Baixe o aplicativo
educalingo
esconjurado

Significado de "esconjurado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESCONJURADO

es · con · ju · ra · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCONJURADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esconjurado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESCONJURADO

apurado · aventurado · censurado · curado · depurado · desfigurado · desmesurado · dourado · estruturado · figurado · furado · jurado · misturado · murado · pendurado · perfurado · restaurado · saturado · torturado · triturado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESCONJURADO

esconderijo · esconderilho · escondidamente · escondidas · escondido · escondimento · escondoirelo · escondrigueira · escondrijo · esconjuntar · esconjuração · esconjurador · esconjurar · esconjurativo · esconjuratório · esconjuro · esconsar · esconsidade · esconso · escontra

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESCONJURADO

acinturado · acurado · amargurado · assegurado · augurado · bem-aventurado · conjurado · desventurado · emoldurado · estourado · fissurado · insaturado · manufaturado · mesurado · purpurado · rasurado · reestruturado · segurado · tinturado · transfigurado

Sinônimos e antônimos de esconjurado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESCONJURADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «esconjurado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ESCONJURADO»

As seguintes palavras significam o contrário de «esconjurado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESCONJURADO»

esconjurado · amaldiçoado · detestado · execrado · maldito · abençoado · esconjurado · dicionário · português · alvo · esconjuração · exorcizado · aulete · esconjurou · neutralizou · rezas · passes · desaparecer · demônio · dicionárioweb · indivíduo · repelido · jurar · ajuramentado · informal · flexão · deesconjurar · afastar · amaldiçoar · exorcizar · priberam · ordenar · imprecação · afastamento · apostrofar · tomar · juramento · auxiliares · tradução · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · terá · inglês · muitas · traduções · odiado · pronúncia · forvo · aprenda · como · falantes · nativos · proncunciam · relatadas · para · francês · porto · editora · conjugação · esconjurar ·

Tradutor on-line com a tradução de esconjurado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCONJURADO

Conheça a tradução de esconjurado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de esconjurado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esconjurado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

唤出
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Escondido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hidden
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

conjured
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناشد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

колдовал
278 milhões de falantes
pt

português

esconjurado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

conjured
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

conjuré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tersembunyi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gezaubert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

巻き起こし
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

숨겨진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

conjured
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gợi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செய்யத்தூண்டியது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

conjured
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çabukluğuyla
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

evocato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyczarował
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чаклував
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chemat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έφερνε στο μυαλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgetower
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conjured
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tryllet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esconjurado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCONJURADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esconjurado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «esconjurado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre esconjurado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESCONJURADO»

Descubra o uso de esconjurado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esconjurado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
É essa morte que induz ao poço final esconjurado, que acabámos de considerar (mas que de algum modo persiste, uma vez que na conclusão ela, que já é casada e tem um filho, parece disposta a deixar tudo e a desaparecer, e o sorriso ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
2
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
Estamos certos, certos de acabar ésta noite com os castelhanos, e com o Vasconcellos, o mais malditto e esconjurado delles todos . . . Dou-lhe a minha palavra, socegue. Agora alli em casa dos Al- madas se acabou de ver e decidir tudo.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1876
3
Pedagogia para a era tecnológica
... esconjurado os defeitos que apontamos acima. b) Deverá reconhecer-se, depois, que a universidade não detém o monopólio da criação cultural; nem isso seria desejável. O que não impede que ela tenha, nesse domínio, uma palavra ...
EDUARDO SILVERIO ABRANCHES DE SOVERAL
4
Este Rei que Eu Escolhi
E como há já quem descanse, pensando terminada a tarefa, esconjurado o medo, adiado o perigo. Mas o perigo está de novo às minhas portas e eles não vêem. E gritam, felizes, porque o Andeiro era castelhano influente junto da rainha, ...
Alice Vieira, 2013
5
Liberalismo: segundo a tradição clássica
O bicho-papão do monopólio, que é sempre esconjurado quando se fala sobre o livre desenvolvimento da economia, não nos deve causar inquietação. Os monopólios mundiais realmente possíveis poderiam limitar-se apenas a alguns ...
Ludwig von Mises
6
Liberdade É Azul: Cronicas Da Vida, Da Morte E Da Arte
Nele residem os pressupostos de um modernismo revolucionário, esconjurado pela aristocracia cafeeira de ontem e pela casta neoliberal de hoje. A arte de Daniel tem como esteio o filho bastardo de algum europeu homem com mulher ...
Romido Sant'Anna
7
Cursos e Conferencias vol. 1
... ainda vinha como um livro de choque, admirado pelas meninas e esconjurado pelas velhas. Agonizava às mãos de Hugo alguma coisa da confortante e cava religião de Chateaubriand e de Lamar- tine. «;Discutia-se em certa sociedade ...
8
O 18 de brumário de Luís Bonaparte
Quando finalmente surgiu o “espectro vermelho”, constantemente conjurado e esconjurado pelos contrarrevolucionários, ele não apareceu com o barrete frígio do anarquismo na cabeça, mas trajando o uniforme da ordem, com as suas ...
Karl Marx, 2011
9
Estórias Contadas
E, passados maisde doisanossobre oincidente, já pensávamosoperigo detodo esconjurado e já voltávamos à modorra das nossas ilhas,de novo teluricamente enraizados na firmeza do nosso eu caboverdiano, quando há poucos dias ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
10
Tratactus marginale
Um tempo fundamental para a sua emergência. Desse tempo provém o seu discurso marginal, a sua tentação marginal. Pois a construção ficou impregnada, desde o seu indeterminado nascimento, de marginália. Um tempo esconjurado até ...
Wilton Cardoso

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCONJURADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esconjurado no contexto das seguintes notícias.
1
Costa e Alegre “martelam” em Maria Luís, a “disfarçada”
Alegre classificou a atual direita de "revanchista", para a qual "nós somos o lado mau e subversivo da história", "os esconjurados de 1940 e o 25 de Abril, ... «TVI24, set 15»
2
Opinião: Com a humildade em campo, o Sport foi grande
A vitória também teve um efeito didático para a torcida do Sport, que crucificou o volante/lateral-esquerdo Danilo, esconjurado pelos rubro-negros na simples ... «NE10, set 15»
3
É perigoso ficar já "farto" de falar da Grécia
... como os antigos Verdadeiros Finlandeses, que até há pouco tempo eram esconjurados pelos europeístas e agora são eles que dão o tom à “Europa”. «Público.pt, jul 15»
4
Antonhão pé-de-janta
Mas Antonhão parecia ter esconjurado a cachaça, e até passava de largo pelas bodegas, causando pasmo. Milagre, dizia o povo. Certa madrugada, chega ... «DM.com.br, jun 15»
5
O cinema é dos mexicanos
A tragédia de Iguala, com sua letal combinação de corrupção e impunidade, soltou demônios que muitos mexicanos acreditavam ter esconjurado. E tanto a ... «EL PAÍS Brasil, fev 15»
6
Tereza Cruvinel: silêncio de Dilma já incomoda o PT
Ainda mais depois de ter esconjurado, na campanha, a “volta ao passado” que estaria sendo urdida pelo adversário Aécio Neves ao defender um ajuste fiscal ... «Brasil 247, jan 15»
7
O tea party em S. Bento
Nesses amanhãs de sonho, em que os males do “socialismo” – diz ele – serão esconjurados, mas que já entrevemos pela pequena amostra dos seus três anos ... «Público.pt, dez 14»
8
Conflitos e hábitos entre os pais e filhos têm raiz nos mitos …
Aliado ao ritual terapêutico, Marilene Krom aplica rituais curativos para lidar com os conteúdos que precisam ser “esconjurados, aquilo que se quer deixar para ... «Jornal da Cidade - Baurú, out 14»
9
A crítica entre a ciência e a política
... o pressuposto de que existiria um “programa em que convergem organizadores e autores do livro” facilmente se veria esconjurado por uma leitura atenta. «Público.pt, jun 14»
10
A França triunfa com o coração
O garoto do Liverpool marcou quase sem querer, com a perna “ruim”, mas o trauma de 1993 estava esconjurado, e a Marselhesa foi bradada como nunca. «EL PAÍS Brasil, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esconjurado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/esconjurado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT