Significado de "fungadela" no dicionário português

PRONÚNCIA DE FUNGADELA

fun · ga · de · la

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUNGADELA

Fungadela e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE FUNGADELA

Conheça a tradução de fungadela a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fungadela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fungadela» em português.

• Tradutor português - chinês: 吸气
• Tradutor português - espanhol: Fungadela
• Tradutor português - inglês: sniff
• Tradutor português - hindi: सूंघना
• Tradutor português - arabe: شم
• Tradutor português - russo: сопение
• português: fungadela
• Tradutor português - bengali: শোঁকা
• Tradutor português - francês: renifler
• Tradutor português - malaio: menghidu
• Tradutor português - alemão: Schnüffeln
• Tradutor português - japonês: 嗅ぎます
• Tradutor português - coreano: 스 니플
• Tradutor português - javanês: sniff
• Tradutor português - vietnamita: sự hít vào mũi
• Tradutor português - tâmil: முகர
• Tradutor português - marata: Sniffle
• Tradutor português - turco: koklamak
• Tradutor português - italiano: annusare
• Tradutor português - polonês: wąchać
• Tradutor português - ucraniano: сопіння
• Tradutor português - romeno: pufnitură
• Tradutor português - grego: όσφρηση
• Tradutor português - africâner: snuif
• Tradutor português - sueco: sniff
• Tradutor português - norueguês: sniff

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FUNGADELA»

Descubra o uso de fungadela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fungadela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vida de Casado

(fungadela) Era com muito sacrifício que estávamos a oferecero quede melhor cátemos em casa! (fungadela) E a senhora aparentemente achapouco! ( fungadela) Assimsendo,tenha uma muito boatarde e espero sinceramente quetenha ...

Luis Luz, 2014

A Princesinha

Passava junto à mesa do canto quando disse aquelas palavras e sobressaltou- se ao escutar uma fungadela ruidosa e soluçante vinda de debaixo da toalha. - Que é isto? - inquiriu, zangada. A fungadela ruidosa e soluçante voltou a ouvir- se ...

Frances Hodgson Burnett, 2013

1q84

Aí não há dúvida – concordou Tamaru. – Está a passar-se algo de estranho. E se o que sinto estiver certo, trata-se apenas do princípio de qualquer coisa. – Chamaste a polícia? – Nem pensar! – respondeu Tamaru, com uma fungadela.

HARUKI MURAKAMI

Tragédia em três actos

Mrs. Leckie exprimiu o seu desdém através de uma fungadela. — É o que diz a polícia. — Essa passagem existe? — Constou-me que sim — concordou Mrs. Leckie cautelosamente. — Sabe onde se situa? — Não, não sei, Sir Charles.

Agatha Christie, Isabel Alves

O Colégio de Todos os Segredos

Cornelia soltou uma fungadela desdenhosa. – Estás a começar a perceber, nãoé?Oua tiram de MountSt.Gabriel's evai com eles,oudeixamna ficar como interna... mas aLilyteria de abrirmão dealgum dinheiro paraisso. Enquanto que, se a ...

GAIL GODWIN, 2012

Igual a Um Cão Pastor

Logo as ovelhas estavam se movendo, e o desempenho de Brutus só poderia ser descrito como frio, confiante, rápido e eficiente. Ele até teve tempo de lançar uma fungadela de desprezo na direção de Derek, acompanhada do movimento  ...

Geoff Burch

O Enigma do Mar Morto

Porfim, após uma austera fungadela, comose estivesse a deitar pérolasa porcos, o professor retomoua explicação: – O chamado Evangelho de Judas,ou oCódex Tchacos, para usar a designação oficial,é um documento terrivelmente ...

ADAM BLAKE, 2012

Os Pés e a Cabeça

E que leva os telespectadores, frente aos noticiários, a franzirem os narizes numa fungadela colectiva enquanto lançam as mãos aos olhos como quem ajeita o cabelo ou os óculos ou a maquilhagem, olhando em volta furtivamente para ver ...

Nunca Digas Adeus

Minutos depois, Beth tinha uma canecade chánas mãoseosseus soluços tinhamse reduzidoa uma ou outra fungadela. – Lamento muito que metenhas vistoassim– disse, asentirse muito embaraçada. – Não sei o que foi que me deu. Nunca ...

LESLEY PEARSE, 2012

Solstício de Verão

E, com uma fungadela, afastouse, sem dúvida com vontade de ir alegraroambiente para outro lado qualquer. Maggiebebeu o champanhe deum trago. Ascoisas estavam acomeçar mal.Primeiro, fizerafigura de parva dianteda futura mulher de ...

TARA MOORE, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUNGADELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fungadela no contexto das seguintes notícias.

“Vai e Põe uma Sentinela”: publicação do primeiro capítulo do novo …

Embora ainda faltassem quatro horas para chegar, conseguia ouvir a fungadela desagradada da tia. Bebia a sua quarta chávena de café quando o Crescent ... «Expresso, set 15»

Neste jardim de infância em Lisboa há crianças de todo o mundo …

A custo, entre uma fungadela e outra, lá diz que está “doente”, e só parece entusiasmar-se quando se lhe pede que mostre como se escreve o seu nome. «Público.pt, out 14»

Crise: viciados da Apple fazem vaquinha de dois euros para terem o …

Desta vez, por causa da crise, nem todos os viciados da Apple conseguiram comprar um e tem havido muita choradeira e fungadela entre os indignados. «Público.pt, nov 11»