Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "escarcalhar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCARCALHAR

es · car · ca · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCARCALHAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escarcalhar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ESCARCALHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escarcalho
tu escarcalhas
ele escarcalha
nós escarcalhamos
vós escarcalhais
eles escarcalham
Pretérito imperfeito
eu escarcalhava
tu escarcalhavas
ele escarcalhava
nós escarcalhávamos
vós escarcalháveis
eles escarcalhavam
Pretérito perfeito
eu escarcalhei
tu escarcalhaste
ele escarcalhou
nós escarcalhamos
vós escarcalhastes
eles escarcalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu escarcalhara
tu escarcalharas
ele escarcalhara
nós escarcalháramos
vós escarcalháreis
eles escarcalharam
Futuro do Presente
eu escarcalharei
tu escarcalharás
ele escarcalhará
nós escarcalharemos
vós escarcalhareis
eles escarcalharão
Futuro do Pretérito
eu escarcalharia
tu escarcalharias
ele escarcalharia
nós escarcalharíamos
vós escarcalharíeis
eles escarcalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escarcalhe
que tu escarcalhes
que ele escarcalhe
que nós escarcalhemos
que vós escarcalheis
que eles escarcalhem
Pretérito imperfeito
se eu escarcalhasse
se tu escarcalhasses
se ele escarcalhasse
se nós escarcalhássemos
se vós escarcalhásseis
se eles escarcalhassem
Futuro
quando eu escarcalhar
quando tu escarcalhares
quando ele escarcalhar
quando nós escarcalharmos
quando vós escarcalhardes
quando eles escarcalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escarcalha tu
escarcalhe ele
escarcalhemosnós
escarcalhaivós
escarcalhemeles
Negativo
não escarcalhes tu
não escarcalhe ele
não escarcalhemos nós
não escarcalheis vós
não escarcalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escarcalhar eu
escarcalhares tu
escarcalhar ele
escarcalharmos nós
escarcalhardes vós
escarcalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escarcalhar
Gerúndio
escarcalhando
Particípio
escarcalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESCARCALHAR


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESCARCALHAR

escarapela
escarapelar
escarar-se
escaravalhado
escaravalho
escaravelha
escaravelhar
escaravelho
escarcavelar
escarceada
escarceado
escarceador
escarcear
escarcejo
escarcela
escarcéu
escarcha
escarchado
escarchar
escarcina

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESCARCALHAR

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

Sinônimos e antônimos de escarcalhar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESCARCALHAR»

escarcalhar escarcalhar dicionário português prov beir abrir muito desgraciosamente vento escarcalhou informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix presente escarcalho escarcalhas escarcalha nós escarcalhamos eles escarcalham perfeito tenho escarcalhadoescarcalhar portal língua portuguesa indicativo pretérito imperfeito mais condicional escarcalhasescarcalhar gretas desagregar esboroar terra efeito calor gargalhadas aulete copiar imprimir definicao beira gretar pelo sonhos resultados pesquisa interpretação palavra veja aqui você está procurando brasil acesse

Tradutor on-line com a tradução de escarcalhar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCARCALHAR

Conheça a tradução de escarcalhar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de escarcalhar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escarcalhar» em português.

Tradutor português - chinês

escarcalhar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escarpado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To scrape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिमार्जन करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

escarcalhar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

escarcalhar
278 milhões de falantes

português

escarcalhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

escarcalhar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escarcalhar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

escarcalhar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

escarcalhar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

escarcalhar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

escarcalhar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

escarcalhar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

escarcalhar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

escarcalhar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

escarcalhar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escarcalhar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skrobać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

escarcalhar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

escarcalhar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

escarcalhar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

escarcalhar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escarcalhar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escarcalhar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escarcalhar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCARCALHAR»

O termo «escarcalhar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 138.979 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «escarcalhar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escarcalhar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «escarcalhar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre escarcalhar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESCARCALHAR»

Descubra o uso de escarcalhar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escarcalhar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESGARÇADO, adj. — Part. pass. de escorçar. Que se escarçou; esgarçado. ESCARCALHADA, s. f. — Escarcalhar + ada. Ato ou efeito de escarcalhar; racha, fenda; gargalhada. ESCARCALHADO, adj. — Part. pass. de escarcalhar — Lus. do ...
2
Notas de etnografia: algumas achegas para o conhecimento da ...
Desmembrado. Desconjuntado. escarcalhar-se — r. — Desfazer-se. « Escarcalhar-se com riso». (a) escarnento — adj. — Escarnecedor. escarolar — t. — Partir em pequenos pedaços. escascar — t. — Descascar. — r. • — Morrer. escoar — t.
João Ilhéu, 1980
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deescarçar) * *Escarcalhar*, v. t. Prov. beir.Abrir muito, abrir desgraciosamente: o vento escarcalhou asrosas.V.p. Prov. Gretar, desaggregarse (a terra), com ocalordosol. (Cp. fr. écarquiller) * *Escarção*, m. Constr. Arco, por cima da padieira, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXVI, 202. escarapelar XXXI, 114. escarar-se VII, 121. escaravelha XXXVI, 202. escara velhar V, 48. escarcalhar-se XXVIII, 108; XXXVI, 116. escarçar III, 143; XXXVI, 116. escarchar XXXVI, 116. escardar XXVIII, 108. escardeado XXXVI , ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
ESCARCALHAR , v. n. (escarcailla) , d. m. i'bICARCAMIAB, ESPOUITAH, CACALA11AB, E5- CARCAIGRAR , tSGARGAUMB. Faire de grands éclats de rire. Éty. du grec Y*pT3C*t'îu> (gargalizô), titiller. ESCARCALHAR , V. Escambarlar t' et ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
6
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Sauv. ESCARBUTA , s. f. (cscarbûlcV Canonnière, Avril, par extension, fusil. V. Eissop. Éty. Alt. de arquebusa. ESCARCAGNAR, v. n. (scarcagnâ); ESCARCALHAR, ESCLArSH, ESPOVrAR , ESCARCAGNAR loo rire. Rire à gorge déployée.
Simon Jude Honnorat, 1847
7
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
Sauv. ESCARBUTA , 8. f. (escarbùtc) Canonnière, Avril, par extension, fusil. V. Eissop. Ély. Alt. dearquebusa. ESCARCAGNAR, v. n. ( scarcagnà ) ; ESCARCALHAR, CECLAHR, ESPOLTAR, ESC ARC A~ cm» lou hue. Rire à gorge déployée.
S J. Honnorat, 1847
8
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
... escarcalhar de muros á sua passagem, e por certos estrondos que se ouvem fóra de horas nos aposentos em que morreram pessoas mal reputadas 1. E' nas trovisqueiras que as almas errantes preferentemente se abrigam; pelo que ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
9
Boletim
Escândalo. Ofensa.. escongalhado - adj. - DesmembradoiDesconjuntado. escarcolhar-se - r. - Desfazer-se. «Escarcalhar-se com rison escarnenfo - adj. e Escarnecedor. escerolar - t. '- Partir em paquenos pedaços. escascar - t. - Descascar.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCARCALHAR, v. t. Prov. minh. Abrir muito; escancarar. ♢ V. p. Abrir gretas, desagregar-se, esbo- roar-se a terra por efeito do calor. ♢ Rir Is gargalhadas. ESCARÇÃO, s. f. ARQUIT. Arco. que encima a padieira, para que não suporte esta ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escarcalhar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/escarcalhar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z