Baixe o aplicativo
educalingo
gascão

Significado de "gascão" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GASCÃO

gas · cão


CATEGORIA GRAMATICAL DE GASCÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gascão pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GASCÃO EM PORTUGUÊS

Gascão

O gascão é uma das variedades da língua occitana falada minoritariamente em parte do sudoeste da França.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GASCÃO

beliscão · carrascão · cascão · chascão · mescão · moscão · rascão · tescão · vascão

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GASCÃO

gasalhado · gasalhamento · gasalhar · gasalho · gasalhoso · gasconada · gasconismo · gascões · gaseamento · gasear · gaseificação · gaseificador · gaseificar · gaseificável · gaseiforme · gasganete · gasguento · gasguete · gasguita · gasguitear

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GASCÃO

Famalicão · balcão · barracão · barrocão · cancão · cão · esticão · facão · falcão · furacão · lucão · macacão · manjericão · minhocão · picão · rincão · salpicão · tacão · vulcão · zircão

Sinônimos e antônimos de gascão no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GASCÃO»

gascão · variedades · língua · occitana · falada · minoritariamente · parte · sudoeste · frança · gascão · dicionário · português · natural · gasconha · dialeto · mesma · região · fanfarrão · priberam · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · índice · adjetivo · substantivo · pronúncia · brasil · informal · idioma · falado · gascunha · fronteiriça · entre · zona · mata · mineira · leste · minas · especial · cidades · são · joão · saintongeois · portal · saiba · tudo · sobre · confederação · brasileira · cinofilia · resumo · histórico · grande · meados · século · conde · joseph · carayonlatour · querendo · regenerar · raça ·

Tradutor on-line com a tradução de gascão em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GASCÃO

Conheça a tradução de gascão a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de gascão a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gascão» em português.
zh

Tradutor português - chinês

加斯科
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Gastronomía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gascon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डींगमार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاسكون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гасконец
278 milhões de falantes
pt

português

gascão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গাসকোন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Gascon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gascon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gascon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ガスコーニュ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가스 코뉴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gascon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gascon
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேஸ்கோனிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बडबड्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gaskon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gascon
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gascon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гасконець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Gascon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gascon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gascon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gascon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gascon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gascão

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASCÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gascão
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «gascão».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre gascão

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GASCÃO»

Descubra o uso de gascão na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gascão e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de filologia românica
Na prática, o gascão não distingue os fonemas lhl e Nl, emitidos ambos como /b/; vaca é pronunciado [bako], vin soa [bi(n)]; essa convergência é mais geral que no castelhano e em certos dialetos provençais, tanto que levou Scaliger a ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
2
Língua portuguesa: uma visão em mosaico
Muitas de suas características são atribuídas ao substrato ibérico, próprio do território sul-ocidental da antiga Gália, fato que aproxima o gascão do aragonês, do castelhano e, sobretudo, do basco. No tempo de Júlio César e no século I d.C., ...
Neusa Barbosa Bastos, 2002
3
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
Então o gascão, no limite do campo, deitou-se perto da tenda do gordo Christian, cavaleiro de Crissé, e dormiu. "Nessa hora, um mercenário, tendo da mesma forma perdido todo o seu dinheiro, saiu com a espada e com a firme deliberação  ...
François Rabelais, 2006
4
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
Enquanto no catalão manteve-se a consoante final, nas outras surgiu um -e como vogal de apoio; nas regiões mais ao sul, já no século XII, o -e passou a ser pronunciado -i, que se manteve, donde canti no gascão e no provençal, línguas  ...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
5
O Recreio, jornal das familias
Saiba Vossa Magestade que não, respondeo o Gascão.-Então como é possivel, accrescentou ElΜ, que não sintas frio, quando eu, apesar de vir tão bem agasalhado estou a tremer! Senhor, disse então o Gascão, se Vossa Magestade  ...
6
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Quando final, o grupo //, em gascão, resolve-se em t. Por isso: vallem = bat = vai ou vau COLLUM - COt = COl OU COU. castellum = castet = chastel ou chateau. Importa assinalar aí que em certos dialectos secundários, como o sardo, ...
Silvio de Almeida, 1925
7
A trama das imagens: manifestos e pinturas no começo do ...
É o Sr. Carrive, incapaz de encarar o problema político ou sexual a não ser sob o ângulo do terrorismo gascão [...]. O Sr. Gérard por imbecilidade congênita [...]57. Masson, por ter discordado das críticas a ele feitas no livro de Breton ...
Paul Menezes, 1997
8
História do Novo Mundo 2: As Mestiçagens Vol. 2
Em 1568, uma expedição de represálias, liderada pelo gascão Dominique de Gourgues, se encarregaria de lembrar-lhes disso dizimando as guarnições do Rei Católico. O banho de sangue estava vingado. O capitão, que remara durante  ...
SERGE GRUZINSKI, Carmen Bernand, Serge Gruzinski, 2006
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VEJ) Gasconha (região) [França] O adjetivo pátrio é gascão. ♢ Um registro inédito, que não evita nem a língua vulgar, dialetal (o dialeto GASCÃO), nem temas do repertório baixo, que a lei aristotélica da separação dos gêneros teria ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
Os Três Mosqueteiros:
Como previra o nosso gascão,obtiveram facilmente trezentas pistolaspelo anel. Além disso, o judeu declarou que se quisessem vender, como combinava maravilhosamente com uns brincos, daria até quinhentas pistolas. Com a atividadede ...
Alexandre Dumas, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASCÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gascão no contexto das seguintes notícias.
1
Eu sou livre, e você está morto. BANG!
[Do fr. ant. boter (atual bouter), 'empurrar'; 'golpear'; 'pôr', pelo gascão botar.] Verbo transitivo direto. 1. Deitar, atirar, lançar fora; expelir: A fonte botava água ... «Meio Bit, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gascão [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/gascao>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT