Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galindréu" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALINDRÉU

ga · lin · dréu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALINDRÉU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galindréu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GALINDRÉU


babaréu
ba·ba·réu
baldréu
bal·dréu
batoréu
ba·to·réu
cacharréu
ca·char·réu
charéu
cha·réu
colandréu
co·lan·dréu
corréu
cor·réu
fogaréu
fo·ga·réu
garlindréu
gar·lin·dréu
incréu
in·créu
laréu
la·réu
lumaréu
lu·ma·réu
macaréu
ma·ca·réu
pataréu
pa·ta·réu
povaréu
po·va·réu
réu
réu
réu-réu
réu·réu
tabaréu
ta·ba·réu
terréu
ter·réu
xaréu
xa·réu

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GALINDRÉU

galinada
galináceas
galináceo
galinário
galindrau
galinha
galinhaça
galinhaço
galinhada
galinhagem
galinhame
galinheira
galinheiro
galinhola
galinhota
galin
galinicultor
galinicultura
galinocultura
galinografia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GALINDRÉU

acréu
bacaréu
bataréu
caréu
casaréu
chapéu
céu
encharéu
guitarréu
heréu
jacaréu
lebréu
libréu
mastaréu
mataréu
mezeréu
tantaréu
troféu
vasaréu
véu

Sinônimos e antônimos de galindréu no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GALINDRÉU»

galindréu galindréu dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete náut braçadeira ferro para fixar mastro verticalmente onde enfiam mastaréus cadernais adriças estais verga priberam língua portuguesa divisão substitui boca lobo caranguejas léxico chapa aguenta contra bancada embarcação dicionários michaelis

Tradutor on-line com a tradução de galindréu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALINDRÉU

Conheça a tradução de galindréu a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de galindréu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galindréu» em português.

Tradutor português - chinês

galindréu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Galicia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gallin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galindréu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

galindréu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

galindréu
278 milhões de falantes

português

galindréu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

galindréu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gallin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galindréu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

galindréu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

galindréu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

galindréu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galindréu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

galindréu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

galindréu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

galindréu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galindréu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galindréu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galindréu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

galindréu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galindréu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galindréu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galindréu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galindréu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galindréu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galindréu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALINDRÉU»

O termo «galindréu» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.280 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galindréu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galindréu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «galindréu».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre galindréu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GALINDRÉU»

Descubra o uso de galindréu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galindréu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Instrumento, comque os carpinteiros de barcos repuxamastábuas para olugar próprio. (Cp. galindréu) * *Galindréu*, m. Náut. Chapa de ferro, que aguenta o mastro contra abancadadeuma embarcação. *Galinha*, f. Fêmea dogalo. * Prov. dur ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
Esta chapa tem o nome de galindréu, e é forrada de sola na parte que encosta ao mastaréu. Nota. — Este systema ainda não é melhor para a verga bracear como deve ser. Na marinha mercante usa-se galindréu com peão (fig. 15) composto ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Se, como na fig. 3, tem uma braçadeira circular de ferro, mais vulgarmente feita em duas metades articuladas por uma dobradiça, cravada a uma chapa e esta aparafusada à madeira, chamar-se-á ostaga de galindréu. Segundo, neste último ...
4
A Literatura de viagens nos séculos XVI e XVII
de romania: subitamente, de repente. 10 mastaréu: vergôntea que sobressai por cima do mastro real ou de outro mastaréu. 11 galindréu: peça metálica, de forma semicircular, que serve para conservar o mastro em posição vertical; quanto à ...
Manuel Simões, 1985
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Gp. galindréu). Galindréu, m. * (naut.) meio aro de ferro ou de outro metal por antearé das bancadas de um escaler ou de outra embarcaçâo, e entre o quai e a bancada se enfuma o mastro quando é posto ao alto. * Galizabra, f. embarcaçâo  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Monumenta
Na borda da bancada de vante tem uma enora ou apenas meio círculo escavado e fechado com galindréu, por onde passa o mastro que é de relativamente pouca guinda, calçando a mecha do pé numa carlinga aberta na sobrequilha.
Comissão dos Monumentos Nacionais de Moçambique, 1972
7
Boletím geral do ultramar
Grupo de praças Em 26 não foi possível, como desejava o comandante, aproveitar o terral da manhã, por ser necessário reparar o galindréu do velacho. Em 27 suspendeu e com uma bonança de ENE velejou a sair para a Madeira. Avistou ...
8
Boletím geral do ultramar
Grupo de praças Em 26 não foi possível, como desejava o comandante, aproveitar o terral da manhã, por ser necessário reparar o galindréu do velacho. Em 27 suspendeu e com uma bonança de ENE velejou a sair para a Madeira. Avistou ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1962
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Tambem se chama boca-de-lobo a um chaço de madeira com disposição idêntica, adaptada ao terço das vergas, fechando com chapa de galindréu no mastro. V. Ibidem, 23 e 75. boca entra em outras expressões adverbiais que o Novo Dic- ...
José Leite Vasconcellos, 1915
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
F.: galileia, galimar, v. galima tias, s.m. 2 níim. galimatizar, v. galimo, s. m. galinácea, s. f. galináceo, s. m. e adj. galinário, s. m. galindrau, 8. m. galindréu, 8. m. galinha, *. j. galinhaça, s. j. galinha-choca, 8. j. PL: galinhas-chocas. galinhaço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galindréu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/galindreu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z