Baixe o aplicativo
educalingo
espécimen

Significado de "espécimen" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESPÉCIMEN

es · pé · ci · men


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPÉCIMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espécimen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPÉCIMEN EM PORTUGUÊS

Espécime

Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um taxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no taxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESPÉCIMEN

Bremen · Cármen · Lumen · abdómen · abdômen · albúmen · alúmen · certâmen · ciclâmen · cúlmen · discrímen · dólmen · gérmen · hímen · lúmen · regímen · rúmen · sémen · sêmen · ámen

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESPÉCIMEN

espevitado · espevitador · espevitamento · espevitar · espezinhado · espezinhador · espezinhar · espécia · espécie · espécime · espéculo · espérgula · espérmico · espia · espiada · espiadela · espiadoira · espiador · espiadoura · espiagem

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESPÉCIMEN

Allen · Chen · acúmen · cacúmen · crúmen · durâmen · flúmen · forâmen · lactúmen · ligâmen · molímen · natronalúmen · pseudímen · putâmen · pólmen · santiâmen · tentâmen · tégmen · vagâmen · velâmen

Sinônimos e antônimos de espécimen no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESPÉCIMEN»

espécimen · espécime · especimen · designa · exemplar · amostra · qualquer · material · vivo · biologia · individualmente · animal · planta · microorganismo · parte · identificável · usado · como · representativa · para · estudo · propriedades · população · espécie · dicionário · priberam · língua · portuguesa · aulete · zool · indivíduo · raro · tartaruga · peça · objeto · coleção · espécimen · português · problema · bastardo · mezzo · hippie · maio · francês · descendente · beats · filho · marxista · plural · ciberdúvidas · pergunta · gostaria · saber · deve · escrever · espécimes · espécimens · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · inglês · wordreference · portuguese · informal · porto · editora · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões ·

Tradutor on-line com a tradução de espécimen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPÉCIMEN

Conheça a tradução de espécimen a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de espécimen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espécimen» em português.
zh

Tradutor português - chinês

标本
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Especímenes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Specimen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नमूना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عينة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

образец
278 milhões de falantes
pt

português

espécimen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নমুনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

échantillon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

spesimen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Probe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

標本
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

표본
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

spesimené
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mẫu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாதிரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नमुना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

numune
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esemplare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

okaz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зразок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

specimen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δείγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

provexemplar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prøven
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espécimen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPÉCIMEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espécimen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «espécimen».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre espécimen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESPÉCIMEN»

Descubra o uso de espécimen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espécimen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
4) Exame dos linfonodos deverá incluir aqueles dissecados no espécimen principal, tanto quanto aqueles removidos pelo cirurgião. Os linfonodos deverão ser designados de acordo com sua localização anatômica para os propósitos de  ...
2
United States Treaties and Other International Agreements
b) que una Autoridad Administrativa del Estado de exportación haya verificado que el espécimen no fue obtenido en contravención de la legislación vigente en dicho Estado sobre la protección de su fauna y flora; c) que una Autoridad ...
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(OS) O adjetivo esbaforido significa "ofegante pelo cansaço ou pela pressa". espécime, espécimen 1. São formas variantes. São substantivos masculinos que significam "representante de uma espécie (animal ou vegetal)", "exemplar". Ambas ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Hospital Management: A Guide to Departments
... pacien- Visita a los enfermos, enfermera 0,48 (C) Observación de los síntomas 2,52 (N) Recoger especímenes y pruebas Recogida de espécimen, cultivo 3,00 ( N) Recogida de espécimen, gástrico 15,00(C) Recogida de espécimen, esputo ...
Howard S. Rowland, Beatrice L. Rowland, 1984
5
Monografia
Fig. 5 — Cyphosoma sanctae-luciae , sp. nov. Vista lateral do mesmo espécimen representado na Figura 4. Santa Luzia, Sergipe. Provavelmente Albiano Médio . Fig. 6 — Cottaldia australis White. Tamanho natural. Vista lateral. Lastro, perto ...
6
Microscópia eletrônica de varredura aplicada às ciências ...
I PARTE.
J. M. dos SANTOS, 1996
7
Ciência e cultura
Outro elemento essencial da lente é a abertura de um diafragma situado no meio do espaçamento entre as duas peças polares, com seu orifício coincidente com o eixo do sistema. Cada ponto do espécimen é "iluminado" por eletrons ...
8
Boletim
Dito. Vista interior do mesmo espécimen mostrando a lúnula, etc. X 2. 21). — Dito . Vista interior do mesmo espécimen mostrado a fosseta dentária, linha de charneira, etc, X 2. 3. — Dito. Parte da valva direita X 2. Mesma localidade (N.° 2) . 3a.
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1940
9
Leba
Nome do espécimen (científico) — ou de identificação classificada. Toma-se como base o nome científico do espécimen em toda a documentação a ele relacionada. Nota: restrições — os nomes dos espécimens (científico ou comum)  ...
10
Arquivos do Museu Paranaense
1 — Espécimen cilíndrico, fotografado com luz direta P. 214/15). Fig. 2 — Espécimen cilíndrico (P. 214/14). Fig. 3 — Holótipo, visto de frente (P. 213/6). Fig. 4 — O mesmo espécimen, visto de lodo (P. 213/6). Fig. 5 — Espécimen macerado ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPÉCIMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo espécimen no contexto das seguintes notícias.
1
Hallan un extraño espécimen nunca visto que podría ser el …
¿Leyenda o realidad? Esa es la duda que se genera en torno al nombre del 'chupacabras'. Aunque su nombre responda más a una vieja historia que a una ... «Ideal Digital, out 15»
2
CuckooLander, un espécimen raro interesante de conocer
Holly Harder ha decidido dejar de ser la batería de gira de Charlie XCX para emprender carrera en solitario bajo el nombre de CuckooLander. Tras ella hay ... «Los 40 Principales, out 15»
3
Reconstruyen la forma del neurocráneo de un titanosaurio
El espécimen, que pertenece al grupo de los titanosaurios, es el más completo descrito en Europa hasta el momento. "El fósil que hemos analizado tiene ... «El Comercio, out 15»
4
Avistan león marino en costas salvadoreñas
Entre las costas en las que se ha visto este espécimen de mamífero marino se encuentra la playa Los Cóbanos, en el departamento de Sonsonate. «La Prensa Gráfica, set 15»
5
Luis Enrique: “El jugador del Barça es un espécimen único”
Estamos acostumbrados a infinidad de polémicas y cosas, el jugador del Barça es un espécimen único capaz de olvidarlo y salir a jugar a intentar divertirse y ... «Republica.com, set 15»
6
Luis Enrique: 'El año pasado a estas alturas me queríais matar'
... a infinidad de cosas, de problemas...". "El jugador del Barça es un espécimen único, capaz de olvidar las polémicas cuando sale a jugar", afirmó. «El Mundo, set 15»
7
Conocé al ''Argentum Anti Messi'', un espécimen único en el mundo
04:15 | Aunque la rompa como el martes ante Paraguay, siempre hay algún argentino que tiene algo para cuestionarle al mejor jugador del mundo, y esta ... «Diario Registrado, jul 15»
8
Yuccie: el nuevo espécimen adicto a Instagram que acabó con la …
Los cambios sociales y la irrupción de las plataformas virtuales, han ocasionado que de forma recurrente aparezcan nuevos fenómenos urbanos que llegan a ... «Radio Bío-Bío, jun 15»
9
Johnny Depp recuerda a Christopher Lee como espécimen único …
Un espécimen raro", comenta Johnny Depp. "Mi eterno respeto, amor, admiración y agradecimiento a mi querido amigo, su familia y su amadísima Gitte, ... «DeCine 21, jun 15»
10
El caso de 'dancing man' o por qué Internet a veces es maravilloso
Captura de la publicación en 4chan que ha provocado una oleada de solidaridad: "Vimos a este espécimen tratando de bailar la otra semana. Paró cuando vio ... «El Mundo, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espécimen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/especimen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT