Baixe o aplicativo
educalingo
frisada

Significado de "frisada" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRISADA

fri · sa · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRISADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frisada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRISADA EM PORTUGUÊS

Frisada

Nome binomial Anas strepera Linnaeus, 1758 A frisada é um pato da família Anatidae. É um dos patos menos coloridos da Europa, pois a plumagem é essencialmente cinzenta e preta. As fêmeas, mais acastanhadas, são parecidas com as fêmeas de pato-real. Este pequeno pato nidifica em latitudes temperadas. Na Europa está presente nas regiões a sul do paralelo 60 ºN. Em Portugal a frisada ocorre durante todo o ano. Existe uma pequena população nidificante, que no Inverno vê os seus efectivos reforçados com a chegada de invernantes oriundos de outros países europeus.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FRISADA

asada · assada · casada · coisada · crisada · descamisada · encamisada · escamisada · lapisada · mesada · osada · passada · pesada · pisada · poisada · pousada · reisada · risada · sada · visada

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FRISADA

frinídeo · frino · frinoderma · frio · frioleira · friolento · friorento · friosidade · friquiti · frisa · frisado · frisador · frisagem · frisamento · frisante · frisar · frisão · friso · frisson · frita

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FRISADA

Lousada · avessada · bolsada · chinesada · confessada · conversada · ensalsada · farsada · fossada · francesada · fusada · gessada · nassada · ossada · pavesada · raposada · repassada · rosada · salsada · vessada

Sinônimos e antônimos de frisada no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FRISADA»

frisada · porta · belissima · preço · chapa · para · portão · galvanizada · puxador · nome · binomial · anas · strepera · linnaeus · pato · família · anatidae · patos · menos · coloridos · europa · frisada · dicionário · informal · zool · espécie · anatídeos · espécies · colorida · português · part · frisar · ornit · comum · américa · madel · portas · balcão · maior · pode · oferecer · tantas · vantagens · prota · esquadrias · madeira · assoalhos · demolicao · camarão · pivoltantes · interna · branca · acabada · encontre · pronta · fechadura · dobradiça · batente · moldurada · padrão · mogno · fuck · característica · possui · alta · qualidade · fácil · instalação · fabricado · material · resistente · longa · durabilidade · deixar · lado · design · moderno · atual · armazem · aço · curitiba · paranaguá · código · descrição · item · fris · galv · especial · flaviense · frizadas · angelim · four · glass · solicitar · orçamento · primer · arch · white · dalcomad · duratree ·

Tradutor on-line com a tradução de frisada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRISADA

Conheça a tradução de frisada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de frisada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frisada» em português.
zh

Tradutor português - chinês

串珠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Frisada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Beaded
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

beaded
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأخر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

украшенные бусы
278 milhões de falantes
pt

português

frisada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুটিকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perlé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

manik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wulstige
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビーズ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

페르시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

manik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đính cườm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குமிழான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Beaded
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boncuklu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in rilievo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zroszony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прикрашені намиста
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Beaded
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beaded
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beaded
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beaded
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beaded
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frisada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRISADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frisada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «frisada».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre frisada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FRISADA»

Descubra o uso de frisada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frisada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O último Papa
Guarda uma memória precisa desse tempo, uma imagem frisada, tal e qual uma fotografia, o pai segurando-o ao colo, junto à margem do Motlawa, num dia solarengo, como o de hoje. Gostava de se lembrar de mais coisas, de tudo o resto, ...
Luís Miguel Rocha, 2006
2
Superimunidade
Estufado de Couve Frisada e Abóbora 6 pessoas >2 molhosdecouve frisada, semos talosecortada emjuliana >1 abóboracheirosa média, ou 1 abóbora pequena, aos cubos, sem pele e sem sementes >2 cebolasroxas finamente picadas >6 ...
JOEL FUHRMAN, 2012
3
Dieta Barriga Zero
Salada. de. Alface. Frisada. Romana. com. Frango. eManga. Tempo de Preparação: 25 minutos /Tempo de Cozedura: 15 minutos / 4 Pessoas Frango Grego com Limão Tempo de Preparação: 18 minutos /Tempo. 2 115g 45g colheres de ...
LIZ VACCARIELLO
4
Texts in Pultiple Versions - Histories of Editions
582. y le dio mas bajo estado que al escudero (MEN) Harto bajo es el de un escudero que muere de hambre y se anda paseando con una capa frisada y viva la gala sino preguntadlo a lazarillo de tormes, mucha honrra y sustentala con ...
Luigi Giuliani, Herman Brinkman, Geert Lernout, 2007
5
Gazeta das aldeias
Couve frisada semi-and (fig. 16) _Tem meio metro de altura e fôlhas delicadamente frisadas. Couve frisada laei-niada -Tem meio metro de altura. As fôlhas, excessivamente retalhadas 'nas extremidades, recordam, no aspecto geral, ...
6
TOMATE - Ed.Compacta
Colocar em pratos de 25cm, em sentido horário, alternadamente, 2 folhas de radicchio e 2 folhas de alface frisada, até o fechamento do círculo. Da mesma maneira, dispor o carpacciode avestruz defumado. Reservar. 7. Quando os tomates ...
Sergio Pagano, 2005
7
As Voluptuosas Receitas de Miss Dahl
Coloque umas folhas da alface frisada em cada prato, cubra com uma quantidade generosa da santola e disponha o funcho num círculo em redor da santola. Tempere a salada com o vinagrete. 2 PESSOAS A carne branca e castanha de ...
SOPHIE DAHL, 2011
8
O Archivo rural
... e bem enrolados em espiral, lendo OMa proximamente de distancia nas suas extremidades livres, protuoerancia occipital saliente, pescoço curto, peito amplo, coslella arqueada, cernelha alta, membros grossos e curtos, e lã frisada, ...
9
canário através dos tempos, O
Qualidades que o valorizam 1. Posição ereta e elegante sobre o poleiro. 2. Plumagem abundante e frisada. 3. Topete com frisos abundantes, perfeitamente centrados no alto da cabeça (preferencialmente escuros e caindo sobre os olhos ). 4.
Alvaro Cesar Dutra
10
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Existem duas variedades principais cultivadas de endívia: A endívia-frisada ( variedade crispum). Este tipo tem folhas exteriores estreitas, verdes e frisadas. Também chamada chicória ou chicória-frisada. A escarola, chicória-lisa ou endívia ...
Karl Bunn

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRISADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frisada no contexto das seguintes notícias.
1
Monique Alfradique comenta mudança de visual para 'A Regra do …
"Fazem uma chapinha frisada no cabelo todo e nos apliques e depois finalizam com trança nagô. Demora cerca de três horas para ficar pronto", contou a atriz ... «Rondônia Dinâmica, out 15»
2
PT e PMDB travam guerra pelo segundo escalão no Ministério da …
... palavra frisada por uma liderança peemedebista. Os petistas sentiram o golpe e expressaram a insatisfação pela perda do Ministério da Saúde para o PMDB. «Estado de Minas, out 15»
3
No Estadual 2016, quem decide o mando de campo é a FPF
Outra questão importante frisada pelo Presidente da Federação Pernambucana de Futebol, é que os mandos de campo das partidas podem ser definidos pela ... «NE10, out 15»
4
A reação popular!
Essa verba indenizatória, como vem sendo frisada por este jornal, já vem sendo paga aos vereadores desde 2012, mas somente agora, com a reedição da lei, ... «A Tribuna - Rondonópolis, set 15»
5
Famílias de Vigário Geral terão de ser cadastradas em programas …
... comentário geral número 4, do Comitê das Nações Unidas sobre Direitos Econômicos, Sociais e Culturais, frisada pelo defensor público nos autos da ação. «Jornal do Brasil, set 15»
6
Torta musseline de chocolate e morango
Misture bem todos os ingredientes da massa, espelhe em uma forma frisada de torta, no fundo e nas laterais e leve ao forno por 35 minutos para assar bem. «NE10, set 15»
7
Analistas do SporTV apontam erro de bandeirinha em gol anulado …
A imagem frisada mostra. Mas tenta ver o lance sem parar (a imagem), sem estar frisado. A bandeirinha estava acompanhando o escanteio. E ela volta, mas ... «Globo.com, ago 15»
8
Médicos de Taquara criam grupo para tirar dúvidas da comunidade
No grupo são passadas instruções sobre outros métodos de combater a doença, e frisada a importância de uma alimentação saudável”, comentou o médico ... «Panorama, jul 15»
9
Confira receita de Torta de pêssegos ao forno
Prepare a Massa: misture todos os ingredientes e espalhe a massa numa forma de torta frisada e reserve. – Misture todos os ingredientes do recheio e despeje ... «NE10, fev 15»
10
WhatsApp vira 'arma' contra o crime nas mãos da PM de Guararema
"A imagem frisada dos suspeitos foi parar no nosso grupo no WhatsApp e rapidamente a dupla foi presa", contou o tenente. Assim que a imagem foi ... «Olhar Direto, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frisada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/frisada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT