Baixe o aplicativo
educalingo
gostosamente

Significado de "gostosamente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GOSTOSAMENTE

gos · to · sa · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE GOSTOSAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gostosamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GOSTOSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GOSTOSAMENTE

gosma · gosmar · gosmento · gosmoso · gospel · gossípio · gostar · gostável · gostilho · gosto · gostosão · gostoso · gostosona · gostosura · gota · gotado · gote · gotear · goteira · gotejamento

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GOSTOSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinônimos e antônimos de gostosamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GOSTOSAMENTE»

gostosamente · gostosamente · dicionário · português · modo · gostoso · informal · aulete · gosto · saborosamente · comia · vontade · agradavelmente · recebia · amigos · casa · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · maneira · gostosa · agradável · apetitoso · saboroso · delei · priberam · derivação · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · tesignificado · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · tradução · espanhol · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · portuguese · spanish · examples · você · usted · caliente · human · automatic · come · alegria · pão · bebe · vinho · início · loja · literária · goza · vida · mulher · amas · todos ·

Tradutor on-line com a tradução de gostosamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GOSTOSAMENTE

Conheça a tradução de gostosamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de gostosamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gostosamente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

乐意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Con gusto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Delicious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ख़ुशी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكل سرور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

с удовольствием
278 milhões de falantes
pt

português

gostosamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সানন্দে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

volontiers
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dengan senang hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gerne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

喜んで
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기꺼이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

seneng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẵn sàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மகிழ்ச்சியுடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आनंदाने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

memnuniyetle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

volentieri
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ochoczo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

із задоволенням
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bucuros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευχαρίστως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graagte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gärna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjerne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gostosamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOSTOSAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gostosamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «gostosamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre gostosamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GOSTOSAMENTE»

Descubra o uso de gostosamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gostosamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Força Interior
Solte as pernas, relaxe-as gostosamente. . . Agora, os calcanhares, solas dos pés e artelhos estão inteiramente soltos, frouxos, distendidos. . . Todo o seu corpo está se tornando leve, bem leve. . . Tudo em você é descanso e tranquilidade.
Carlos França, 1988
2
HIPNOSE POR INTERNET
CHEGANDO NOVAMENTE ATÉ OS OMBROS, RELAXE..GOSTOSAMENTE.. TRAGA AGORA ESSE RELAXAMENTO DESDE A PONTA DOS DEDOS DAS MÃOS, PELAS MAOS, PELOS BRAÇOS E VOCÊ VAI SENTINDO CADA VEZ MAIS ...
MARINO TADEU
3
Revista universal Lisbonense
gostosamente. vamos,. communicar. ao. publico. 75 A Commissão, creada para o melhoramento do novo Hospital de Alienados, instalou-se no dia 20 em caza do seu Presidente o Sr. Marquez do Fayal, e nomeou Secretario o Sr. Dr. Beirão.
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
4
Processos de construção das práticas de escolarização em ...
achamos [nele, no Bispo] a mesma aceitação que nos mais: e os mesmos seus criados publicam gostosamente o desprezo que ele faz de nós, trazendo estes, para nosso desabono e para confirmação daquele desprezo, a primeira ação do  ...
Adriana Maria Paulo da Silva, 2007
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Levar em gosto : consentir , approvar com gosto. §. Gastos da vida : prazeres , delicias, deleites, deleitaçôes. GOSTOSAMENTE , adv. Com gosto , prazer : v. g. passdmos o dia gostosamente entretidos. GOSTÔSO , adj. Que causa gosto. §.
António de Morais Silva, 1813
6
Os Apontamentos
Em Apontamentos, olhar de Saramago, nomeadamente, sobre os emigrantes, hoje e sempre; os franceses de torna-viagem; as regras da convivência; o eufemismo como política, ou a resistência renegada.Ganhou a língua e toda a literatura ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
Os rios não eram somente os vales férteis, através de cujas margens os canaviais gostosamente se estendiam, como se estendem ainda hoje; eram também os caminhos, por onde as canoas ou as barcaças navegavam, fazendo o comércio ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
8
O rei adolescente: romance
O velho dormia, dormia gostosamente embalado pelos vapôres do álcool, gostosamente esquecido da perda do seu Armindo, gostosamente purificado do seu desejo de vingança, gostosamente ignorante do que se passava à sua volta.
Cecílio J. Carneiro, 1969
9
Jornal de Coimbra
... Botanico de Profissão ; tem por obrigação o exercicio Clinico ; e vive 4juasi no Sertão das Letras. Gostosamente eu leria no seu Periodi- Senhoees Redactores. A co as correcções, que se-lhe-fizessem necessarias, tanto na parte botanica.
10
Parnaso Lusitano:
VIRIACIA. ACTO I. SCENA IV. Vmacia resolnta a resistir a todo o poder dot Romanos, co Reo вo. Cbegon , rainba , o opportnne instante De expor por vos gostosamente a vida, Se é qne elevo arrisca.la , bendo vossa. VIRIAC1A. Senbor , nao ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, José da Fonseca, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOSTOSAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gostosamente no contexto das seguintes notícias.
1
Mourinho e o fel da derrota (artigo de José Antunes de Sousa, 16)
Porque a fama de Murphy não está na lei que enunciou, mas vem dos inúmeros seres humanos que gostosamente se prestam a confirmá-la. Por fim, com a ... «A Bola, out 15»
2
Crítica | Viver é Fácil Com os Olhos Fechados
Todos souberam dar o tom certo para os seus personagens e as cenas fluem gostosamente. Os atores tiveram como cenário e moldura de suas interpretações, ... «Observatório do Cinema, out 15»
3
Pontes e Cadeados
Mas os amantes do mundo inteiro que se aventura gostosamente pelos ares parisianos, preferem outra ponte para “caminhar” em suas emoções: A Pont des ... «Tribuna do Norte - Natal, set 15»
4
Sebastião Nery relembra o 'guerreiro Paes de Andrade'
Mais dia menos dia acabam pagando seus crimes. E tomou gostosamente um gole de vinho, bebendo o gás de Filinto. Dias depois, em Paris, Paes de Andrade ... «Brasil 247, jun 15»
5
Sexo e amor no smartphone
O sexo a que ele aspira não é banal nem fácil, embora possa ser gostosamente vulgar. Ele quer algo raro e único, absolutamente intransferível. Ao contrário do ... «Revista Época, jun 15»
6
Reinaldo Azevedo
Há mais de uma semana o governo decidiu pautar a cobertura da imprensa, que, com raras exceções, aceitou gostosamente a orientação. Com variações ... «veja.com, abr 15»
7
Colossal Magistrado
“De jeito nenhum” – respondeu na seca – “isto não é comigo” – saiu de fina, gargalhando gostosamente. Muito divertido, mas formal e respeitoso contato rápido ... «Planeta News, mar 15»
8
Juiz do Porsche tem direito de defesa ou vamos metê-lo numa cela?
"O Dr. Flávio Souza, colega e aluno da escolinha do Dr. Sérgio Moro, mostrado nesta terça (24) cedo aqui, horas depois foi flagrado dirigindo, gostosamente, ... «Vermelho, fev 15»
9
Josias: "Dilma volta a cena atirando...no próprio pé"
Após uma cerimônia pública, achegou-se gostosamente aos repórteres. Saiu atirando. Mirou em Fernando Henrique Cardoso. Mas acertou o próprio pé. «Zero Hora, fev 15»
10
Zé Cândido, o coronel de fardão
Como não rir gostosamente do discurso, cheio de invenções e de graça, desse coronel histriônico? Sobre mulheres: “Quando vejo um recurvado de moça ... «Observatorio Da Imprensa, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gostosamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/gostosamente>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT