raparugo · saçarugo · tartarugo · tarugo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESBRUGO

esbranquiçamento · esbranquiçar · esbraseado · esbraseamento · esbraseante · esbrasear · esbrasir · esbravear · esbravecer · esbravejar · esbregue · esbritar · esbrizar · esbroar · esbronca · esbroncar · esbrucinar · esbrugador · esbrugar · esbugalhado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESBRUGO

Hugo · Lugo · albugo · besugo · centrífugo · febrífugo · hidrófugo · ignífugo · jugo · lanugo · mugo · prófugo · refugo · sabugo · sugo · telugo · texugo · verdugo · vermífugo · zeugo

Sinônimos e antônimos de esbrugo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESBRUGO»

esbrugo · esbrugo · dicionário · informal · flexão · deesbrugar · estar · esfarelando · quebrando · português · antigo · esbrugar · mesmo · esburgo · retirar · carne · aulete · esbrugado · esbrugador · esbrumar · esbugalhadamente · esbugalhado · esbugalhar · copiar · imprimir · priberam · língua · portuguesa · rimas · acto · filinto · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · presentes · presente · indicativo · achando · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · viewing · profile · feed · guild · wars · guru · member · since · offline · last · active · find · topics · content · community · stats · group · members · posts · links · palavra · orkut · tudo · dude · hammer · here · leave · nigga · huahuahwuehueweh · take · care · four · some · replies · this · page · have · been ·

Tradutor on-line com a tradução de esbrugo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESBRUGO

Conheça a tradução de esbrugo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de esbrugo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esbrugo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

esbrugo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Esbrugo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Weedy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

esbrugo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esbrugo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

esbrugo
278 milhões de falantes
pt

português

esbrugo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

esbrugo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

esbrugo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

esbrugo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

esbrugo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

esbrugo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

esbrugo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

esbrugo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esbrugo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

esbrugo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

esbrugo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esbrugo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esbrugo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esbrugo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

esbrugo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

esbrugo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esbrugo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esbrugo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esbrugo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esbrugo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esbrugo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESBRUGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esbrugo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «esbrugo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre esbrugo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESBRUGO»

Descubra o uso de esbrugo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esbrugo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Versos de Filinto Elysio..
E vós 1 por pelles de sabrósos figos , E engáços de ferral, pejáes as ruas (3) , Com accalcados cannistréis do esbrugo De insipidas batatas. (4) E ê tanto assim , que esperaõ estes Cafres pela Carneirada de Outono , como nós esperamos ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que debruçarse. *Esbrugar*, v.t.(V.esburgar) * *Esbrugo*, m. Actodeesbrugar. Cf. Filinto, III, 43. *Esbugalhar*,v. t. Tirar o bugalho a. Esboroar; esmigalhar. Fig. Abrir muito (os olhos). (De bugalho) *Esbulhador*, m.eadj. O que esbulha.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Antologia Do Conto Goiano
Ardia tanto o esbrugo que a vista chegava a escurecer. E o engraçado é que não deu fé quando aquela desgraceira aconteceu. Um pau ringiu galhos lá em baixo no boqueirão, o corpo arrepiou. Não era a onça. Pungido de galho de pau, ...
Vera Maria Tietzmann Silva, 1992
4
O Pimpão
Praca de Luiz de Camões, 43.» v 1 Visto oifrecer-se p ra mesa De cosinha, d'isso esbrugo: E' sobre elle, com certeza, Que' a criada rija e tesa. Tem de escamar o besugo! «Costureiras Precisam-se para psletot de homem. R. dos Retrozeiros ...
Alfredo de Moraes Pinto, 1892
5
A pedra de fogo: Romance
Quis até transferir a culpa para o seu guarda - costas, por não tê-lo prevenido da cilada, livrando-o daquele esbrugo. Essa acusação ficou apenas em meias- palavras, já que o insensato teimava em esconder o castigo recebido. Nem por ...
Emanuel Leão, 1982
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esbraveio, es- braveias, esbravea- mos, esbraveais, ele. esbravecer, ». esbravejante, adj. 2 gên. ESC esbravejar, v. esbrechado, adj. esbregue, ». m. esbrinçar, v. esbrugado, adj. esbrugador (ô), adj. e s. m. esbrugar, v. V. esbur- gar. esbrugo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
A Ressurreição de um caçador de gatos: contos e outras prosas
Nuvem delas encegueiradas no sangue do esbrugo do dedão e foi então que seu pensamento não se despregava mais dos bichos maus saídos das brenhas. O passeado dos insetos atraídos pelo sal do suor, figurava lacraias de palmo e ...
Carmo Bernardes, 1997
8
Lobos e cordeiros
Gaia encolhe o peito, me olha, curva as sobrancelhas, como se não acreditasse no que vê, depois me chuta indignada o joelho, o pontapé dói, digo "ui". Sem protestar, levo a mão culpada para diante de seus olhos, esbrugo o formigão de  ...
Edward Lopes, 1983
9
Memórias do Coronel Falção: romance
Esbrugo o bigode contra o beiço numa retorcida. E estou pronto de novo para afrontar o destino. A questão toda é que não me pisem no ponche. Que se vão amores e tarecos. Que se percam relações e haveres. Mas que fique, firme e hirta ...
Aureliano de Figueiredo Pinto, 1974
10
Idas e vindas
Nuvem delas encegueiradas no sangue do esbrugo do dedão e foi então que seu pensamento não se despregava mais dos bichos maus saidos das brenhas. O passeado dos insetos atraídos pelo sal do suor, figurava lacraias de palmo e ...
Carmo Bernardes, 1977

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESBRUGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esbrugo no contexto das seguintes notícias.
1
Carmo Bernardes
... grandes, em visível descompetência ao meu corpo franzino, resultado dos esbrugos que a ferramenta me fez. Minhas costas enchouriçaram, arrepio-me todo ... «DM.com.br, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esbrugo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/esbrugo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT