Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "facetamente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FACETAMENTE

fa · ce · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FACETAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Facetamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FACETAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FACETAMENTE

face
facear
facecioso
faceira
faceiraço
faceiramente
faceirar
faceirice
faceiro
faceiró
facejar
faceta
facetado
facetador
facetamento
facetar
facetear
faceto
facécia
facélia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FACETAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de facetamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FACETAMENTE»

facetamente aulete palavras exventrar vivo voluntate voto eyckiano ezangala ezteri fabagela fabela fabiana fabiano facetamente dicionário português modo facêto pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb faceto classe gramatical adverbio vogais presentes francês porto editora dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes advérbio portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento palavra não flexionada from sensagent definitions derivatives analogical italian синонимы allegramente giocosamente lietamente scherzosamente aberto

Tradutor on-line com a tradução de facetamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FACETAMENTE

Conheça a tradução de facetamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de facetamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «facetamente» em português.

Tradutor português - chinês

facetamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De manera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indeed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

facetamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

facetamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

facetamente
278 milhões de falantes

português

facetamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

facetamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

facetamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

facetamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

In der Tat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

facetamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

facetamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

facetamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

facetamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

facetamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खरंच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

facetamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

facetamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

facetamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

facetamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

facetamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

facetamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

facetamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

facetamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

facetamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de facetamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FACETAMENTE»

O termo «facetamente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.152 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «facetamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de facetamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «facetamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre facetamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FACETAMENTE»

Descubra o uso de facetamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com facetamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English-Italian
... cccêntrico, bizzárro, stravagánto //úmourously , adj. bizzarraménte , eccentri- caménte, facetamente, in modo lapido, spirilóso, umoríslico tfúmonrousness , s. eccentricità , capricciosi- !a, fanlaslicággine/-., caráttere umoríslico //úmoursomc,  ...
John Millhouse, 1866
2
Esparsos, Volume I
Diz a Carta das novas, facetamente, ter o Capitão-mor escrito que havia tantas lebres na ilha de Maçuá que os homens as matavam a pé, entre eles «António Raposo que é muito gordo». A gordura, porém, não o impediu de ter sido um dos  ...
Cortesão, Armando
3
A mocidade desenganada, convertida, e instruida: onde com ...
... elle facetamente : E quem vos dijse a vós que h era melhor naàador , que Julio Gallico}. dando a en- ender que só quem soubesse escapar a esta pena po- eria aceitar aquella cauza. Qiiando (e descobrio a imerica se fez huma supplica ...
Manoel Conciencia, 1764
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Vaido- so , Patarata - Faceira , s. f. la mâchoire du bœuf bajoue Faceta , s. f. facette Facetamente,!?^ agréablement , facétieuse- ment Facetar , 'V. a. facetter Facetado, adj, m. da, f partie. Faceto, adj. m. ta, f. facétieux, euse , plaisant, ...
‎1812
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
FACETAMENTE , adv. Com graça , que fa2 rir : v. g. contar, narrar — . FACETAR , v. at. Fazer facetas : v. g. facetar hum diamante, hum topazio. * FACETEÁR , v. n. Galantear , dizer facecias. В. Per. * FACETÍSSIMO , snperl. de Faceto.
António de Morais Silva, 1823
6
Vindicias da Virtude, e Escarmento de Virtuosos
Impugna Santo Agofiinbo facetamente efle argumento , t mofira-fe a fuá falßdade noutras mate» rias, ,iag.z77. §. II. Impugna-fe 4 conferencia por vicio da Indue- fao, pag 28 1. CÁ Р. XVII. Que ninguem deve a frouxar по сл. minho da Oraçao, ...
François de l'Annonciation, 1725
7
Diccionario de lingua portuguesa,
FACETAMENTE, adv. Com graça, que faz rir : v. g. contar , narrar — . facetar, v. at . Fazer facetas: y. g. facetar bum diamante , hum topazio. FACETO , adj. Que diz graças , lépido.' FACHA, s. f. Teia, tocha, ou feiche de va- ras , vîmes breados ...
António de Morais Silva, 1813
8
Educação e Ensino Popular na Madeira (séc. XVIII-1840)
... como pobres saibaõ ler bem, e escrever — basta sò que tenhaõ mui leve tintura : naõ está mà filosofia», rematava facetamente : «o lavrador que tiver um filho com tal mestre deve-lhe mandar uma famosa abobora pela festa do natal, visto o ...
Fernandes, Rogério
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. facette) *Facetamente*, adv. De modo facêto. *Facetar*, v.t.Fazer facêtas em; lapidar. *Facetear*,^1 v.i.Fazerou dizer facécias. (Lat. faceteari) * *Facetear*,^2 v. t. O mesmo que facetar. *Facêto*, adj.Gracioso; chistoso; alegre; brincalhão.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Exposiçao á cerca do relatorio da commissão de inquerito da ...
Neste ponto a censura que me lança o nobre relator da com- missão rebuçada no modo porque facetamente dá relevo á intenção que quer derivar das minhas palavras sobre oex-chefe da 1 .a secção da alfandega, pôde fazer honra á ...
Antonio Nicoláu Tolentino, 1863

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FACETAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo facetamente no contexto das seguintes notícias.
1
E se uno spettro uscisse dalla tomba per giocare di ruolo?
Energia vitale e punti esperienza vengono facetamente sostituiti con i meno seriosi Punti Brownie, i quali potranno inoltre essere sacrificati anche per attenuare ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, mai 14»
2
Gatta (Usppi): basta prostitute in strada; bene ddl Carfagna
Ma sono d'accordo anche con quanto detto facetamente da Billy Kid. La prostituzine è da tutti conosciuta come il mestiere più antico del mondo e non finirà ... «StatoQuotidiano.it, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Facetamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/facetamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z