Baixe o aplicativo
educalingo
escoiço

Significado de "escoiço" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESCOIÇO

es · coi · ço


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCOIÇO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escoiço e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESCOIÇO

arcaboiço · baloiço · cadoiço · calaboiço · calagoiço · caramoiço · carramoiço · estraloiço · gravalhoiço · maroiço · medoiço · moroiço · mostroiço · oiço · papoiço · pedroiço · retoiço · ricalhoiço · ricoiço · toiço

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESCOIÇO

escodismo · escogiar · escogotado · escoiceador · escoicear · escoicinhador · escoicinhar · escoicinhativo · escoico · escoiçar · escoimado · escoimar · escoiral · escol · escola · escolaça · escolado · escolar · escolarca · escolaresco

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESCOIÇO

alagadiço · alchumoiço · beiço · caniço · carriço · cediço · chouriço · comoroiço · cortiço · cramoiço · desserviço · feitiço · fronteiriço · liço · maciço · mestiço · ouriço · serviço · sumiço · viço

Sinônimos e antônimos de escoiço no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESCOIÇO»

escoiço · escoiço · dicionário · informal · português · portugal · desuso · escoiçar · refere · restos · final · aquilo · aulete · palavras · esclerólise · esclerolítico · escleroma · escleromeninge · escleromeningite · escleromério · esclerometria · esclerométrico · esclerômetro · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · prov · trasm · acto · resta · fundo · vasilh · vasilha · dizia · verso · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · eskisi · priberam · seleccione · sugestão · escuse · espiai · espiei · esfiei · esfiai · esquiei · esquiai · excise · sugerir · inclusão · palavra · pesquisada · pesquisar · rimas · brasileiro · escorregadiço · escuriço · esfoladiço · esgueiriço · espantadiço · esparvadiço · espelhadiço · esperdiço · espigadiço · espreguiço · espremediço · esquecediço · biblioteca · nacional · hemeroteca · digital · brasileira · outros · saudará · homenageado · augus · frederico · schmidt · breve · proporcionado · etpaço · podemos · dispor ·

Tradutor on-line com a tradução de escoiço em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCOIÇO

Conheça a tradução de escoiço a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de escoiço a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escoiço» em português.
zh

Tradutor português - chinês

escoiço
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De la ciudad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Siding
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

escoiço
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

escoiço
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

escoiço
278 milhões de falantes
pt

português

escoiço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

escoiço
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

escoiço
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Siding
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

escoiço
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

escoiço
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사이딩
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

escoiço
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

escoiço
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

escoiço
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

escoiço
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

escoiço
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

escoiço
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

escoiço
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

escoiço
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

escoiço
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

escoiço
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

escoiço
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escoiço
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escoiço
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escoiço

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCOIÇO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escoiço
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «escoiço».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre escoiço

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESCOIÇO»

Descubra o uso de escoiço na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escoiço e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dar coices. *Escoicinhador*, adj. Que escoicinha. M. Aquelle que escoicinha. * Escoicinhar*,v.t.ei. O mesmo que escoicear. *Escoicinhativo*, adj. Que escoicinha. Fig. Grosseiro, insolente. * *Escoiço*,m. Prov. trasm. Acto de escoiçar . Restos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Angola e Moçambique: experiência colonial e territórios ...
Beleza toda eu não escoiço. Eu digo: Luanda - e meu coração ri, meus olhos fecham, sõdade. Porque eu estou cá, quando estou longe. De longe é que se ama3. Visitada, ocupada, habitada ou sonhada, Luanda ganha corpo, quase se  ...
Rita de Cássia Natal Chaves, 2005
3
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
73. escoiçar, escoiço, escouça; esconçar O verbo escoiçar, escouçar figura no dicionário de Cândido de Figueiredo como regionalismo usado, no Minho, na acepção de: 1.° 'bater Qom varas (os feixes de linho enriado), para que neles não ...
Joseph M. Piel, 1953
4
África & Brasil: letras em laços
Muadié: eu gramo de Luanda - casas, ruas, paus, mar, céu, nuvias, ilhi- nha pescadórica. Beleza toda eu não escoiço. E digo Luanda — e meu coração ri, meus olhos fecham, sódade. Porque eu só estou cá, quando estou longe. De longe é ...
Maria do Carmo Sepúlveda Campos, Maria Teresa Salgado, 2000
5
Revista brasileira de literatura comparada
Beleza toda eu não escoiço. Eu digo: Luanda - e meu coração ri, meus olhos fecham, sódade. (1987, p. 81). Nasce, nessa geografia imaginária feita de "casas , ruas, paus, mar, céu e núvias, ilhinha pescadórica", desde Luuanda, uma ...
6
Revista de Letras
bitam ("os camundongos dum raio!") não turva o ilimitado encanto, que em entusiamo confessa: Muadié: eu gramo de Luanda - casas, ruas, paus, mar, céu e nuvias, ilhinha pescadórica. Beleza toda eu não escoiço. Eu digo: Luanda - e meu ...
7
Biblos
4. escoiçar, escoiço, escouça O verbo escoiçar, escouçar, vem registado pelo dicionário de Cândido de Figueiredo como regionalismo usado, no Minho, na acepção de: i.* «bater com varas (os feixes de linho enriado), para que neles não ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fig. Muito agressivo. / Var. Escoucinhotiuo. ESCÓICO, adj. e s. m. — Ant. Diz-se do verso cujas letras, lidas da esquerda para a direita, ou da direita para a esquerda, formam as mesmas palavras. ESCOIÇO, s. m. — De escoiçar. V. Es- couço.
9
Entre voz e letra: o lugar da ancestralidade na ficção ...
23). Angola então se recompõe, sobretudo em sua forma de ser Luanda: Muadié .- eu gramo de Luanda — casas, ruas, paus, céu e nuvias, ilhi- nha pescadórica. Beleza toda eu não escoiço. Eu digo: Luanda — e meu coração ri, meus olhos ...
Laura Cavalcante Padilha, 2007
10
Revista portuguesa de filologia
[Nesta segunda série, o A. estuda a etimologia das seguintes palavras: trasm. br anil (< *vbranilis), cadaste, codaste, esbuxar, ant. etnpuixar (< expulsare), escoiçar, escoiço, escouça (< *excutiake), ant. esf achado, bras. fachear, grança « ...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escoiço [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/escoico-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT