Baixe o aplicativo
educalingo
esparger

Significado de "esparger" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESPARGER

es · par · ger


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPARGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esparger é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESPARGER

Berger · Geiger · Heidegger · Níger · absterger · amerger · asperger · demerger · eleger · estranger · manager · monger · pager · proteger · ranger · reger · ringer · tanger · trager · viger

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESPARGER

esparcelar · esparceta · esparceto · esparciata · esparçal · espardeque · esparecer · esparela · esparganose · espargelar · espargidor · espargimento · espargir · espargo · espargose · espargueira · esparguete · esparguta · esparo · esparolação

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESPARGER

Tânger · abranger · atanger · confranger · constranger · correger · desconfranger · desconstranger · deseleger · desproteger · esbranger · falanger · franger · planger · reeleger · refranger · reproteger · rerranger · véliger · áger

Sinônimos e antônimos de esparger no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESPARGER»

esparger · esparger · dicionário · português · prov · trasm · mesmo · espargir · colhido · chaves · priberam · língua · portuguesa · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · conjuga · conjugação · gerúndio · espargendo · particípio · passado · conjugation · presente · esparjo · esparges · esparge · nós · espargemos · eles · espargem · perfeito · tenho · espargido · esparso · tens · aulete · palavras · espampanante · espampanar · espamparar · espana · espanação · espanadeiro · espanadela · espanadinho · espanado · espanador · espanar · sapo · divisão · silábica · verbos · portugueses · porto · editora · dicionárioweb · classe · gramatical · transitivo · ddgm · dicionarios · galego · medieval ·

Tradutor on-line com a tradução de esparger em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPARGER

Conheça a tradução de esparger a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de esparger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esparger» em português.
zh

Tradutor português - chinês

传播
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Esparcir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To spread
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

esparger
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esparger
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

esparger
278 milhões de falantes
pt

português

esparger
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

esparger
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pour répandre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

esparger
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

esparger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

esparger
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

esparger
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

esparger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esparger
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

esparger
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

esparger
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yaymak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esparger
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esparger
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

esparger
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

esparger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esparger
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esparger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esparger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esparger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esparger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPARGER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esparger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «esparger».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre esparger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESPARGER»

Descubra o uso de esparger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esparger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
Erparjudo (Gên. XXIX) - part. pas. do verbo erparger, forma ocorrente ao lado de esparger (fi. verbete Esparger). Es (Êx. XXXIII) - pronome demonstrativo este, por esto, com várias ocorrências; do lat. isie. Esbulho (Gên. XXXVIII) - despojo, ...
Heitor Megale, 1992
2
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Deus te fez guiador sobre Israel, non deves esparger o sangue sem pecado , ca ele non te empeeceu nemhua cousa, mas non te quiz dar o seu, e será a tua alma guardada en o ajuutamento dos Santos: e rrcspondeu David a Abygal ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
3
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
Deus te fez guiador sobre Israel, non deves esparger o sangue sem pecado, ca ele non te empeeceu nemhua cousa, mas non te quiz dar o seu, e será a tua alma guardada en o ajuntamento dos Santos: e rrespondeu David a Abygal , e ...
‎1829
4
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Deus te fez guiador sobre Israel , non deves esparger o sangue sem pecado , ca ele non te empeeceu nemhua cousa, mas non te quiz dar o seu, e será a tua alma guardada en o ajuntamento dos Santos: e rrespondeu David a Abygal , e ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
5
Revista lusitana
Entom come/çey eu mizquinha de chorar e firir os peitos cõ / m:nhas maaos e dar grandes sospiros de co/raçõ e esparger muitas lagrimas e tive mê/tes do lugar hu estava e vy húa imagem da / Virgem Maria que estava hedificada. a departe ...
6
Revista
Mas vós sede fortes e nao temades nada, ca o Senhor Jesu Christo, pela fee do qual nos somos juntos e prestes pera pelejar e esparger nosso sangue, ele nos ajudará contra eles e os dará em nossas maos. E o preçoso Santiago, cujo día ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1957
7
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
antemanhã tornadevos vossa via lediçe treedor costaneira e reguarda façades esprandezião talhe a cabeça seraa a cabo de dias demandamos (= pedimos) por ello esparger nosso sangue porem (= por isso) affincado fez muito algo fazede ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
8
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
... quedizeis o lugar, nemora,não são convenientes,pelo qual parao feito em que estamos vóssede muiesforçados, enão temais nada, que o Senhor JesuChristo, porcujaFé somos aqui juntos, e prestes para peleijar, e esparger nosso sangue,  ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
9
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... que ham de continuadamente espalhar sangue , devem ser postos nos encontros primeiros das batalhas , pela audacia que ham de ferir as animalias , pelo qual nom teráó espanto do sangue , que virem esparger dos contrarios , porque o ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
10
O Lyma
... lagrimas maitfetídÁ èfcenSMrJientè• "os olhos saudosos te seguia Em quaito divisei as brancas vellas , E depois disso com a fantesiat Imaginey entafl Nereas bellas Diante o curvo pinho esparger floresj E outras os Tritóes diante delias. •.
Diogo Bernardes, 1820
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esparger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/esparger>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT