Significado de "fúlguro" no dicionário português

PRONÚNCIA DE FÚLGURO

fúl · gu · ro

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÚLGURO

Fúlguro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

TRADUÇÃO DE FÚLGURO

Conheça a tradução de fúlguro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fúlguro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fúlguro» em português.

• Tradutor português - chinês: Fulguro
• Tradutor português - espanhol: Fúlgaro
• Tradutor português - inglês: Fúlguro
• Tradutor português - hindi: Fulguro
• Tradutor português - arabe: Fulguro
• Tradutor português - russo: Fulguro
• português: fúlguro
• Tradutor português - bengali: Fulguro
• Tradutor português - francês: Fulguro
• Tradutor português - malaio: Fulguro
• Tradutor português - alemão: Fulguro
• Tradutor português - japonês: Fulguro
• Tradutor português - coreano: Fulguro
• Tradutor português - javanês: Fulguro
• Tradutor português - vietnamita: Fulguro
• Tradutor português - tâmil: Fulguro
• Tradutor português - marata: Fulguro
• Tradutor português - turco: Fulguro
• Tradutor português - italiano: Fulguro
• Tradutor português - polonês: Fulguro
• Tradutor português - ucraniano: Fulguro
• Tradutor português - romeno: Fulguro
• Tradutor português - grego: Fulguro
• Tradutor português - africâner: Fulguro
• Tradutor português - sueco: Fulguro
• Tradutor português - norueguês: Fulguro

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FÚLGURO»

Descubra o uso de fúlguro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fúlguro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mano

Já o sol rebrilha, fúlguro. Abrem-se todas as janelas: são as casas que acordam. Foi-se o sono dentro da noite. E ele? Por que não acorda? Por que não vem do sono? Por que não o despertará a luz; ela, que fez o milagre de Vencer a noite ...

Coelho Neto, 2013

Épica e modernidade em Sousândrade

É Lala livre; elétrica cintila Perigosa e gentil: ora bucólica As sombras d'entre sátiros sbrazila A fazer desespero; ora, diabólica, Fúlguro o olhar e o cinto, de repente Desaparece por detrás das trevas — E alta noite ainda escutam-se das ...

Luiza Lobo, 1986

Ranger de dentes: romance

Do céu, concolor e deserto, e tácito e fúlguro, nada havia que esperar: — Que esperar, realmente, desse vazio azul ? Lastimava uma arte perdida: a arte de escrever sinais nas nuvens. Com certeza, caducos, os anjos teriam recaído no ...

Allyrio Meira Wanderley, 1945

Kosmos

... as seis azas espalmaram-se em vôo. Seguindo o rastro tetro que deixara na altura o foragido fel-o o kerub instantaneamente fúlguro e longo, scintiltante, estirou-se na sombra o caminho do exilio, estrada viva de estrellas, que é a Via ...

Obra seleta

Vivo clarão de raio passou-lhe fúlguro nos olhos; o coração cresceu-lhe enorme no peito, sentiu-o dessarraigar-se, subir-lhe à boca . . . Faltou-lhe de todo o ar . Caiu de joelhos, pasmado, d'olhos muito abertos, fitos no altar que deslumbrava.

Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958

Iliada

Compreedeu-o Teucro. Veio depressa a seu lado postar-se; à mão o biflexível arco e a aljava porta- -flechas; pronto, começa a assetear os Troianos. Súbito, fere Clito, o fúlguro rebento de Pisênor, amigo de Polidamante, o fúlgido Pantóide; ...

Homère, Haroldo de Campos, 2002

Dictionarium Latinoungaricum:

Funâmbulim gener. mafcua Kdléa Fúlguro as, Vìllamom. lenjáro. fúlìca, ‚Е $2‚4'с:, 4 ‚ В'. Fúnůio, gf. Tißt. I"ulìgìn0Í`us,a,um.Karrno:. Fúnda , generis flŕminìnl; Parìts Fuligo, g. f.Kerom, гуд. rúiix, g.f.Sz.arcz..¢. Fundâmen ‚ gen. ncurri. Fendennn.

Albert Szenczi Molnár, 1604

Dictionariolum latinum ad puerum commoditatem italice ...

Fu]gur,fÚlgUr:s,n.g.Sueto. Lampejuden». FulgurâliSj&hoc fulgurâle.Cicero. P«*#- nente Hampo. ¡ Fúlguro/úlguras,fulguráre.Plini.L4»)/»ff giare.farcbiare. .; . FúIguraCjImperfonále.Lrfw^íiy;*.., FúIica,fúlicx.Virg.F#/<Mncrrí(». Fuligo,fuiiginis, fTge.

Orazio Toscanella, 1564

Thesaurus vocum omnium Latinarum ordine alphabetico ...

Prœfiílguro, as, ârc, ex pf2 öl Fúlguro. Удел Arg. wmçpalímdn Rendre dmanr/5| 9u f]:Lirlff Que lumierefairefarl reluire. Pflfúrnlllllhpfîfúl'lïij„ngc“ тдэу'тдотсьн'пи. L4 гневи” nur“ [Юл/Бит, o» 'Репейниmaffe. о rrrgéiidus,da авт,“ Pra! & Gélidus ...

Guillaume Morel, 1608

Dictionariolum latinum ad puerorum commoditatem

Fulgor5fulgôris,m.géri.Plir).Sp/en<forc. Fulgur,fúlguris,n.g.Sucto. hampojba» leño . Fulgurâlis , & hoc fulgurâle. Cicero. Pertinente à lampo. Fúlguro,fú!guns,fu! gurare.Plin.L4iB ptggiare/лг charo. FúIgurat,Impcrfona!e. Lampeggid. Ful ica, fúlic3e.