8 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FRUTEADOR»
Descubra o uso de
fruteador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
fruteador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fruto) * *Fruteador*, adj. Que fruteia ou fructifica; quefaz fructificar. * *Frutear*,
v. i.Darfrutos, fructificar. V. t. Tornar fructífero. Cf.A. Candido, Philos. Polit., 21. * *
Frutegar*, v. t. Ant. Cultivar; plantar de árvores. (Lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
Dumas e Cl. Bernard; e, pelo que respeita aos estudos literarios, por Guizot e Le
Clerc (57—65). O impulso fruteador dado aos estudos depois de 1870 traduz-se,
amplamente, na instituicäo das conferencias junto da Escola Normal Superior.
Portugal. Direcçao Geral da Instrucção Publica, 1902
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
frutas-pães e fruta- pães. frutar, o. fruteador (ô), adj. frutear, v. Pres. ind.: fruteio,
fruteias, fru- teamos, fruteais, ele. frutedo (ê), a. m. frutegar, v. fruteira, s. j. fruteira-
de-burro, s. Pi: fruteiras-de- burro. fruteira-de-lôbo, s. J. PI.: fruteiras-de-lôbo.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
frutar, v. fruteador (S), edj. frutear, v. Pres. ind.: jruteio, jruteias, jruteamos, jruteais
, etc. frutedo (/), s. m. fruteira, s. f. fruteira-de-burro, s. f. fruteiro, s. m. e adj.
frutescencia, s. f. frutescente, adj. 2 gen. frutice, s. m. fruticeto, s. m. fruticola, adj.
2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FRUTEADOR, adj. Que fruteia, que frutifica; que faz frutificar. FRUTEAR, v. t.
Tornar frutífero, fazer dar fruto. (Cf, António Cândido, Filosofia Política, p. 21). ♢ V.
i. Dar frutos, ser frutífero; frutificar: «em pequenino, já subi a colhêr a fruta acolá
por ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
fruta, s. f. fruta do-conde, s. f. frutal, s. от. fruta-pâo, s. f. frutar, v. fruteador (ô), adj.
frutear, v. Pres. ind.: fruteio, fruteias, fruteamos, fruteais, etc. frutedo (ê), s. m.
fruteira, j. /. fruteiro, s. от. e adj. frutescência, s. f. frutescente, adj. 2 gên. frútice,
s. m. ...
... ta tahi? el frejol es fruteador, ...
8
Gramática moja ignaciana: (morfosintaxis)
... ta tahi?e\ frejol es fruteador, ...
Jesús Olza Zubirí, Conchita Nuni de Chapi, Juan Tube, 2002
