Baixe o aplicativo
educalingo
gábia

Significado de "gábia" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GÁBIA

gá · bia


CATEGORIA GRAMATICAL DE GÁBIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gábia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÁBIA EM PORTUGUÊS

Studio Gabia

O Studio Gabia é um estúdio paulista, sendo um dos principais da cidade de São Paulo. Tem como principais clientes a Zap, a Imagem Filmes e a Dimension Films, além de prestar dublagens para a Rede Globo e a Band.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GÁBIA

Arábia · Colômbia · Colúmbia · Gâmbia · Líbia · Namíbia · Zâmbia · acribia · agorafobia · claustrofobia · fobia · homofobia · lábia · rábia · rúbia · sabia · soberbia · sábia · xenofobia · ábia

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GÁBIA

gazupar · gábio · gádidas · gáfio · gáiaco · Gál · gálata · gálax · gálbano · gálbula · gálbulo · gálea · Gália · Gálias · gálico · gálio · gárgula · gárria · gárrulo · gás

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GÁBIA

acrofobia · ambia · cabia · cúmbia · fotofobia · francofobia · hamartofobia · hialofobia · hidrofobia · higrofobia · inúbia · noctifobia · quimofobia · sociofobia · tonitrofobia · toxicofobia · toxofobia · turcofobia · tíbia · uranofobia

Sinônimos e antônimos de gábia no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GÁBIA»

gábia · studio · gabia · estúdio · paulista · sendo · principais · cidade · são · paulo · como · clientes · imagem · filmes · dimension · films · além · prestar · dublagens · para · rede · gábia · dicionário · português · prov · trasm · escavação · volta · videira · estrumar · fazer · mergulhia · almeida · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · negócios · mundo · ajuda · profissionais · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · produto · saída · praia · categoria · verão · produtos · relacionados · busto · mirelly · calça · laurie · ellen · anastácia · venda · vila · dublagem · remix · riosound · fórum · audios · utilizados · sound · devido · diferentes · fontes · áudio · natureza · gravações · esta · montagem · não · apresenta · priberam · nunes · playlists · vagalume · seguindo · seguidores · belo · horizonte · romântico · rock · sertanejo · atividade · guimarães · sales · agente · administrativa · sinpecpf · empatia · atestada · pelo · restante · equipe · chefe · nota · garante · colega ·

Tradutor on-line com a tradução de gábia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GÁBIA

Conheça a tradução de gábia a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de gábia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gábia» em português.
zh

Tradutor português - chinês

gabia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De la familia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gudgeon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Gabia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gabia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Gabia
278 milhões de falantes
pt

português

gábia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gabia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gabia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gabia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gabia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gabia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가비아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gabia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gabia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gabia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gabia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gabia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gabia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gabia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Gabia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Gabia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gabia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gabia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gabia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gabia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gábia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÁBIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gábia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «gábia».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre gábia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GÁBIA»

Descubra o uso de gábia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gábia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
ZANXA, sf. Gábia, foxo: "Cando xa tina escavada unha boa zanxa" AFI, 65. ZAPATEIRO, sm. Persoa que fai ou arranxa zapatos: "Famoso zapateiro e músico" TDG, 38. [ZAPATO], sm. Peza de calzado que cobre o pé: "lávase os pés e cambea ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Impostosôbre osal. Imposto. (Do lat. gabella) * *Gabelo*, m. Ant. O mesmo que gabela^2. Cf. Arráez, Diál., X. * *Gabéu*, m. Gír. ant. Chapéu. *Gábia*, f. Prov. trasm. Escavação em volta da videira, para a estrumaroupara fazer mergulhia.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Gazeta de Lisboa
... Janeiro ) convocoM 'hum Conselho Militar, representou «s Cortes de Portugal a necessidade que lhe occorria de Auxilio , e fez ver (o que he de julgar ) á Corte do Rio de Janeiro a urgência de se unir u hum Governo instar vel, e que gábia, ...
4
Recordar é viver: cancioneiro popular
Varda che passa la villanella Osci, che bella, la fá inamorar! 2. Varda quêl vècchio soto la scala Osci, che bala che'l gá chiapá! 3. Varda qüêl merlo dentro la gábia Osci, che rábia che'l gá chiapá! 4. Varda qüêl merlo sú la pianta Come che'l ...
Ivo Inácio Bersch, 1984
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Golfo do SE. da Tunísia, compreendido entre o pequeno grupo das ilhas Querquena, a NO., e a ilha Djerba, a SE. Denominado, antigamente, Syrtis Mi- nor. Var. Gabes e Gabes. GABÉU, s. m. — Ant. gír. Chapéu. GÁBIA, s. f. — Do esp. gavia ...
6
O cemitério dos vivos: memórias
Pág. 89 60 — a gábia de quatro mastros : a palavra, nesse sentido, parece não existir na língua; entretanto, o ms não comporta dúvida. "Gabarra" é da língua; " naviarra", também; de um hipotético "gabiarra" poderia o autor ter depreendido ...
Lima Barreto, 1961
7
Cancioneiro do imigrante italiano
Tiengo un giroto, Ghe manca le stanghe. Le gambe dela camariera Podean servir. Vorrei la camariera. Cossa vorrêsti tu? Vorrei la sua gabieta. Cossa fárghene tu? Tiengo un uselo, Ghe manca la gábia. La gábia dela camariera Podea servir.
Victório Ledra, 1989
8
Obras de Lima Barreto
Pág. 89 60 — a gábia de quatro mastros : a palavra, nesse sentido, parece não existir na língua; entretanto, o ms não comporta dúvida. "Gabarra" é da língua; " naviarra", também; de um hipotético "gabiarra" poderia o autor ter depreendido ...
Lima Barreto, Francisco de Assis Barbosa, 1961
9
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: also ...
Véla de gábia, the top sail. Vmocpáttythetopgatlant sail. Véla mesána, the mK.en sail. Véla del trinquéte, the fore sail. Véla cevadéra, the (prit sail. Vélalatína, a fhoulderof mut- ton Jàil. Rémo, anoar. Pála de rémo, the blade ofthe oar. Trôneras ...
John Stevens, 1725
10
Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, English-Ilocano
... get ready. gabbuáy: var. of gebbuay: increase. gabbós: п. swarm of wild bees. gabén: magabenan. v. to be able to do all. kaga- benan. л. power; capability. gabés: gumabes. v. to intrude. trespass. gabi: aggagabi. v. to tbrust forward. gábia: ...
Carl R. Galvez Rubino, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÁBIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gábia no contexto das seguintes notícias.
1
Conheça algumas novelas mexicanas que o SBT dublou, mas …
A novela foi dublada em dois estúdios, Gábia, em São Paulo, e Rio Sound, no Rio de Janeiro. Desde o mês passado a novela está sendo disponibilizada na ... «Blasting News, out 15»
2
Emissora do Piauí exibirá a novela mexicana "Triunfo do Amor …
A novela foi dublada em 2011 pelo estúdio paulistano Gábia, sob encomenda do canal africano Zap Novelas, e embora seja inédita na TV brasileira, chegou a ... «Portal Overtube, abr 15»
3
Com dublagem brasileira, novela mexicana "A Mal Amada" estreia …
A obra foi dublada pelo Studio Gábia, na capital paulista, por encomenda do próprio grupo Zap, que envia desde 2010 novelas estrangeiras para serem ... «Portal Overtube, fev 15»
4
Especial: Conheça as novelas mexicanas inéditas compradas pelo …
A trama foi dublada em 2013 no estúdio paulista Gábia e está disponível nessa versão no catálogo da Netflix. Para ser exibida pelo SBT, está passando por um ... «Portal Overtube, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gábia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/gabia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT