Baixe o aplicativo
educalingo
fugiente

Significado de "fugiente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FUGIENTE

fu · gi · en · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUGIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fugiente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FUGIENTE

ambiente · ciente · cliente · consciente · conveniente · deficiente · eficiente · expediente · inconsciente · inconveniente · ineficiente · ingrediente · insuficiente · nutriente · obediente · oriente · paciente · proveniente · recipiente · suficiente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FUGIENTE

fugaz · fugazmente · fugeca · fugente · fugi · fugião · fugição · fugida · fugidela · fugidiço · fugidio · fugido · fugimento · fugimos · fuginte · fugir · fugis · fugitivário · fugitivo · fugueiro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FUGIENTE

aliciente · cociente · coeficiente · desobediente · emoliente · estupefaciente · excipiente · experiente · gradiente · hipossuficiente · impaciente · incipiente · inexperiente · interveniente · omnisciente · quociente · resiliente · saliente · sapiente · subconsciente

Sinônimos e antônimos de fugiente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FUGIENTE»

fugiente · fugiente · wiktionary · from · jump · navigation · ablative · masculine · singular · fugiēns · feminine · dicionário · português · foge · afasta · perdendo · vista · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · latin · word · study · tool · show · lexicon · entry · lewis · short · elem · search · part · pres · neut · masc · priberam · língua · fugientefugiente · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · estrela · portugués · glosbe · traducción · línea · busque · palabras · frases · milions · todos · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · filinto · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · consulta · aulete · fugaz · fugazmente · fugeca · fugente · fugião · fugição · fugida · fugidiamente · fugidiço ·

Tradutor on-line com a tradução de fugiente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FUGIENTE

Conheça a tradução de fugiente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fugiente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fugiente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

fugiente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fugitivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fugitive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fugiente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fugiente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fugiente
278 milhões de falantes
pt

português

fugiente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fugiente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fugiente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fugiente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fugiente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fugiente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fugiente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fugiente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fugiente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fugiente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fugiente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fugiente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fugiente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fugiente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fugiente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fugiente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fugiente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fugiente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fugiente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fugiente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fugiente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUGIENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fugiente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «fugiente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre fugiente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FUGIENTE»

Descubra o uso de fugiente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fugiente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Q. Horatii Flacci Opera. The Works of Horace: the Commentary ...
Sur. ente. decedunt. amoress. ec. rapidum. fugiente. solem. At non ter ævo functus amabilem Ploravit omnes Antilochum senex Annos; nec impubem parentes lo Tro'ilon, aut Phrygiæ sorores ...
Horace, George Bomford WHEELER, 1856
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Defugir) *Fugidio*, adj.Acostumado afugir;fugitivo. Desertor. Que se desvanece, quesesome rapidamente: esperança fugidia. Esquivo, arisco.(De fugir) * * Fugiente*, adj. Que foge, que se afasta. Que se vai perdendo devista.Cf. Filinto, V,275.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Manuscripts of the Satyricon of Petronius Arbiter
fugiente. quotidie. fortuna,. cum. et. Lucilius. tandem. fallaciae. * It appears probable that the Bellum Civile was omitted for some other reason than because it was wanting in the original. conscientia cum nobis diffugisset et Rufinus cum avia ...
Petronius (Arbiter), Charles Beck, 1863
4
The Cult of St Swithun
78) contulit argenti gemmae rutilantis et auri (ii. 5) euigilat gibber fugiente grauedine somni (i. 266) euigilat caecus fugiente grauedine somni (ii. 719) gentibus Anglorum direxit ab arce polorum (Ep. gen. 18) gentibus Anglorum direxit ab aethre ...
Michael Lapidge, 2003
5
The Odes, Epodes, and Carmen seculare of Horace
Valle; fed ut veniens dextrum latus aspiciat Sol, Lævum discedens curru fugiente vaporet. Tempcricm laudes. quid si rubicunda benigne Corna vepres & pruna ferant ? si quercus, & ilex iWulta fruge pecus, mukd dominum juvet umbra ?
Horace, 1760
6
De Naturis Rerum, Libri Duo: With the Poem of the Same ...
... fugiunt temporalia fugiente tempore Pugit tempus irrevocabileg fugit etiam dum oritura et quamvis sintl fugitiva temporalia docet fuga temporis stare nescia cum tempore igitur fugiente fugimusj cum ipso labente eiiiuimusj et etiam dormientes  ...
Alexander Neckam, Thomas Wright, 2012
7
The Summa Perfectionis of Pseudo-Geber: A Critical Edition, ...
subtilissima et fumosa illius parte que adustionem cum corruptione adducit, relinquitur nobis pars illa que ita equalitate consistit, que simplicem fusionem super ignem 35 facit sine adustione aliqua, ea de igne fugiente sine inflammatione illius.
Pseudo-Geber, William Royall Newman, 1991
8
Sic Itur Ad Astra: Studien Zur Geschichte Der Mathematik und ...
Schon Ch. G. Heyne122 hat in seinem Exkurs „De Pleiade Piscem fugiente" festgestellt, dafi es sich urn ein ungelostes Problem handelt: „Ex astronomicis itaque rationibus nullam plane loci interpretationem procedere omnes fatentur." Vergil ...
Menso Folkerts, Richard Lorch, 2000
9
The Secret Wound: Love-Melancholy And Early Modern Romance
a miseram Euydicen! anima fugiente vocabat, Eurydicen toto referebant flumine ripae. [Even then, while Oeagrian Hebrus swept and rolled in mid-current that head, plucked from its marble neck, the voice itself and death-cold tongue, with ...
Marion A. Wells, 2006
10
Gesta Regum Anglorum
William (of Malmesbury) Roger Aubrey Baskerville Mynors. 4 anima fugiente] Cf. Ovid, Met. xii. 425: `animae fugienti'; Lucan v. 279: `non anima galeam fugiente ferire'. 6 dum rotat astra polus, dum pulsat littora pontus] Cf. Claudian, In Ruf. ii.
William (of Malmesbury), Roger Aubrey Baskerville Mynors, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUGIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fugiente no contexto das seguintes notícias.
1
Le groupe Fugientes-Canada forme les jeunes entrepreneurs à Lomé
Conscient de la situation, le groupe Fugientes basé à Montréal au Canada a une démarche en vue d'éveiller les consciences des jeunes dans l'entrepreunariat. «Lomécité. com, out 14»
2
Der deutsche Trappist, der die Juden im Kloster Tre Fontane rettete
Der Text lautet: „J. Sonnino e A.S.A. Di Porto persecutionem nazistam in iudeos dire saevientem fugientes hic deipara favente sospites beneficii memores ... «www.zenit.org, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fugiente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/fugiente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT