Baixe o aplicativo
educalingo
fânega

Significado de "fânega" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FÂNEGA

fâ · ne · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE FÂNEGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fânega e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FÂNEGA

alvanega · arrenega · cônega · manega · martinega · nega · securinega · sonega · sênega

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FÂNEGA

fáscio · fásitron · fático · Fátima · fátsia · fátuamente · fátuo · fáunula · fáustico · fávide · fâmula · fâmulo · fânero · fânio · · fã-clube · fão

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FÂNEGA

Noruega · Nóbrega · Ortega · adega · bodega · brega · cega · chega · colega · descarrega · entrega · frega · galega · grega · mega · pega · prega · rega · sega · ômega

Sinônimos e antônimos de fânega no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FÂNEGA»

fânega · fânega · dicionário · português · fanîga · medida · para · secos · equivalente · quilogramas · corrente · fronteiras · grande · aulete · palavras · falucho · falueiro · fálum · faluneira · falunita · falupa · fálus · falustria · faluz · falvalá · falvalás · fama · famacósio · famalicense · famanado · famanaz · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · mesmo · fanga · separação · sílabas · rimas ·

Tradutor on-line com a tradução de fânega em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FÂNEGA

Conheça a tradução de fânega a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fânega a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fânega» em português.
zh

Tradutor português - chinês

fanega
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

(En inglés)
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fanega
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fanega
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фанега
278 milhões de falantes
pt

português

fânega
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fanega
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fanega
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fanega
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fanega
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fanega
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fanega
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fanega
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fanega
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fanega
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Fanega
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fanega
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фанега
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fanega
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fanega
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fanega
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fanega
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fanega
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fânega

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÂNEGA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fânega
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «fânega».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre fânega

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FÂNEGA»

Descubra o uso de fânega na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fânega e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
História do Rio Grande do Sul dos dous primeiros séculos: ...
(Note-se: no RGS uma fânega equivale a cem quilos!). 109 "fânegas mandubi" ( amendoim), 2.563 arrobas de algodão, algodão novo 3.484 arrobas. 1.813 Vz arrobas de erva-mate de "camini" (fina ou da melhor qualidade). 339 arrobas de  ...
Carlos Teschauer, Arthur Rabuske, 2002
2
Estudos de Castelo Branco
Mais antiga é, decerto, fânega, que se vê em Viterbo, no verbete Fangas e no Vocabulário Ortográfico da Academia das Ciências (de 1940) . Morais regista fanga e informa que também se ouve fânega. Em Gonçalves Viana (Vocabulário de ...
3
Revista portuguesa de filologia
111-112 do presente trabalho). Alguns dicionários portugueses registam ainda fânega como sinónimo de fanga, mas sem indicar a fonte: F. J. Caldas Aulete ( Dicionário contemporâneo de língua portuguesa, 3." ed., vol. I, 1948, s.v. fânega)  ...
4
A América Latina de colonização espanhola: antologia de ...
Davam a cada índio um tupu, que é uma fânega de terra, para semear o milho, que corresponde a fânega e meia das de Espanha. Também chamam tupu a uma légua de caminho; e o fazem verbo, que significa medir, e chamam tupu a ...
Anna Maria Martinez Corrêa, Manoel Lelo Bellotto, 1991
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fânega*, f.P.us. O mesmoque fanga. * *Faneranto*, adj.Bot.Que temflôres aparentes. (Dogr. phaneros + anthos) * *Fanero...*, pref. (designativo de manifesto, apparente) (Gr. phaneros) * *Fanerocarpo*, adj.Bot. Que tem aparentesos frutosou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FÂNEGA - Subs. Medida para secos, de uso na fronteira, e equivalente a 100 quilos. FANHO - Adj. Que fala ou parece falar pelo nariz. O mesmo que fanhoso. FANIQUITO - Subs. Reação histérica dada geralmente por mulheres nervosas.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Ao nascimento de cada filho a doação era aumentada de um fânega por cada menino e de meio fânega por cada menina. (O fânega era a área correspondente ao semeamento de cem libras de milho.) (04-45.) 6 6. Astecas Entre os astecas ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1977
8
Preparação à lingüística românica
maravedi, quintal (medida de peso), arroba, almude (medida de capacidade), fânega (medida de peso) . São também de introdução arábica vários termos referentes à música (alaúde, adufe), ao jogo (xadrez, xeque, mate, azar), à vida ...
Sílvio Edmundo Elia, 1974
9
A fundação do Brasil: testemunhos, 1500-1700
Também se gastaram, por uma cesta de abati ( milho ) que teria uma fânega e meia, mais ou menos, 62 anzóis daqueles que eu. Enrique Montes, fiz, e 4 canutilhos. Meio cesto de milho e feijão custaram 35 anzóis pequenos, 5 grandes c 8 ...
Darcy Ribeiro, Carlos de Araújo Moreira Neto, 1992
10
História do léxico português: com a origem das palavras citadas
No comércio ainda se usam certas medidas como tara 1790 e fânega XIV (que hoje só vive em dialectos; cf. Pinto 1983). Os comerciantes pagaram alfândega XVI (cf. esp. alhóndiga, alfóndega e it. fóndaco) , deixaram a mercadoria em ...
Dieter Messner, 1990
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fânega [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/fanega>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT